GLOSARIO FR / ESP PSICOANÁLISIS Flashcards

(77 cards)

1
Q

NEUROSIS

A

NÉVROSE

NEUROSIS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

TRANSFERENCIA

A

TRANSFERT

TRANSFERENCE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ELLO

A

ÇA

ID

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

EL SUPERYÓ

A

LE SURMOI

SUPEREGO

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

LA CONTRATRANSFERENCIA

A

LE CONTRE-TRANSFERT

COUNTER-TRANSFERENCE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

EL IMPULSO

A

L’IMPULSION

IMPULSE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

LA PSICOSIS

A

LA PSYCHOSE

PSYCHOSIS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

EL TRAUMA

A

LE TRAUMA

TRAUMA

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

LA REVIVISCENCIA

A

LA RÉVIVISCENCE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

ACTING OUT

A

ACTING OUT

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

LOS AFECTOS

las emociones

A

LES AFFECTS

AFFECTS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

ENAJENACIÓN, ALIENACIÓN

A

ALIÉNATION

ALIENATION

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ALUCINACIÓN

A

HALLUCINATION

HALLUCINATION

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ANÁLISIS DIDÁCTICO

A

ANALYSE DIDACTIQUE

TRAINING ANALYSIS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ANGUSTIA

A

ANGOISSE

ANXIETY, DREAD, FEAR

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

BANDA DE MOEBIUS

A

BANDE DE MOEBIUS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

CADENA SIGNIFICANTE

A

CHAINE SIGNIFIANTE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

COMPLEJO

A

COMPLEXE

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

CASTRACIÓN

A

CASTRATION

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

CUERPO FRAGMENTADO

A

CORPS MORCELÉ

DIVIDED BODY

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

CURA

A

CURE

THERAPY

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

DESAMPARO

SUFRIMIENTO

A

DÉTRESSE

DISTRESS, SUFFERING, HELPLESSNESS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ESCISIÓN

A

CLIVAGE, SCISSION

SPLIT, DIVIDE, RIFT, DIVISION

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

FALO

A

PHALLUS

PHALLUS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
EDIPO, EDÍPICO
OEDIPE, OEDIPIEN | OEDIPUS, OEDIPAL
26
LA FALTA, LA CARENCIA
LE MANQUE
27
LA FANTASÍA
LE FANTASME | FANTASY
28
FANTASEAR
FANTASMER | FANTASIZE
29
FASE
STADE | STAGE
30
FOBIA
PHOBIE | PHOBIA
31
FORCLUSIÓN (mecanismo de la psicosis en el cual un elemento es rechazado fuera del orden simbólico, como si nunca hubiera existido) FORCLUIDO
FORCLUSION | FORCLUS
32
GUESTALT
GESTALT
33
GOCE
JOUISSANCE
34
HIANCIA
BÉANCE
35
IDEAL DEL YO
IDÉAL DU MOI
36
IMAGEN ESPECULAR
IMAGE SPÉCULAIRE
37
IMAGINARIO
IMAGINAIRE
38
IMAGO
IMAGO
39
INTERSUBJETIVIDAD
INTERSUBJECTIVITÉ
40
NEGACIÓN
DÉNÉGATION
41
NEUROSIS OBSESIVA
NÉVROSE OBSESSIONNELLE
42
NUDO BORROMEO
NOEUD BORROMÉEN
43
OBJETO A MINÚSCULA
OBJET PETIT A
44
PASAJE AL ACTO
PASSAGE A L'ACTE
45
EL PASE
LA PASSE
46
LA PULSIÓN
LA PULSION
47
PROCESO
PROCESSUS
48
RENÉGACIÓN
DÉNI
49
REPRESIÓN | REPRIMIDO
REFOULEMENT | REFOULÉ
50
RESISTENCIA
RÉSISTANCE
51
SEÑUELO
LEURRE
52
SIGNIFICADO
SIGNIFIÉ
53
SIGNIFICANTE
SIGNIFIANT
54
SIGNO
SIGNE
55
SUJETO SUPUESTO SABER
SUJET SUPPOSÉ SAVOIR
56
TOPOLOGÍA
TOPOLOGIE
57
EL YO
LE MOI
58
ACTO FALLIDO
ACTE MANQUÉ
59
AISLAMIENTO
ISOLEMENT, ISOLATION
60
APARATO PSÍQUICO
APPAREIL PSYCHIQUE
61
ASOCIACIÓN LIBRE
LIBRE ASSOCIATION
62
ATENCIÓN FLOTANTE
ATTENTION FLOTTANTE
63
CATEXIS INVESTIDURA (LIBIDINAL) CARGA (ENERGÉTICA)
INVESTISSEMENT
64
PULSIONAL
PULSIONNEL
65
COMPUSLIÓN A LA REPETICIÓN
COMPULSION DE RÉPÉTITION
66
CONTRACATEXIS
CONTRE-INVESTISSEMENT
67
CUMPLIMIENTO DEL DESEO
ACCOMPLISSEMENT DU DÉSIR
68
ESTADO DE DESAMPARO
ÉTAT DE DÉTRESSE
69
DESPLAZAMIENTO
DÉPLACEMENT
70
ESCISIÓN DEL YO
CLIVAGE DU MOI
71
INSTANCIA
INSTANCE
72
PRUEBA DE REALIDAD
ÉPREUVE DE RÉALITÉ
73
RETIRO O AUSENCIA DE CATEXIS
DÉSINVESTISSEMENT
74
RETORNO DE LO REPRIMIDO
RETOUR DU REFOULÉ
75
SOBRECATEXIS SOBREINVESTIDURA SOBRECARGA
SURINVESTISSEMENT
76
RETRANCHÉ
SUPRIMIDO, RECORTADO
77
UNA TÓPICA
UNE TOPIQUE