Translation UNIT 11 and 12 Flashcards

(17 cards)

1
Q

vklad s pevným úrokem

A

fixed-interest deposit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

prodat dluhopis před datem splatností

A

to sell a bond before maturity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

kmenová akce a prioritní akce

A

ordinary share and preference share

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

hypotéka se zvýšeným rizikem nesplacení

A

a subprime mortgage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

podat daňové přiznání

A

to file a tax return

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

podléhat spotřební dani

A

to be subject to excise tax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

legální snižování daňové povinnosti

A

tax avoidance/reducing tax liability legally

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

daňová zpronevěra

A

tax evasion/ tax dodging

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

mít právo na daňové úlevy

A

to be entitled to tax relief

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

daňově odečitatelné položky

A

tax-deductible items

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

požádat o vyhlášení konkurzu

A

to file for bankruptcy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

být vázán pracovní smlouvou

A

to be bound by an employment contract

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

provize v dodavatelském řetězci

A

commissions in a supply chain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

expedovat hořlavé zboží

A

to dispatch (in)flammable goods

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

zásilka zboží podléhajícího zkáze

A

consignment of perishable goods

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

přepravní dokumenty vydané spediční firmou

A

shipping document issued by a forwarding agency / freight forwarder / haulier

17
Q

zpúsobit si ztráty

A

to incur losses