nemet_3_3 Flashcards
(388 cards)
1
Q
Hol voltam szerdán?
A
Wo war ich am Mittwoch?
2
Q
Ügyes voltam?
A
War ich geschickt?
3
Q
Akkor soványabb voltam?
A
War ich damals magerer?
4
Q
Mikor voltam itt utoljára?
A
Wann war ich zum letzten Mal hier?
5
Q
Most nem vagyok éhes.
A
Jetzt bin ich nicht hungrig.
6
Q
Még nem vagyok kész.
A
Ich bin noch nicht fertig.
7
Q
Én nem vagyok normális.
A
Ich bin nicht normal.
8
Q
Én sem vagyok teljesen hülye.
A
Ich bin auch nicht ganz dumm.
9
Q
Még nem vagyok elég erős.
A
Ich bin noch nicht stark genug.
10
Q
Ma este nem vagyok szabad.
A
Heute Abend bin ich nicht frei.
11
Q
Sosem vagyok ideges.
A
Ich bin nie nervös.
12
Q
Nem vagyok teljesen elégedett.
A
Ich bin nicht ganz zufrieden.
13
Q
Egyáltalán nem vagyok mérges.
A
Ich bin gar nicht böse.
14
Q
Nem vagyok egy szorgalmas ember.
A
Ich bin kein fleißiger Mensch.
15
Q
Nem voltam otthon.
A
Heute war ich noch nicht zu Hause.
16
Q
Sajnos én sem voltam ott.
A
Leider war ich auch nicht dort.
17
Q
Én sem vagyok orvos.
A
Ich bin auch kein Arzt.
18
Q
Nem vagyok túl öreg?
A
Bin ich nicht zu alt?
19
Q
Nem vagyok kövér?
A
Bin ich nicht dick?
20
Q
Nem vagyok a régi barátod?
A
Bin ich nicht dein alter Freund?
21
Q
Nem vagyok beteg?
A
Bin ich nicht krank?
22
Q
Nem vagyok egy ideális feleség?
A
Bin ich keine ideale Frau?
23
Q
Miért nem vagyok elégedett?
A
Warum bin ich nicht zufrieden?
24
Q
Miért nem vagyok nyugodt?
A
Warum bin ich nicht ruhig?
25
Nem vagyok eleget itthon?
Bin ich nicht genug zu Hause?
26
Nem vagyok jó kolléga?
Bin ich kein guter Kollege?
27
Nem én vagyok az első?
Bin ich nicht der erste/die erste?
28
Nem voltam túl őszinte?
War ich nicht zu aufrichtig?
29
Nem voltam elég udvarias?
War ich nicht höflich genug?
30
Miért nem voltam tegnap otthon?
Warum war ich gestern nicht zu Hause?
31
Ügyes vagy!
Du bist geschickt!
32
Te mindig pontos vagy.
Du bist immer pünktlich.
33
Szerencsés ember vagy.
Du bist ein glücklicher Mensch.
34
Túl kíváncsi vagy.
Du bist zu neugierig.
35
Valóban nagyon kedves vagy.
Du bist wirklich sehr lieb.
36
Talán már egy kicsit fáradt vagy.
Vielleicht bist du schon ein bisschen müde.
37
Te valóban szerelmes vagy.
Du bist wirklich verliebt.
38
Ideális férj vagy.
Du bist ein idealer Mann.
39
Te vagy a legjobb barátnőm.
Du bist meine beste Freundin.
40
Még fiatal vagy.
Du bist noch jung.
41
Most olyan idegen vagy.
Du bist jetzt so fremd.
42
Nagyon ügyes voltál.
Du warst sehr geschickt.
43
Nagyon rendes voltál.
Du warst sehr nett.
44
Éhes vagy?
Bist du hungrig?
45
Először vagy itt?
Bist du zum ersten Mal hier?
46
Teljesen őszinte voltál?
Warst du ganz aufrichtig?
47
Most boldog vagy?
Bist du jetzt glücklich?
48
Miért vagy olyan szomorú?
Warum bist du so traurig?
49
Te mindig őszinte vagy?
Bist du immer aufrichtig?
50
Talán szerelmes vagy?
Bist du vielleicht verliebt?
51
Hol voltál?
Wo warst du?
52
Most elégedett vagy?
Bist du jetzt zufrieden?
53
Miért vagy ilyen mérges?
Warum bist du so böse?
54
Te egy elégedett ember vagy?
Bist du ein zufriedener Mensch?
55
Kész vagy?
Bist du schon fertig?
56
Nős/férjnél vagy?
Bist du verheiratet?
57
Otthon voltál tegnap este?
Warst du gestern Abend zu Hause?
58
Nem vagy logikus.
Du bist nicht logisch.
59
Te nem vagy normális.
Du bist nicht normal.
60
Nem vagy egyedül.
Du bist nicht allein.
61
Nem vagy elég szorgalmas.
Du bist nicht fleißig genug.
62
Nem vagy túl udvarias.
Du bist nicht zu höflich.
63
Sosem vagy pontos.
Du bist nie pünktlich.
64
Nem vagy gyerek.
Du bist kein Kind.
65
Nem vagy már gyerek.
Du bist kein Kind mehr.
66
Te sem vagy már gyerek.
Du bist auch kein Kind mehr.
67
Nem vagy éppen sovány.
Du bist nicht gerade mager.
68
Most nem voltál őszinte.
Jetzt warst du nicht aufrichtig.
69
Nem voltál túl kedves.
Du warst nicht zu lieb.
70
Most nem voltál pontos.
Du warst auch jetzt nicht pünktlich
71
Nem vagy szomjas?
Bist du nicht durstig?
72
Nem vagy teljesen elégedett?
Bist du nicht ganz zufrieden?
73
Nem vagy holnap otthon?
Bist du morgen nicht zu Hause?
74
Nem te vagy a legjobb barátom?
Bist du nicht gerade mein bester Freund?
75
Nem vagy te túl kíváncsi?
Bist du nicht zu neugierig?
76
Miért nem vagy most otthon?
Warum bist du jetzt nicht zu Hause?
77
Nem vagy normális?
Bist du nicht normal?
78
Miért nem vagy még kész?
Warum bist du noch nicht fertig?
79
Miért nem vagy szorgalmasabb?
Warum bist du nicht fleißiger?
80
Nem vagy most ideges?
Bist du jetzt nicht nervös?
81
Nem vagy nős?
Bist du nicht verheiratet?
82
Nem voltál még külföldön?
Warst du noch nicht im Ausland?
83
Nem voltál még otthon?
Warst du noch nicht zu Hause?
84
Mindig olyan vidám.
Sie ist immer so lustig.
85
Most nagyon mérges.
Jetzt ist er sehr böse.
86
Olyan szomorú volt.
Sie war so traurig.
87
Ő egy okos fiú.
Er ist ein kluger Junge.
88
Sajnos már nős.
Leider ist er schon verheiratet.
89
Hideg van kint.
Es ist kalt draußen.
90
Ez még nagyon hideg.
Das ist noch sehr kalt.
91
Már túl késő.
Es ist schon zu spät.
92
Vasárnap van.
Es ist Sonntag.
93
Már kilenc óra van.
Es ist schon neun Uhr.
94
A nagymamám tegnap beteg volt.
Meine Großmutter war gestern krank.
95
Az az orvos mindig olyan kedves volt.
Der Arzt war immer so nett.
96
Mindig éhes ez a gyerek.
Dieses Kind ist immer hungrig.
97
A szekrény két méter széles.
Der Schrank ist zwei Meter breit.
98
Az Ön apja halott.
Ihr Vater ist tot.
99
Ez egy nagyon veszélyes dolog.
Das ist eine sehr gefährliche Sache.
100
Őrült ez az ember?
Ist dieser Mensch wahnsinnig?
101
Még túl korán van?
Ist es noch zu früh?
102
Ma péntek van?
Ist heute Freitag?
103
Hány éves?
Wie viel Jahre alt ist sie?
104
Már 7o éves?
Ist sie schon siebzig Jahre alt?
105
Még mindig beteg?
Ist er noch immer krank?
106
Gazdag a nagybácsid?
Ist dein Onkel reich?
107
Elég meleg van itt?
Ist es warm genug hier?
108
Ez volt minden?
War das alles?
109
Van már fél hat?
Ist es schon halb sechs?
110
Ez igaz, ugye?
Das ist wahr, nicht wahr?
111
Mi a hiba?
Was ist der Fehler?
112
Ez egész biztos, ugye?
Das ist ganz sicher, nicht wahr?
113
Kész van már?
Ist sie schon fertig?
114
Már tíz éves a fiad?
Ist dein Sohn schon zehn Jahre alt?
115
Ez nem a te dolgod.
Das ist nicht deine Sache.
116
Ez nem jó autó.
Das ist kein gutes Auto.
117
Ez nem olcsó hobbi.
Es ist immer noch nicht spät.
118
Még nincs túl késő.
Das ist kein billiges Hobby.
119
Még nincs kész.
Das ist noch nicht fertig.
120
Nem olyan rossz.
Das ist nicht so schlimm.
121
Ő sem orvos.
Er ist auch kein Arzt.
122
Nem volt túl kedves.
Er war nicht zu lieb.
123
Ez nem helyes.
Das ist nicht richtig.
124
Ez most nem lehetséges.
Das ist jetzt nicht möglich.
125
Ez nem az én problémám.
Das ist nicht mein Problem.
126
Ő sem okosabb nálunk.
Er ist auch nicht klüger als wir.
127
Nem szörnyű?
Ist es nicht schrecklich?
128
Nem könnyű?
Ist das nicht leicht?
129
Nem túl nehéz?
Ist das nicht zu schwer?
130
Nem igaz?
Ist das nicht wahr?
131
Miért nem elég jó ez?
Warum ist das nicht gut genug?
132
Miért nincs itt melegebb?
Warum ist es hier nicht wärmer?
133
Miért nincs még itt Péter?
Warum ist Peter noch nicht hier?
134
Nem mérges apád?
Ist dein Vater nicht böse?
135
Nincs még itthon?
Ist er noch nicht zu Hause?
136
Nincs az túl messze?
Ist das nicht zu weit?
137
Miért nincs soha otthon?
Warum ist er nie zu Hause?
138
Ön nagyon kedves.
Sie sind sehr nett.
139
Ön túl óvatos.
Sie sind zu vorsichtig.
140
Ön egy ideális kolléga.
Sie sind ein idealer Kollege.
141
Ön még nagyon fiatal.
Sie sind noch sehr jung.
142
Ön fiatalabb mint én.
Sie sind jünger als ich.
143
Maga őrült!
Sie sind wahnsinnig!
144
Ön ma az utolsó vendég.
Sie sind heute der letzte Gast.
145
Ön ma valóban szerencsés volt.
Heute waren Sie wirklich glücklich.
146
Ön most egy boldog ember.
Sie sind jetzt ein glücklicher Mensch.
147
Ön most teljesen egyedül van.
Sie sind jetzt ganz allein.
148
Ön egy ügyes ember.
Sie sind ein geschickter Mensch.
149
Ön itt a legidősebb.
Sie sind am ältesten hier.
150
Ön ma az én vendégem.
Sie sind heute mein Gast.
151
Szabad Ön ma este?
Sind Sie frei heute Abend?
152
Ön a feleségem orvosa?
Sind Sie der Arzt meiner Frau?
153
Ön a fiam tanárnője?
Sind Sie die Lehrerin meines Sohnes?
154
Ön elégedett?
Sind Sie zufrieden?
155
Hol volt Ön tegnap este?
Wo waren Sie gestern Abend?
156
Ön gyakran van külföldön?
Sind Sie oft im Ausland?
157
Ön volt már bent?
Waren Sie schon drinnen?
158
Ön Péter anyukája?
Sind Sie Peters Mutter?
159
Ön az új fogorvos?
Sind Sie der neue Zahnarzt?
160
Ön az új szomszédunk?
Sind Sie unser neuer Nachbar?
161
Ön mikor volt tegnap otthon?
Wann waren Sie gestern zu Hause?
162
Otthon van ma ön fél háromkor?
Sind Sie heute um drei zu Hause?
163
Ön először van itt?
Sind Sie zum ersten Mal hier?
164
Ön egyáltalán nem kövér.
Sie sind gar nicht dick.
165
Ön még nem egészséges.
Sie sind noch nicht gesund.
166
Ön még nem elég erős.
Sie sind noch nicht stark genug.
167
Ön nem az első.
Sie sind nicht der erste.
168
És nem is az utolsó.
Und auch nicht der letzte.
169
Ön sem orvos.
Sie sind auch kein Arzt.
170
Ön nincs egyedül.
Sie sind nicht allein.
171
Ön nem egy speciális eset.
Sie sind kein spezieller Fall.
172
Ön du. ötkor nem volt otthon.
Sie waren um fünf nachmittags noch nicht zu Hause.
173
Ön nem elég óvatos.
Sie sind nicht vorsichtig genug.
174
Ön nem volt pontos.
Sie waren nicht pünktlich.
175
Ön még egyáltalán nem idős.
Sie sind noch gar nicht alt.
176
Ön még nincs kész?
Sind Sie noch nicht fertig?
177
Ön még nem fáradt?
Sind Sie noch nicht müde?
178
Miért nem volt Ön ott tegnap?
Warum waren Sie gestern nicht da?
179
Ön nem teljesen elégedett?
Sind Sie nicht ganz zufrieden?
180
Ön nem volt itt tegnap?
Waren Sie noch nie hier?
181
Ön nem orvos?
Sind Sie kein Arzt?
182
Nem Ön a lányom tanára?
Sind Sie nicht der Lehrer meiner Tochter?
183
Ön nem Barbara barátja?
Sind Sie nicht Barbaras Freund?
184
Ön nem Péter felesége?
Sind Sie nicht Peters Frau?
185
Ön nem éhes?
Sind Sie nicht hungrig?
186
Ön sosem ideges?
Sind Sie nie nervös?
187
Ön még nem nős?
Sind Sie noch nicht verheiratet?
188
Kész vagyunk.
Wir sind fertig.
189
Gyakran vagyunk együtt.
Wir sind oft zusammen.
190
Nyolckor már otthon vagyunk.
Um acht sind wir schon zu Hause.
191
Kint voltunk egy kicsit.
Wir waren ein bisschen draußen.
192
Olyan egyedül vagyunk.
Wir sind so allein.
193
Mi mindig pontosak voltunk.
Wir waren immer pünktlich.
194
Kedden ötkor ott vagyunk.
Am Dienstag um fünf sind wir da.
195
Jó barátok voltunk.
Wir waren gute Freunde.
196
Mi is voltunk ott.
Auch wir waren schon dort.
197
Sajnos szegények vagyunk.
Leider sind wir arm.
198
De szerencsére még egészségesek vagyunk.
Zum Glück sind wir noch gesund.
199
Teljesen elégedettek vagyunk.
Wir sind ganz zufrieden.
200
Holnap még itt vagyunk.
Morgen sind wir noch da.
201
Már idegesek voltunk.
Wir waren schon nervös.
202
Milyenek vagyunk?
Wie sind wir?
203
Ügyesek voltunk?
Waren wir geschickt?
204
Elég elegánsak vagyunk?
Sind wir elegant genug?
205
Mi vagyunk az elsők?
Sind wir die ersten?
206
Már megint mi vagyunk az utolsók?
Sind wir schon wieder die letzten?
207
Talán kollégák vagyunk?
Sind wir vielleicht Kollegen?
208
Kész vagyunk?
Sind wir fertig?
209
Csinosak vagyunk?
Sind wir hübsch?
210
Hányadikak vagyunk?
Die wie vielten sind wir?
211
Mikor vagyunk nyitva szombaton?
Wann sind wir am Samstag geöffnet?
212
Pontosak voltunk?
Waren wir pünktlich?
213
Elég gyorsak voltunk?
Waren wir schnell genug?
214
Mikor voltunk itt utoljára?
Wann waren wir zum letzten Mal hier?
215
Nem először vagyunk külföldön.
Wir sind nicht zum ersten Mal im Ausland.
216
Nem vagyunk már egyedül.
Wir sind nicht mehr allein.
217
Sosem voltunk gazdagok.
Wir waren nie reich.
218
Tegnap este nem voltunk otthon.
Gestern Abend waren wir nicht zu Hause.
219
Nem vagyunk elég szorgalmasak.
Wir sind nicht fleißig genug.
220
Nem vagyunk egyformák.
Wir sind nicht gleich.
221
Mi sem vagyunk hülyék.
Wir sind auch nicht dumm.
222
Már nem vagyunk együtt.
Wir sind nicht mehr zusammen.
223
Ma nem vagyunk szerencsések.
Heute sind wir nicht glücklich.
224
Már mi sem vagyunk fiatalok.
Wir sind auch nicht mehr jung.
225
Nem vagyunk már gyerekek.
Wir sind keine Kinder mehr.
226
Egyáltalán nem vagyunk elégedettek.
Wir sind gar nicht zufrieden.
227
Nem voltunk elég gyorsak.
Wir waren nicht schnell genug.
228
Nem vagyunk szimpatikusak?
Sind wir nicht sympathisch?
229
Nem mi vagyunk az elsők?
Sind wir nicht die ersten?
230
Nem vagyunk teljesen egyedül?
Sind wir nicht ganz allein?
231
Nem voltunk jó szülők?
Waren wir keine guten Eltern?
232
Nem vagyunk normálisak?
Sind wir nicht normal?
233
Nem voltunk túl őszinték?
Waren wir nicht zu aufrichtig?
234
Nem voltunk elég óvatosak?
Waren wir nicht vorsichtig genug?
235
Nem vagyunk még ott?
Sind wir noch nicht da?
236
Nem vagyunk eleget együtt?
Sind wir nicht genug zusammen?
237
Mi nem voltunk akkor ott?
Waren wir damals nicht dort?
238
Nem voltunk a legjobb barátok?
Waren wir nicht die besten Freunde?
239
Rossz gyerekek vagytok.
Ihr seid schlimme Kinder.
240
Nagyon kedvesek vagytok.
Ihr seid sehr nett.
241
Ti vagytok az első vendégek.
Ihr seid die ersten Gäste.
242
A legjobb barátaink vagytok.
Ihr seid unsere besten Freunde.
243
Ma ti voltatok jobbak.
Heute wart ihr besser.
244
Szerencsések voltatok.
Ihr wart glücklich.
245
Szörnyűek vagytok.
Ihr seid schrecklich.
246
Túl lassúak vagytok.
Ihr seid zu langsam.
247
Túl kíváncsiak vagytok.
Ihr seid zu neugierig.
248
Megint ti vagytok az utolsók.
Ihr seid wieder die letzten.
249
Ma ti voltatok a legügyesebbek.
Heute wart ihr am geschicktesten.
250
A vendégeim vagytok.
Ihr seid meine Gäste.
251
Kik vagytok?
Wer seid ihr?
252
Gyerekek, hol vagytok?
Kinder, wo seid ihr?
253
Éhesek vagytok?
Seid ihr hungrig?
254
Együtt voltatok?
Wart ihr zusammen?
255
Miért vagytok ennyire fáradtak?
Warum seid ihr so müde?
256
Most elégedettek vagytok?
Seid ihr jetzt zufrieden?
257
Péter barátjai vagytok?
Seid ihr Peters Freunde?
258
Ti mindig őszinték vagytok?
Seid ihr immer aufrichtig?
259
Mikor voltatok itt utoljára?
Wann wart ihr zum letzten Mal hier?
260
Mikor vagytok kész?
Wann seid ihr fertig?
261
Szomjasak vagytok?
Seid ihr durstig?
262
Gyakran vagytok itt?
Seid ihr oft hier?
263
Voltatok ti is ott?
Wart auch ihr schon da?
264
Nem voltatok pontosak.
Ihr wart nicht pünktlich.
265
Nem vagytok túl vidámak.
Ihr seid nicht zu lustig.
266
Ti sem vagytok egészen normálisak.
Ihr seid auch nicht ganz normal.
267
Akkor nem voltatok ott.
Damals wart ihr nicht dort.
268
Nem vagytok sokat otthon.
Ihr seid nicht viel zu Hause.
269
Nem vagytok elég szorgalmasak.
Ihr seid nicht fleißig genug.
270
Nem vagytok jó barátok.
Ihr seid keine guten Freunde.
271
Ti sem vagytok már gyerekek.
Ihr seid auch keine Kinder mehr.
272
Sosem vagytok komolyak.
Ihr seid nie ernst.
273
Ti sem először vagytok itt.
Ihr seid auch nicht zum ersten Mal hier.
274
Már nem vagytok a barátaim.
Ihr seid nicht mehr meine Freunde.
275
Nem voltatok elég óvatosak.
Ihr wart nicht vorsichtig genug.
276
Nem vagytok egyedül.
Ihr seid nicht allein.
277
Soha nem vagytok elégedettek.
Ihr seid nie zufrieden.
278
Nem vagytok mérgesek?
Seid ihr nicht böse?
279
Nem voltatok bent?
Wart ihr noch nicht drinnen?
280
Nem vagytok még fáradtak?
Seid ihr noch nicht müde?
281
Nem vagytok még éhesek?
Seid ihr noch nicht hungrig?
282
Nem vagytok szomjasak?
Seid ihr nicht durstig?
283
Nem külföldön voltatok?
Wart ihr noch nicht da?
284
Miért nem vagytok gyorsabbak?
Warum seid ihr nicht schneller?
285
Nem voltatok otthon?
Wart ihr noch nicht zu Hause?
286
Már nem vagytok barátok?
Seid ihr nicht mehr Freunde?
287
Nem vagytok normálisak?
Seid ihr nicht normal?
288
Nem vagytok ti szerelmesek?
Wart ihr noch nicht verliebt?
289
Még sosem voltatok itt?
Wart ihr noch nie hier?
290
Ők teljesen őrültek.
Sie sind ganz wahnsinnig.
291
Halottak.
Sie sind schon tot.
292
A buszok már tele vannak.
Die Busse sind schon voll.
293
Gyorsabbak voltak, mint mi.
Sie waren schneller als wir.
294
Tegnap is itt voltak.
Sie waren auch gestern hier.
295
Nagyon kedvesek voltak.
Sie waren sehr nett.
296
Szép napok voltak.
Das waren schöne Tage.
297
Azok a ruhák már piszkosak.
Die Kleider sind schon schmutzig.
298
Ötkor itt vannak.
Um fünf sind sie da.
299
Valóban nagyon szorgalmasak.
Sie sind wirklich sehr fleißig.
300
Ma ők jobbak.
Heute sind sie besser.
301
Akkor még fiatalok voltak.
Damals waren sie noch jung.
302
A gyerekek egyedül vannak otthon.
Die Kinder sind allein zu Hause.
303
Valóban nagyon híresek.
Sie sind wirklich sehr berühmt.
304
Kik ők?
Wer sind sie?
305
Kik voltak a legjobbak?
Wer waren die besten?
306
Mennyi idősek a gyermekeid?
Wie alt sind eure Kinder?
307
Mekkorák a szobák?
Wie groß sind die Zimmer?
308
Megint itt vannak?
Sind sie wieder da?
309
Már fent vannak?
Sind sie schon oben?
310
Vagy még lent vannak?
Oder sind sie noch unten?
311
És most hol vannak?
Und wo sind sie jetzt?
312
Tegnap otthon voltak?
Waren sie gestern zu Hause?
313
Milyenek az eredmények?
Wie sind die Resultate?
314
Mennyire fáradtak a gyerekek?
Wie müde sind die Kinder?
315
Ők házasok?
Sind sie verheiratet?
316
Ezek nem olcsók.
Diese sind nicht billig.
317
Azok nem drágák.
Die sind nicht teuer.
318
Ezek nem könnyű feladatok.
Diese sind keine leichten Aufgaben.
319
Még nem fáradtak.
Sie sind noch nicht müde.
320
Most nem éhesek.
Sie sind jetzt nicht hungrig.
321
Ők nem a mi vendégeink.
Sie sind nicht unsere Gäste.
322
Sosem elégedettek.
Sie sind nie zufrieden.
323
Ezek nem a mi problémáink.
Diese sind nicht unsere Probleme.
324
Nem jók ezek a helyek.
Diese Plätze sind nicht gut.
325
Még nem egészen nyugodtak.
Sie sind noch nicht ganz ruhig.
326
Már ők sem gyerekek.
Sie sind auch keine Kinder mehr.
327
Ők sem jobbak, mint mi.
Sie sind auch nicht besser als wir.
328
Ők nem Péter szülei?
Sind sie nicht Peters Eltern?
329
Miért nem boldogok?
Warum sind sie nicht glücklich?
330
Nem ők a legjobb diákok?
Sind sie nicht die besten Studenten?
331
Nem túl rövidek ezek?
Sind diese nicht zu kurz?
332
Nincsenek ott hátul?
Sind sie nicht dort hinten?
333
Már nincsenek itt?
Sind sie nicht mehr hier?
334
Nem ők az új kollégák?
Sind sie nicht die neuen Kollegen?
335
Ők sem elégedettek?
Sind sie auch nicht zufrieden?
336
Nem túl drágák ezek?
Sind diese nicht zu teuer?
337
Még nincsenek kész?
Sind sie immer noch nicht fertig?
338
Nincsenek még itt a többiek?
Sind die anderen noch nicht da?
339
Nem voltak mérgesek?
Waren sie nicht böse?
340
Nincsenek még otthon?
Sind sie noch nicht zu Hause?
341
Nem normálisak?
Sind sie nicht normal?
342
Önök nagyon kedvesek.
Sie sind sehr nett.
343
Önök az első vendégeink.
Sie sind unsere ersten Gäste.
344
Önök szabadok.
Sie sind frei.
345
Önök talán már fáradtak.
Sie sind vielleicht schon müde.
346
Önök mindig olyan rendesek.
Sie sind immer so nett.
347
Ma Önök a legjobbak.
Sie sind heute am besten.
348
Önök most egyedül vannak.
Sie sind jetzt allein.
349
Önök ma nagyon elegánsak.
Sie sind heute sehr elegant.
350
Önök ideális kollégák.
Sie sind ideale Kollegen.
351
Önök is voltak itt.
Sie waren vielleicht schon hier.
352
Önök nagyon híresek.
Sie sind sehr berühmt.
353
Önök kik?
Wer sind Sie?
354
Önök a gyermek szülei?
Sind Sie die Eltern des Kindes?
355
Önök Péter nagyszülei?
Sind Sie Peters Großeltern?
356
Önök is külföldi vendégek?
Sind Sie auch ausländische Gäste?
357
Önök az új kollégák?
Sind Sie die neuen Kollegen?
358
Önök először vannak itt?
Sind Sie zum ersten Mal hier?
359
Önök mennyire elégedettek?
Wie zufrieden sind Sie?
360
Önök idegenek itt?
Sind Sie fremd hier?
361
Önök foglaltak ma este?
Sind Sie heute Abend besetzt?
362
Önök biztosak ebben?
Sind Sie sicher?
363
Önök ritkán vannak itt?
Sind Sie selten hier?
364
Önök teljesen kész vannak?
Sind Sie schon ganz fertig?
365
Önök mikor vannak ma otthon?
Wann sind Sie heute zu Hause?
366
Önök ma nem szerencsések.
Sie sind heute nicht glücklich.
367
Önök nincsenek egyedül.
Sie sind nicht allein.
368
Önök nem voltak pontosak.
Sie waren nicht pünktlich.
369
Önök nem voltak tegnap otthon.
Sie waren gestern nicht zu Hause.
370
Önök sem orvosok.
Sie sind auch keine Ärzte.
371
Önök nem voltak elég óvatosak.
Sie waren nicht vorsichtig genug.
372
Önök nem voltak ott.
Sie waren da nicht dort.
373
Önök nem voltak elég ügyesek.
Sie waren nicht geschickt genug.
374
Önök sincsenek mindig otthon.
Sie sind auch nicht immer zu Hause.
375
Önök sem gyermekek már.
Sie sind auch keine Kinder mehr.
376
Önök nem elégedettek?
Sind Sie nicht zufrieden?
377
Önök valóban nem éhesek?
Sind Sie wirklich nicht hungrig?
378
Önök nem orvosok?
Sind Sie keine Ärzte?
379
Nem Önök az új kollégáink?
Sind Sie nicht unsere neuen Kollegen?
380
Nem Önök Barbara szülei?
Sind Sie nicht Barbaras Eltern?
381
Önök nem házasok?
Sind Sie nicht verheiratet?
382
Önök miért nem nyugodtak?
Warum sind sie nicht ruhig?
383
Önök nem voltak külföldön?
Waren Sie heute noch nicht zu Hause?
384
Önök nem szomjasak?
Sind Sie nicht durstig?
385
Önök soha nincsenek otthon?
Sind Sie nie zu Hause?
386
Önök még nincsenek kész?
Sind Sie noch nicht fertig?
387
Önök nem Péter ismerősei?
Sind Sie nicht Peters Bekannte?
388
Önök nem Barbara rokonai?
Sind Sie nicht Barbaras Verwandte?
