MAOR101-wiki tekau ma tahi

Question 1

The book belongs to Max

Answer 1

Nā Max to pukapuka

Question 2

This food belongs to the visitors

Answer 2

Nā ngā manuwhiri te kai

Question 3

The red hat belongs to me

Answer 3

Noku te pōtae whero

Question 4

That big bag belongs to you (3+)

Answer 4

Nā kautou te pēkenui

Question 5

The black pen belongs to her

Answer 5

Nāna te pene pango

Question 6

Those things (by you) belong to Laura and Louisa

Answer 6

Nō Laura rāua ko Louisa ēna mea

Question 7

The white car belongs to my younger sister

Answer 7

Nō tōku teina (tuahine) te wāka ma

Question 8

This marae belongs to all of the students

Answer 8

Nō ngā tauira katoa tēnei marae

Question 9

This book belongs to her grandmother

Answer 9

Nā tōna kuia tēnei pukapuka

Question 10

Who does this cat belong to?

Answer 10

Nā wai tēnei ngeru?

Question 11

These flowers are for you!

Answer 11

Māu ēnei putiputi

Question 12

The ice-cream is for the children

Answer 12

Mā ngā tamariki te aihikirīmi

Question 13

Mā ngā pakeke te waipiro

Answer 13

The alcohol is for the adults

Question 14

The blue book is for your friend

Answer 14

Mā tō hoa te pukapuka kikorangi

Question 15

Mā ngā tamariki tēnei kiriata!

Answer 15

This movie is for the children

Question 16

That car is for you (2)

Answer 16

Mō kōrua tērā waka

Question 17

This letter is for your (2) mother

Answer 17

Mō tō kōrua māmā/whaea tēnei reta

Question 18

Who is this email for?

Answer 18

Mā wai tēnei īmēra?

Question 19

Is this cup of tea for me?

Answer 19

Māku tēnei kaputī?

Question 20

Tomorrow I will go to the South Island

Answer 20

Āpōpō ka haere au ki Te Waipounamu

Question 21

I was born in 1968

Answer 21

I whānau mai au i te tau 1968 (kotahi mano, iwa rau, ono tekau mā waru)

Question 22

At nine o’clock my partner and I will go to the movies

Answer 22

Ā te iwa karaka ka haere māua ko taku hoa ki te whare pikitia

Question 23

Inatahirā i tuku mātou i ā mātou tuhingaroa

Answer 23

The day before yesterday we submitted our essays

Question 24

After that, we cleaned the bathroom

Answer 24

I muri mai i tērā, i whakapai mātou i te rūma horoi

Question 25

I am going home, because I am sick

Answer 25

E hoki ana au ki te kāinga, nā te mea kei te māuiui ahau

Question 26

You, Jasmine and Laila will cook, and we (3 Exc) will wash the dishes

Answer 26

Ka tunu koutou ko Jasmine ko Laila ā ka horoi mātou i ngā utauta/taputapu

Question 27

Sireya doesn't know my friends yet, but she will meet them tomorrow

Answer 27

Kāore a Sireya i te mōhio ki ōku hoa, engari ka tūtaki ia ki a rātou āpōpō

Question 28

I am tired because I didn't sleep last night

Answer 28

Kei te ngenge au nā te mea kāore ahau i moe inapō

Question 29

The oranges are sour, but the apples are sweet

Answer 29

He kawa ngā arani, engari he reka ngā āporo

Question 30

Yesterday I went to Katies house, but she wasn't there

Answer 30

Inanahi i haere au ki te whare o Katie, engari kāore ia i reira

Question 31

The room is noisy because there are lots of people

Answer 31

He hoihoi te rūma nā te mea he tokomaha ngā tangata

Question 32

Yesterday Meela and Levi went to the movies, and Ally and I stayed at home

Answer 32

Inanahi i haere a Meela rāua ko Levi ke te whare pikitia ā i noho mai māua ko Ally ki te kāinga

Question 33

I can't lift this bag, because it is heavy!

Answer 33

Kāore e taea e au tēnei pēke te hiki nā te mea he taumaha

Question 34

You should talk to her tomorrow

Answer 34

Me kōrero koe ki a ia āpōpō

Question 35

We should go now

Answer 35

Me haere tātou ināianei

Question 36

I should be working, but I am tired

Answer 36

Me mahi au, engari kei te ngenge ahau

Question 37

We should buy that car, because this one is useless!

Answer 37

Me hoko tāua i tērā waka nā te mea he koretake tēnei!

Question 38

The children should wash the dishes after dinner

Answer 38

Me horoi ngā tamariki i ngā utauta/taputapu ā muri i te tina/kai

Question 39

We should watch their (3+) rugby game

Answer 39

Me mātaki tāua/tātou i tā rātou kēmu whutupōro

Question 40

Vivienne should lead the group because she is a great singer

Answer 40

Me ārahi a Vivienne i te rōpū nā te mea he kaiwaiata pai ia

Question 41

The boys should buy the tickets for us

Answer 41

Me hoko ngā tama i ngā tīkiti mā tātou

Question 42

# Negate/Whakakāoretia Kua whakatika ōku hoa whare i tō mātou whare | my flatmates have straightened up our flat

Answer 42

Kāore anō ōku hoa whare kia whakatika i tō mātou whare | my flatmates have not straightened up our flat yet

Question 43

# Negate/Whakakāoretia E noho ana tōku teina ki Ahitereiria | My younger sibling (same gender) is staying in Australia

Answer 43

Kāore tōku teina e noho ana ki Ahitereiria | My younger sibling (same gender) is not staying in Australia

Question 44

# Negate/Whakakāoretia He tangata pukumahi tōku matua | My parent is a hard working person

Answer 44

Ehara tōku matua i te tangata pukumahi | My parent is not a hard working person

Question 45

# Negate/Whakakāoretia He karaihe tōku i tēnei rā | I have class this day

Answer 45

Kāore ōku karaihe i tēnei rā | I do not have classes today

Question 46

# Negate/Whakakāoretia E kohi ana tōku tīma whutupōro i ngā moni mō te haerenga | My football team have gathered with money for the trip

Answer 46

Kāore tōku tīma whutupōro e kohi ana i ngā moni mō te haerenga | My football team have not gathered with money for the trip

Question 47

# Negate/Whakakāoretia Ko Blair rāua ko Maisie ngā mātua o Katie rāua ko Kirsty | Blair and Maisie are the parents of Katie and Kirsty

Answer 47

Ehara a Blair rāua ko Maisie i ngā mātua o Katie rāua ko Kirsty | Blair and Maisie are not the parents of Katie and Kirsty

Question 48

# Negate/Whakakāoretia Nāku ēnei pukapuka whero | I did this red book

Answer 48

Ehare nāku ēnei pukapuka whero | I did not do this red book

Question 49

# Negate/Whakakāoretia Kei waho ngā manuhiri i te wharekai | The guests are outside the restaurant

Answer 49

Kāore ngā manuhiri i waho i te wharekai | The guests are not outside the restaurant

Question 50

# Negate/Whakakāoretia Ka amuamu mātou ko ngā tauira ki te kaiako | They will complain about the students to the teacher

Answer 50

Kāore mātou ko ngā tauira e amuamu ki te kaiako | They will not complain about the students to the teacher

Question 51

# Negate/Whakakāoretia Kei te pīrangi a Laila ki te awhina i a koe | Laila would like to help you

Answer 51

Kaore Laila i te pīrangi ki te awhina i a koe | Laila would not like to help you