GENERAL VERBS 6 ▪️

Question 1

Make up for the loss

Answer 1

compensar la pérdida. Example: He worked overtime to make up for the loss of income = trabajó horas extra para compensar la pérdida de ingresos.

Question 2

I will smother you

Answer 2

te ahogaré, asfixiaré. Example: He said in frustration, “I will smother you with love” = dijo con frustración, “Te ahogaré con amor.”

Question 3

Going on break

Answer 3

irse a descansar. Example: I’ll be going on break soon, can we continue this meeting after? = Me voy a descansar pronto, ¿podemos continuar esta reunión después?

Question 4

We just clicked

Answer 4

conectamos. Example: From the first moment we met, we just clicked = desde el primer momento en que nos conocimos, conectamos.

Question 5

I don’t sell out my friends

Answer 5

no traiciono a mis amigos. Example: I would never sell out my friends, no matter the circumstances = nunca traicionaría a mis amigos, sin importar las circunstancias.

Question 6

To plead

Answer 6

declarar. Example: The defendant pled guilty to all charges = el acusado se declaró culpable de todos los cargos.

Question 7

To suit

Answer 7

quedar bien, ser adecuado. Example: This new schedule suits me perfectly = este nuevo horario me queda perfectamente.

Question 8

To restore your reputation

Answer 8

restaurar tu reputación. Example: After the scandal, it took years for him to restore his reputation = después del escándalo, le llevó años restaurar su reputación.

Question 9

To be required to

Answer 9

ser obligado a. Example: He was required to attend the meeting as part of the investigation = se le obligó a asistir a la reunión como parte de la investigación.

Question 10

You looked me up

Answer 10

me buscaste (en internet). Example: I can tell you looked me up online before our first meeting = puedo decir que me buscaste en línea antes de nuestra primera reunión.

Question 11

To be dressed down

Answer 11

vestirse de manera simple. Example: She was dressed down for the casual event = se vistió de manera sencilla para el evento casual.

Question 12

To have something pressed

Answer 12

tener algo planchado. Example: I need to have my suit pressed before the interview = necesito que me planchen el traje antes de la entrevista.

Question 13

To be arraigned

Answer 13

Comparecer como acusado. Example: He was arraigned in court for fraud = Compareció como acusado por fraude.

Question 14

To be remanded

Answer 14

Ser enviado a prisión preventiva. Example: She was remanded in custody until her trial = Fue enviada a prisión preventiva hasta el juicio.

Question 15

To attain

Answer 15

Alcanzar, lograr (especialmente metas u objetivos). Example: She worked hard to attain success = Trabajó duro para alcanzar el éxito.

Question 16

To renounce

Answer 16

Renunciar (formalmente) a algo, rechazar. Example: He decided to renounce his claim to the inheritance = Decidió renunciar a su derecho a la herencia.

Question 17

To over-share

Answer 17

Compartir en exceso, especialmente información personal. Example: She tends to over-share on social media = Tiende a compartir demasiado en redes sociales.

Question 18

To strand

Answer 18

Dejar varado, abandonar (sin medios para moverse). Example: The storm stranded hundreds of passengers at the airport = La tormenta dejó varados a cientos de pasajeros en el aeropuerto.

Question 19

To thrive

Answer 19

Prosperar, crecer con fuerza. Example: These plants thrive in humid climates = Estas plantas prosperan en climas húmedos.

Question 20

To bang

Answer 20

Golpear con fuerza o hacer un ruido fuerte. Example: He banged the door shut = Cerró la puerta de un portazo.

Question 21

To dusk

Answer 21

Incorrecto como verbo. “Dusk” es un sustantivo (atardecer). No se usa como verbo. Example: We arrived just before dusk = Llegamos justo antes del atardecer.

Question 22

To bribe

Answer 22

Sobornar. Example: They tried to bribe the official to get a permit = Intentaron sobornar al funcionario para conseguir un permiso.

Question 23

To daunt

Answer 23

Intimidar, desalentar. Example: The task didn’t daunt her = La tarea no la intimidó.

Question 24

To toughen

Answer 24

Endurecer, fortalecer. Example: These experiences toughen a person = Estas experiencias endurecen a una persona.

Question 25

To rattle across

Answer 25

Hacer ruido metálico o de traqueteo al cruzar algo. Example: The train rattled across the bridge = El tren cruzó el puente haciendo traqueteo.

Question 26

To succumb

Answer 26

Sucumbir, ceder (ante presión, enfermedad, etc.). Example: He succumbed to the illness after weeks of fighting = Sucumbió a la enfermedad tras semanas de lucha.

Question 27

To detain

Answer 27

Detener, retener (usualmente por la policía). Example: The police detained the suspect for questioning = La policía detuvo al sospechoso para interrogarlo.

Question 28

To wash up

Answer 28

Aparecer arrastrado por el agua (confirmado: tu traducción es correcta). Example: A lot of debris washed up on the shore = Muchos restos aparecieron en la orilla.

Question 29

To disembark

Answer 29

Desembarcar (de un barco o avión). Example: The passengers disembarked after a long flight = Los pasajeros desembarcaron tras un largo vuelo.

Question 30

To pull apart (to pull families apart)

Answer 30

Separar por la fuerza, dividir. Example: War and migration policies can pull families apart = La guerra y las políticas migratorias pueden separar a las familias.

Question 31

To aggregate

Answer 31

Agrupar, acumular, agregar. Example: The data is aggregated by region = Los datos están agrupados por región.

Question 32

To drain

Answer 32

Drenar, agotar (energía, recursos). Example: The long meeting drained all my energy = La larga reunión me agotó por completo.

Question 33

To battle

Answer 33

Luchar, combatir. Example: She battled cancer for five years = Luchó contra el cáncer durante cinco años.

Question 34

To displace

Answer 34

Desplazar, desarraigar (personas, objetos). Example: The flood displaced hundreds of families = La inundación desplazó a cientos de familias.

Question 35

To drag down (wages)

Answer 35

Hacer caer, reducir (sueldos, estándares). Example: The crisis is dragging down wages across the country = La crisis está haciendo caer los sueldos en todo el país.

Question 36

To live off

Answer 36

Vivir de (depender económicamente de algo o alguien). Example: He lives off his parents’ money = Vive del dinero de sus padres.

Question 37

To argue

Answer 37

Discutir, argumentar. Example: They argued about politics all night = Discutieron sobre política toda la noche.

Question 38

To stem

Answer 38

Detener, parar (confirmado: tu traducción es correcta). Example: Measures were taken to stem the spread of the virus = Se tomaron medidas para detener la propagación del virus.

Question 39

To take into account

Answer 39

Tener en cuenta, considerar. Example: You have to take his experience into account = Tienes que tener en cuenta su experiencia.

Question 40

To witness

Answer 40

Presenciar, ser testigo. Example: We witnessed a beautiful sunset = Presenciamos un hermoso atardecer.

Question 41

To pop into your mind

Answer 41

Venirte a la mente de repente. Example: That idea just popped into my mind while I was cooking = Esa idea simplemente se me vino a la mente mientras cocinaba.

Question 42

To sprout

Answer 42

Surgir. Example: New ideas began to sprout after the brainstorming session = Nuevas ideas comenzaron a surgir tras la sesión de lluvia de ideas.

Question 43

To bottom out

Answer 43

Tocar fondo. Example: The economy seems to have bottomed out and may start recovering soon = La economía parece haber tocado fondo y puede empezar a recuperarse pronto.

Question 44

To be rocked by

Answer 44

Verse sacudido por (emocional o literalmente). Example: The city was rocked by a powerful earthquake = La ciudad fue sacudida por un potente terremoto.

Question 45

To scorch

Answer 45

Quemar, chamuscar. Example: The fire scorched the edges of the paper = El fuego chamuscó los bordes del papel.

Question 46

To be scorched

Answer 46

Estar quemado o chamuscado. Example: The landscape was scorched by the intense sun = El paisaje estaba quemado por el sol intenso.

Question 47

To kneel

Answer 47

Arrodillarse. Example: He knelt before the altar = Se arrodilló ante el altar.

Question 48

To string together

Answer 48

Encadenar, unir, articular. Example: She managed to string together a few words despite her nerves = Logró articular unas pocas palabras a pesar de los nervios.

Question 49

To cherish

Answer 49

Apreciar profundamente, atesorar. Example: He cherishes the memories of his childhood = Él atesora los recuerdos de su infancia.

Question 50

To revere

Answer 50

Reverenciar, tener gran respeto. Example: The scientist was revered by her peers = La científica era reverenciada por sus colegas.

