La technologie-La medias Flashcards Preview

French > La technologie-La medias > Flashcards

Flashcards in La technologie-La medias Deck (74):
1

informatique taame chizi ke dar rabete ba computer hast ra tarahi mikonad

l'informatique designe tout ce qui est en relation avec l'ordinateur

2

en relation avec(de):

en rapport de
sur
a propos de
concerné à
concernant
en rapport avec(à,de)
au sujet de
en relation avec l'ordinateur
a propos de votre demand de pret
concernant votre demand

3

man mohandese compuer hastam va kole roz ra posht(roye) kamputer kar mikanm

je suis informacienne et je travaille toute la jounee sur mon ordinateur

4

l'informatique(n)(adj)
informaticien(ne)(n)
informatisé(e)

informatique
mohandese computer
computerized
l'informatique designe tout ce qui est en relation avec l'ordinateur
je travaille sur informatique
je suis informacien
notre entreprise est informatisée
il y a des problems dans le système informatique
je travaille sur mon ordinateur
j'ai un équipment informatiques avec des logiciels

5

l' équipment informatique

tajhizate kamputery
j'ai un équipment informatique avec des logiciels

6

des logiciels

narmafzarha

7

je travaille dans l'informatique
je travaille sur informatique

tafavaot ro az gramer

8

un équipment informatique comprend:

une connexion internet
un programme informatique
une address électronique

9

une messagerie

courrier électronique=courriel=mail=email(n,m)

10

consulter qn(v)
consulter qch(v)

mashverat kardan ba kasi
donbale chizi gashtan=rechercher qch
je dois consulte un avocat
je consult souvent mes courriers électroniques

11

je consult souvent mes courriers électroniques(ma mesgarie)

yani emailhamo check mikonam mamolan

12

ou be zody shoro khahad kard

il va bientot commencer

13

un blog

il va bientot commencer un blog professionnel

14

har sob payahma chek mikonam va email hamo baz mikonam

tous les matins je consulte ma mesagerie et ouvre mes couries electroniquea

15

créer(v)( je crée,tu crés,il crée,nous créons)(j'ai créé)

create
elle vient de créer sa petite entreprise

16

un site
un site internet
avoir un site
ouvre un site

elle a deja un site internet
elle a ouvert un site internet
be tazegi ye site interneti dare ya baz karde

17

etre en panne

ne marche pa
l'ordinateur ne march pas=il est en panne

18

réparér qch(v)

elle doit appeler un technicien pour réparér la machine

19

on zararie

c'est urgent

20

ma bayad axya va madarek ra ba email befrestim

on doit envoyer des photos et des document par mail

21

une imprimante(n)
imprimer qch(v)( j'ai imprimé)

printer
chap kardan chizi
ce livre a été imprimé au Québec

22

la souris

mouse computer

23

un clavier

keyboard

24

un écran

screen

25

telephone fixe

#telephone mobile= un portable= cellulaire
j'ai aussi un telephone fix a la masion avec un repondeur

26

un répondeur (n)

peighamgir

27

laisser qch
laisser qqn

leave
let
tu peut me laisser un message sur mon répondeur
ma mere m'a laissée sortir ce soire

28

to mitoni roye peigham gire man peigham bezary

tu peut me laisser un message sur mon répondeur

29

agar bekhy

si tu veux

30

agar bekhay mitoni be ba mobile man tams begiri rah tare

si tu veut tu peut me joindre sur mon portable. c'est plus facile

31

joindre( je joins, tu joins, il joint, nous joignons)(j'ai joint)

join
contacter
si tu veut tu peut me joindre sur mon portable. c'est plus facile

32

allumer qch(v)(j'ai allumé)
allumé(adj)

turn on, light up,switch on#éteindre
roshan
ton mobile est toujours allumé

33

éteindre qch(v)(j'éteins,tu éteins,il éteint, nous éteignons)(j'ai éteint)
éteint(adj)

khamosh kardan
khamosh
nous vous demandons d'éteindre vos portable pendant le concert
il est souvent éteint . je ne veux pas qi'il sonne

34

mamolan mobilam khamoshe nemikham ke zang bokhore

il est souvent éteint . je ne veux pas qi'il sonne

35

un texto=un SMS

je peut t'envoyer un SMS

36

si tu prefere

age tarjih midi

37

si tu veux

je te laisserai un message sur ton repobdeur
je te joindrai sur ton telephone mobile
je te envoyerai un SMS ou un email

38

etre en contact avec

dar tamas bodan
je veut etre en contact avec ma famille

39

repondre a qn
repondre a qch

repondre aux questions
repondre au telephone
repondre aux enfants
il ne veux pas repondre au telephone

40

c'est plus pratique
c'est très commode

its more convenient

41

le seul probleme

tanha moshkel

42

c'set impossible a realiser

emkane ndare rokh bede

43

le matériel(n)
la matière(n)
le métier(n)

material (sans matériel informatique)
matter( quel etait votre matière prefere dans le lycee)
herfe,profession( quel est votre metiér)

44

demander de faire qch

nous vous demandons d'éteindre vos portables pendant le concert

45

le multimédia

les médeias

46

haute(adj)

high#bas(adj)=low
haute-fidélité( vafadary bala)
parle plus bas on pourrait nous entendre

47

la hi-fi

az haute-fidélité miad be manaye vafadarey bala ya keifiate bala vase simaye khanevade hast ya stadio ke ahngo ina gosh midim

48

fidélité
fidélise les clients

vafadary
customer loyalty

49

etre intéressé(e) a
etre passionné(e) de
s'intéresser(v)
intésser a(v)( jaye sujet va objet avaz mishe)

je suis intéresse aux arts
je suis passionné de technologie
j m'intéresse aux arts
havaet bashe age bekhay az intéresser a estefade koni jaye fal va mafol avaz mishe
la nature m'intéresse

50

un téléviseur à écran plat

televisione safe saf
il a un téléviseur à écran plat

51

un lecteur de DVD,CD
un graveur de DVD

dvd player ya cd player kolan lecteur yani pakhkonnade ya reader graveur az write kardan miad

52

un magnétoscope
un caméscope

video recorder
il peut faire des films lui meme avec un caméscope

53

faire des films

film gereftan

54

sur sa chaine hi-fi

sur sa chaine hifi il peut ecouter des CDs

55

le journal télévisé

akhbare televisioni
il regarde le jornal télévisé tout les soirs a 20 heurs

56

un documentaire(un repartage)

filme mostanad

57

un téléfilm

filme televisioni
il choisit entre un telefilm et un documentaire

58

des émissions (n,f)
des émissions sur

kolie barnameha az fim ta mostanad...
parfois il regarde des émissions sur internet
il escoute des émissions sur different sujet

59

les nouvelles=les informations

akhbar=etelaat
il écoute aussi les nouvelles et la météo

60

une publicité

advertisment
je n'aim pas la tele . il y a trop de publicités et peu d'émissions interessantes

61

un match

mosabeghe

62

des jeux télévisé

bazihaye computery

63

on peut regarder.... ( a la tele,sur l'internet)

un bon film
un téléfilm
un documentaire(un repartage)
un journal télévise
des jeux télévises
un match
les nouvelles= les informations
la météo
trop de publicités
un peu d'émissions interessants
des emmisions intéréssantes

64

stations de radio
chaines

vase radio( stations de radio) yani canale radio darimvase television chaine yani shabke televisioni darim

65

la press écrite

matboat

66

les articles
les articles sur

je lis surtout les articles économiques
les articles sur l'économie et la politique

67

un magasin
un magazine

maghaze
majale
un magazine féminin( majale zanan)
un magazine specialisé en informatique

68

(au) kiosque a journaux
( chez) le marchand de journaux

elle achete une magazine chez le marchand de journaux
il achete un jornal au kiosque a journaux

69

les photos de mode

les vetments
il regarde les pfotos de mode dans le magazine

70

être abonnée a(une revue,un journal,un magazine..)
un abonnement(n)

to subscribe= eshterak chizi ra geraftan
elle est abonnée a une revue de geographi
il a un abonnement par un an

71

baraye yek sal

pour un an

72

une revue

majale

73

on trouve... dans la presse ecrite

les article sur l'economie,la politique...
un journal
un magazine
une revue
les publicites
les photos des mode

74

sur l'internet
dans le journal
a la tele
a la radio

regarde,ecoute
lire
regarde, ecoute
ecoute