Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Tafsīr > V 42-44 المائدة > Flashcards

V 42-44 المائدة Flashcards

1
Q

التَّقْليد

A

Le panurgisme

Déf: comportement de celui qui imite aveuglément, parfois à ses dépens, ce qu’il voit faire par autrui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

احْتِباك

A

C’est lorsqu’il y a deux parties dans une phrase, et que l’on peut déduire par antagonisme ce qui n’est pas cité de chacune des deux parties.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

أَعْرَض

A

Se détourner
Récuser
Refuser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

مُقْسِطون

A

Juste
Equitable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

تَوْبيخ

A

Reproche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

تَقْبيح

A

Laideur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

-ترجِم {سَمّاعون لِلكذِب}

-من هم السماعون؟

A

-Auditeurs (complaisants) du mensonge

-Les prêtres juifs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ارْتَشى

A

Se laisser soudoyer/corrompre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

رِشْوَة

A

Corruption

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

خَصْم

A

Adversaire
Contradicteur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

{أكّالون للسُحْت}

A

Acquéreurs voraces de l’illicite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

اسْتِعارة

A

Image
Figure
Métaphore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

اسْتَأصَل

(مُسْتَأْصَل)

A

Litt: Déraciner, Arracher
Sens: Anéantir

(Anéanti, englouti)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

تَمام الانْتِفاع

A

Prendre complètement (sans pouvoir le rendre)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

سَحَتَ/يَسْحَتُ
أَسْحَتَ/يُسْحِتُ

A

Engloutir
Anéantir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

أَتْلَفَ

A

Détruire, ravager

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

السُحْت

A

Litt: Acquisition illicite

Sens:
Elle anéantit les bonnes actions
Elle les arrache
Elle est sans aucune bénédiction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

أرْضٌ سَحْتاء

A

Terre stérile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

المَغْصوب

A

Bien spolié/ extorqué

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

إِبْرام

A

Promulgation / décrét

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

تَرافُعهم

A

Soutenance / en plaidant leur cause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

احْتَجّ

A

Argumenter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

تَحاكُمهم إليك

A

En te demandant de trancher leur différent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

تَطْمين

A

Réconfort

25
Q

َركَنّا إليكم

A

Nous avons fait un pas vers vous (nous nous sommes inclinés)

26
Q

يَنْشَأُ

A

Se produire

27
Q

مَضَرَّة

A

Préjudice / effet indésirable

28
Q

إشْعارًا

A

Pour exprimer le fait…

29
Q

ما إعراب “و” في الآية {وعندهم التوراة}؟

A

واو حالية

30
Q

تَحْكيم

A

Recours à un arbitrage

31
Q

مَنْصوص

A

Notifié

32
Q

يَدَّعونَ الإيمانَ به

A

Auquel ils prétendent croire

33
Q

صورِيّ

A

En apparence

34
Q

نَبَذَ

A

Rejeter, enfreindre

35
Q

قَدَّروا

A

Ils avaient prévu à l’avance

36
Q

الأَهْوَن

A

Le plus aisé

37
Q

إعْراض

A

Abandon, délaissement

38
Q

تَحْصيل

A

Obtention

39
Q

انْقاد

A

Se conformer

40
Q

إرْغام

A

Contrainte

41
Q

إيذان

A

Indication

42
Q

نائِب (ج) نُوّاب

A

Suppléant, remplaçant

43
Q

خُلَفاء

A

Héritiers, successeurs

44
Q

أُمَناء

A

Dépositaires

45
Q

اقْتَدى

A

Prendre exemple

46
Q

مُراعاة

A

Mise en application

47
Q

الجاه

A

Le prestige

48
Q

الرياسة

A

Le pouvoir

49
Q

هُدًى

A

Litt: direction

معنيان:
1-قيل الأحكام والشرائع
2-قيل العقيدة

50
Q

نور

A

Litt: Lumière

Interprétation: Principes contenus dans les versets d’Allah ﷻ qui permettent de déduire les règles.

51
Q

-ما معنى تَقْديم وتَأْخير؟

-اذكُر مِثالين في الآية {إنا أنزلنا التوراةَ فيها هدًى ونورٌ يحكُم بها النبيون الّذين أسلَموا للذين هادوا والربانيون والأحبار}

A

-Inverser l’ordre des mots pour trouver un autre sens qui convienne

١-[إنا أنزلنا التوراة فيها هدًى ونورٌ⬅️ للذين هادوا]
٢-[يحكم بها النبيون الذين أسلموا⬅️ والربانيون والأحبار]

52
Q

ما إعراب {والربانيون والأحبار}؟

A

معطوف على {النبيون}

53
Q

مَحَقَ
مَمْحوق

A

Annuler
Effacer

54
Q

Pourquoi هادوا est situé au milieu, entre les prophètes et les prêtres?

{يحكم بها النبيون الذين أسلموا للذين هادوا والربانيون والأحبار}
2️⃣ 👆 1️⃣

A

Les prophètes sont les premiers à avoir mis en application la législation divine.

Quant aux prêtres ils sont les héritiers.
Ils ne peuvent pas être assimilés aux prophètes.

55
Q

استُحفِظ

A

Être mandaté pour protéger

56
Q

رُقَباء

A

Gardiens

57
Q

الرَهْبة والرَغْبة

A

Par peur et par intérêt

58
Q

أَنْكَر

A

Renier

59
Q

جَحَد

A

Réfuter

Tafsīr (26 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions