Mexicanismos Flashcards by Carson Sexsmith

Q

Estoy enfermo

A

Estoy malo/malito
Ando malo/malito

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estoy feliz

A

Ando contento

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estoy de buen humor

A

Ando de buenas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tengo hambre

A

Me rugen las tripas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cuánto cuesta?

A

A cómo
En Cuánto sale

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hasta luego

A

Ahí nos vemos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Llamame (call me)

A

Marcame

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Háblame si me necesitas

A

Échame un grito (si me necesitas)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Puedes repetir

Repetirlo por favor

A

¿Cómo?
Cómo dijiste
Ay, otra vez, es que no entendí

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I got carried away (goat)

A

Se me fue la cabra

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I lost my temper

A

Se me fue la onda

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

On my way!

A

Ya me voy

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ok I’m leaving

A

Bueno, ya te dejo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No se

A

Pues, quién sabe
Separate la bola
Sepa

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Es una buena idea

A

Suena bien

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Desafortunadamente (the bad thing is that)

Study These Flashcards

A

Lo malo es que

Q

Puedo hacer

Study These Flashcards

A

Me das chance de….?

Q

I hope so

Study These Flashcards

A

Ojala y si