Idiom 25/5/2023 Flashcards

1
Q

it never rains but it pours

A

những điều xấu thường xảy ra cùng một lúc, ồ ạt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

there is no use crying over a spilled milk

A

không nên suy nghĩ nhiều, buồn phiền vì nhg chuyện đã qua, chuyện qua rồi thì nên cho qua luôn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

better late than never

A

thà có còn hơn không, thà có làm vc gì muộn còn hơn không làm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

time and tide wait for no man

A

thời gian không chờ đợi một ai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

absence makes the heart grow fonder

A

xa nhau thì tình cảm sẽ trở nên mặn nồng hơn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

the grass is always greener on the other side

A

đứng núi này trồng núi nọ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

people in glass-house shouldn’t throw stones

A

không nên đối xử tệ với ai đó nếu không muốn bị đối xử tệ lại

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

all’s well that ends well

A

mọi chuyện chỉ thật sự tốt đẹp khi nó kết thúc tốt đẹp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

an apple a day keeps the doctor away

A

ăn một quả táo một ngày sẽ giúp bạn khỏe mạnh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

don’t count your chicken before they hatch

A

nói trc bước ko qua

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly