Une perte
A loss
Ces dernières années
Over the last few years
Engrais
Fertilizer
Enquête
Investigation = enquiry
Scolaire/universitaire
Academic
La divulgation
The disclosure
Un témoin
A witness
Susciter la polémique
To arouse controversy
Rencontrer
Encounter
Élever un enfant
Raise/bring up a child
Encourager
To cheer
Chercher (un emploi)
To seek (a job) NB: seek/sought/sought
Confrontation
Showdown
S’excuser
To apologize
Répondre
To retort/reply/answer
Se vanter de…
To boast/ to brag about sth
Coups et blessures
Battery and assault
Agresser
To mug
Harcèlement
Harassement
La fuite
Leak
Retirer
Withdraw
Soutien
Endorsement
Chambre des représentants
House (GB)
Porte parole
Spokesman
Quelques conseils
A piece of advice
Renier qqn
To renounce sb
Éducation (école puis parents)
Éducation / upbringing
Obtenir un diplôme
Graduate
Afin que
So that
Établissements
Schools
Brevet
GCSE
Éloigner
To remote
Malgré
For all
Tolérer
Condone
Répondre à la demande
To meet demand
Un exemple parfait
A case in point
Litigieux
Contentious
Dominant
Mainstream
Être différent
To be poles apart
Défectueux
Flawed
Abandonner
To scrap
Moindre
The lesser
Parti travailliste anglais
Labour
Une proposition (de loi)
A bill
Fusionner
To merg
(Être) au point mort
At a standstill
Mettre quelque chose au 2nd plan
To put sth on the back burner
La bourse
Stock Exchange
Autoriser (lever une interdiction)
To lift a ban
Complet
Comprehensive
Résister
To hold out
Ancien étudiant
Alumnus
L’ensemble des arguments pour…
The case for…
Tirer le maximum de qqn
To stretch sb
Haut de gamme
Posh
Quartiers défavorisés
Inner cities/ social deprives areas
Donner un avantage à qqn
To give sb an edge over sb
Être plus important
To outweigh
Faire les frais de qqc
To bear the brunt of sth
La chasse gardée
The preserve
Pas convainquant
Unconvincing/ lame/ tenuous
Être à la traîne
To lag behind
Un groupe de réflexion
A Think-tank
Supporter qqc
To back up/ to support
Un statisticien
A pollster
Être médiatisé
To be hyped/ publicized
Être à la base de…
To underpin
Mettre en œuvre/ appliqué
To implement
S’atteler au problème
To Come to grips
Faire les frais
Bear the brunt
Abandonner
To scrap/ jettison
Échouer
To backfire/ fail
Affecter
To plague
Bac
A-level
Faire des progrès
Make headway
Se réconcilier
To mend fences
Se lancer dans quelque chose de difficile
To embark
Être en désaccord (de façon polie)
To beg to differ
Un dilemme
A quandary
Un atout
An asset
Un obstacle/ une haie
An hurdle
Du jour au lendemain
Overnight
Problème important
Major issue
Essence et pétrole
Petrol and oil
Événement marquant
Milestone/ landmark / watershed
Le futur de qqc
Outlook
Pessimiste
Gloomy/ Grim
Optimiste
Rosy/ brilliant
Entre … et …
What with….
Prendre ses désirs pour des réalités
Wishful thinking
Un petit obstacle
A snag
Volte-face
U-turn
Une impasse
A stalemate
Entrer/Sortir d’une impasse
Reach/break a stalemate
Une carte maîtresse
A trump card
Intro Khôlle
What we have here is an…
The opinion article understudy is about
Douter de qqc
To be Dubious about sth
Une affirmation/ déclaration
A claim
Hypothèse/principe
Premise
Interdit de fumer dans les locaux
No smoking on the premises
Sciences de l’économie
Economics
Un Concurrent
A Competitor
Un chef d’entreprise
A manager
engager qqn
To hire
Bénéfices
Profits
Le Marché du travail
The labour/job market
Entreprendre
To Undertake
Un croque mort
An undertaker
Concilier … et ….
To accommodate
Prestations sociales, prospectus
Hand outs
Demander une augmentation
To ask for a pay rise
Les données chiffrées
The data
Le sexe faible
The fair sex
Rattraper qqn
Catch up with sb
Demander un salaire équivalent pour un même travail
To demand equal pay for equal work
Être prioritaire
To be top of/high on the agenda
Faire une découverte capitale/ sans précédent
To achieve a breakthrough in (medicine)
Un criminel endurci
A hardened criminal
Un jusqu’au-boutiste
A diehard
Un Mot d’ordre
A watchword
Une devise
A motto
Les mots à la mode
Buzzwords
Influence/pouvoir
Clout
Son idée personnel
Brainchild
Se faire Donner le feu vert
Be given the Green light/ go-ahead
Le fond du problème
The bottom line
Confiance
Confidence/ faith
Responsable
Official
Se réjouir
To be delighted with
Morose
Gloomy
Trancher avec qqn
To stand in sharp contrast
…. qui caractérise qqc
… which is characteristic/ typical of sth
Experts
Pundits
Faire le bilan
Assess
A ce jour
Up to now
Until now
So far
To date
“…”, précise MJ
Point out
Professeur
Lecturer
Plan de relance
Recovery plan/package
S’est vu attribuer un prix
Was awarded a prize
Romancier
Novelist
Être une Préoccupation commune
To be a matter of common concern
La direction
The board (of directors)
La crise économique
The economic downturn
Actionnaires
Shareholders
Il ne m’en reste plus
I haven’t got any left
C’est la première fois
It’s the first time
Il est tellement ému
He is so moved
Récompenser
Reward
S’enfuir
Flee/ fled/ fled
Elle est portée (disparu)
She is reported (missing)
Mes Frères et sœurs
My siblings
Être un bon (très) élève
To be an A student
Tenter de faire changer d’avis à qqn/ le raisonner
To make sbdy see sense
Un pédophile
A groomer
Un message contre qqc
A counter message
Poursuivre en procès
To prosecute/ sue/ take sbdy to court
Au cas par cas
A case by case scenario
Relever des défis
To take up challenges
Laïc
Secular
Tirer une leçon de qqc
To draw a lesson
Quelque que soit
Regardless
D’autant plus + adj
All the more
Méfiant
Suspicious
Faire faillite
To go bankrupt
Tôt ou tard
Sooner or later
Survivre à qqc
Weather sth
Un britannique
A briton
Dégringoler
Plummet/ slump
Confier qqc à qqn
To confide sth to sb
Avoir l’intention de
To intend to do sth
C’est notre devoir de
The onus is on sb to do sth
Nous ne pouvons nous en prendre qu’à nous même
We have only ourselves to blame
Paradis fiscal
Tax haven
Ménages
Households
Salaires
Wages
D’autant plus que + prép
All the more … so/as….
Installation d’un système
Set up a system
En mer
Off shore
A partir de maintenant/ désormais
From now on
Henceforth
Démolir
Tear down
Pull down
Knock down
Il est grand temps
It is high time….
Une aide
An aid/ a relief
Une démission
A resignation
Un citoyen respectueux des lois
A law-abiding citizen
Quel que soit
Whatever
Il se pourrait qu’elle
She might
car
For
Tu devrais
You ought to
Attention aux chiens
Beware of dogs
La faillite
Bankruptcy
Est ce que cela te dit
Do you fancy
Do you feel like
Préfères-tu
Would you rather
J’envisage de faire
I consider doing
Des preuves
A piece of evidence
La signature de qqc
The hallmarks of sth
Porter (la marque de qqc)
To bear/ bore/ bore
Ça s’est avéré être
To turn out to be
Une alerte
A scare
S’emparer d’un avion par la force
To hijack a plane
Faire du chantage
To Blackmail sb
Un dispositif/ équipement
A device
Le bilan des morts
The death toll
S’élever à
Rose to
Faire un canular à quelqu’un
To play a hoax on sb
Empêcher une bombe d’exploser
To defuse a bomb
Être Mutiler
To Be Maimed
Un état voyou
A rogue state
Victimes (mortes ou blessées)
Casualties
Un kamikaze
A suicide bomber
Entreprise
Company
A l’étranger
Abroad
Ce qui rassure qqn
What sb find(s) reassuring
Le prix du pétrole a baissé
The price of oil had lowered
Augmenter
Increase
Abîmer qqc
To damage sth
Éoliennes
Wind turbines
Prendre en compte
Take into account
Un discours
A speech
Accuser
To blame
aussi longtemps que prévu
As long as forecasted
Respecter la loi
To comply with the law
Publier des résultats
To publish/ issue/ release results
Etre sensible à qqc
To be sensitive to sth
Les dettes ne cessent de s’alourdir
Debts keep on growing
Enfin
Eventually
Que cela te plaise ou non
Whether you like it or not
Expert-comptable
expert accountant
Un taux de fécondité
A fertility rate
Être accueilli comme un joli symbole
To be ailed as a great symbol
Bonheur
Happiness
Une discipline/ un domaine
A field
Etre perplexe
To be puzzled
Si
If/ whether
Imaginer le futur de qqc
To picture/ imagine the future of sth
Ministre
Secretary/ minister
… qui risquent de révéler une nouvelle baisse
…which are likely to show a further fall
Malgré son éloignement
For all its remoteness
La technologie de pointe
State-of-the-art technology
Ordinateur portable
Laptop
Si tel était le cas
Were it the case
Dépasser largement (profits)
Outstrip
Un décalage (pensée/réalité)
Disjuncture
À laquelle vient s’ajouter
Coupled with
Soulignant
Pointing to
Une relation difficile
A rocky relationship
Tenir compte de qqc
To reckon with sth
J’estime (être meilleur que)
I reckon …
La probabilité
The likelihood