Question 51

To be pulled

Answer 51

Ser arrastrado, retirado o apartado. Example: The product was pulled from the shelves due to a defect = El producto fue retirado de las estanterías debido a un defecto.

Question 52

To brave

Answer 52

Enfrentarse con valentía. Example: She braved the storm to rescue her cat = Enfrentó valientemente la tormenta para rescatar a su gato.

Question 53

To delve

Answer 53

Profundizar, indagar. Example: He delved into the history of the region for his thesis = Profundizó en la historia de la región para su tesis.

Question 54

To bind

Answer 54

Atar, unir, encuadernar. Example: The contract binds both parties to the agreement = El contrato obliga a ambas partes al acuerdo.

Question 55

To rehearse

Answer 55

Ensayar. Example: The actors rehearsed the scene several times before the show = Los actores ensayaron la escena varias veces antes de la función.

Question 56

To throw off

Answer 56

Deshacerse de, despistar, desorientar. Example: The unexpected question threw me off during the interview = La pregunta inesperada me desorientó durante la entrevista.

Question 57

To be tucked away

Answer 57

Estar escondido, guardado. Example: The cottage was tucked away in the woods = La cabaña estaba escondida en el bosque.

Question 58

To rise above

Answer 58

Superar, elevarse por encima de. Example: She rose above the criticism and kept working on her project = Ella superó las críticas y siguió trabajando en su proyecto.

Question 59

To spread out

Answer 59

Expandirse, desplegarse. Example: The crowd began to spread out across the park = La multitud empezó a expandirse por el parque.

Question 60

To lay siege

Answer 60

Asediar, rodear un lugar para conquistar o rendirlo. Example: The army laid siege to the city for weeks = El ejército asedió la ciudad durante semanas.

Question 61

To decommission

Answer 61

Retirar del servicio, desmantelar (especialmente barcos, centrales, armas, etc.). Example: The old warship was decommissioned last year = El antiguo buque de guerra fue retirado del servicio el año pasado.

Question 62

To moor

Answer 62

Amarrar (un barco), anclar. Example: They moored the boat at the dock for the night = Amarraron el barco en el muelle para pasar la noche.

Question 63

To pen

Answer 63

Escribir (especialmente algo literario o formal). Example: She penned a beautiful poem about the sea = Escribió un hermoso poema sobre el mar.

Question 64

To establish

Answer 64

Establecer, fundar. Example: The company was established in 1990 = La empresa fue fundada en 1990.

Question 65

To swoon

Answer 65

Desmayarse o sentirse extremadamente emocionado. Example: Fans swooned when the singer came on stage = Los fans se desmayaron (o se emocionaron muchísimo) cuando salió el cantante.

Question 66

To bring together

Answer 66

"Reunir, juntar. Example: The festival brings together artists from around the world = El festival reúne a artistas de todo el mundo.”

Question 67

Capitalize off

Answer 67

Sacar provecho de / beneficiarse económicamente de algo. Example: Influencers capitalize off viral trends to boost their sales. Los influencers sacan provecho de las tendencias virales para aumentar sus ventas.

Question 68

To harness

Answer 68

Aprovechar / utilizar (el poder, una habilidad o recurso de manera efectiva). Example: The company is trying to harness the power of artificial intelligence to improve its services. La empresa está intentando aprovechar el poder de la inteligencia artificial para mejorar sus servicios.

Question 69

To Dampen

Answer 69

Apenar, enfriar, atenuar. Example: The news of the cancellation dampened her spirits. Traducción: La noticia de la cancelación apagó su ánimo.

Question 70

To Exacerbate

Answer 70

Agravar. Example: His comments only exacerbated the situation. Traducción: Sus comentarios solo agravaron la situación.

Question 71

To Work through

Answer 71

Resolver, superar. Example: She needs time to work through her problems. Traducción: Ella necesita tiempo para superar sus problemas.

Question 72

To Assess

Answer 72

Evaluar, valorar. Example: The team will assess the project’s progress next week. Traducción: El equipo evaluará el progreso del proyecto la próxima semana.

Question 73

To Back off

Answer 73

Retirarse, dar un paso atrás. Example: He decided to back off when he realized she wasn’t interested. Traducción: Decidió retirarse cuando se dio cuenta de que ella no estaba interesada.

Question 74

To Back away from

Answer 74

Alejarse de, apartarse de. Example: He backed away from the decision after hearing everyone’s opinion. Traducción: Se apartó de la decisión después de escuchar la opinión de todos.

Question 75

To Manufacture

Answer 75

Fabricar. Example: The company manufactures high-quality electronics. Traducción: La empresa fabrica productos electrónicos de alta calidad.

Question 76

To Get swept

Answer 76

Dejarse llevar, ser arrastrado. Example: She got swept up in the excitement of the concert. Traducción: Se dejó llevar por la emoción del concierto.

Question 77

To Pull back on

Answer 77

Reducir, frenar. Example: The company decided to pull back on its marketing budget. Traducción: La empresa decidió reducir su presupuesto de marketing.

Question 78

To Get sorted out

Answer 78

Solucionarse. Example: The issues with the software should get sorted out soon. Traducción: Los problemas con el software deberían solucionarse pronto.

Question 79

To See past

Answer 79

Ver más allá. Example: She can see past his flaws and appreciate his good qualities. Traducción: Ella puede ver más allá de sus defectos y apreciar sus buenas cualidades.

Question 80

To Outpace

Answer 80

Superar, adelantar. Example: The company’s growth has outpaced its competitors. Traducción: El crecimiento de la empresa ha superado a sus competidores.

Question 81

To solidify

Answer 81

Consolidar, reforzar. They solidified their position in the market = Consolidaron su posición en el mercado.

Question 82

To reinforce

Answer 82

Reforzar, fortalecer. The data reinforces their hypothesis = Los datos refuerzan su hipótesis.

Question 83

To accommodate

Answer 83

Adaptar, dar cabida a. The system can accommodate increased traffic = El sistema puede adaptarse a un mayor tráfico.

Question 84

To bundle

Answer 84

Agrupar, empaquetar (productos o servicios). They bundle their services into one subscription = Agrupan sus servicios en una sola suscripción.

Question 85

To allocate

Answer 85

Asignar, distribuir (recursos, fondos…). Funds were allocated to R&D = Se asignaron fondos a I+D.

Question 86

To span

Answer 86

Abarcar, extenderse. The partnership spans several industries = La asociación abarca varias industrias.

Question 87

To permeate

Answer 87

Penetrar, impregnar. The smell of freshly baked bread permeated the entire house = El olor del pan recién horneado impregnó toda la casa.

Question 88

To garner

Answer 88

Obtener, reunir (apoyo, atención, reconocimiento…). The campaign garnered widespread support = La campaña obtuvo un amplio apoyo.

Question 89

To assert

Answer 89

Afirmar, declarar con firmeza. She asserted her authority = Ella afirmó su autoridad.

Question 90

To taper off

Answer 90

Disminuir gradualmente, reducirse progresivamente. The intense growth tapered off into steady gains = El crecimiento intenso se fue reduciendo hasta volverse estable.

Question 91

To weather

Answer 91

Superar, resistir (dificultades, crisis…). The company weathered the recession = La empresa superó la recesión.

Question 92

To underperform

Answer 92

Tener un rendimiento inferior. The stock underperformed the market = La acción tuvo un rendimiento inferior al del mercado.

Question 93

To stand out

Answer 93

Destacar, sobresalir. Their design stands out from the rest = Su diseño destaca del resto.

Question 94

To reference

Answer 94

Mencionar, citar como referencia. The report referenced several key studies = El informe citaba varios estudios clave.

Question 95

To rest on

Answer 95

Basarse en, apoyarse en. The argument rests on outdated assumptions = El argumento se basa en suposiciones obsoletas.

Question 96

Overpromise

Answer 96

Prometer más de lo que se puede cumplir. Startups often overpromise and underdeliver = Las startups a menudo prometen demasiado y luego no cumplen.

Question 97

To jack up

Answer 97

aumentar bruscamente (precio, volumen, etc.). Example: They jacked up the prices after the demand surged = Aumentaron los precios bruscamente tras el aumento de la demanda

Question 98

To work off

Answer 98

deshacerse de algo trabajando (peso, deuda, estrés…). Example: I went for a run to work off the stress = Salí a correr para quitarme el estrés de encima

Question 99

To green-lit

Answer 99

dar luz verde, aprobar. Example: The studio green-lit the new movie = El estudio dio luz verde a la nueva película

Question 100

To flinch (at)

Answer 100

encogerse, estremecerse, mostrar incomodidad ante algo. Example: He didn’t flinch at the criticism = No se inmutó ante la crítica