Future Perfect 3

Question 1

I was so sorry to miss your birthday party.

Answer 1

Sentí mucho perderme tu fiesta de cumpleaños.

Tu tesis te habrá dejado poco tiempo libre.

Question 2

Oh Adriana, I hope your optimism is not contagious.

Answer 2

Ay, Adriana, espero que tu optimismo no sea contagioso.

Question 3

Well, Carla, what does all that matter? We will have seen (See) the sea, right?

Answer 3

Bueno, Carla, ¿qué importa todo eso? Habremos visto (Ver) el mar, ¿no?

Question 4

And we will have spent the day in your broken car, watching the rain fall, in the parking lot on the beach.

Answer 4

Y nos habremos pasado el día dentro de tu carro descompuesto, viendo caer la lluvia, en el estacionamiento de la playa.

Question 5

I will not have finished my thesis.

Answer 5

Yo no habré terminado (finished) mi tesis.

Question 6

I think Sunday night you will not have started painting the house.

Answer 6

Creo que el domingo por la noche tú no habrás empezado a pintar la casa.

Question 7

But Pablo’s car is new and they will not have known what to do with it.

Answer 7

Pero el carro de Pablo es nuevo y no habrán sabido (known) qué hacer con él.

Question 8

Your thesis will have left you little free time.

Answer 8

Sí, estuve muy ocupada toda la semana. Tú en cambio no habrás hecho (done) nada.

Question 9

Well, Pablo’s car has been in the workshop for a week and they still don’t know what it has.

Answer 9

Pues el carro de Pablo lleva una semana en el taller y todavía no saben qué tiene.

Question 10

For sure YES. They will have had (have) two days, more than enough, don’t you think?

Answer 10

Seguro que sí. Habrán tenido (tener) dos días, más que suficiente, ¿no te parece?

Question 11

And will they have repaired (repaired) it by Sunday? You know I don’t have a car.

Answer 11

¿Y lo habrán reparado (reparar) para el domingo? Ya sabes que yo no tengo carro.

Question 12

Oh no. Tomorrow I have to take the car to the workshop. It does not work well.

Answer 12

Ay, no. Mañana tengo que llevar el carro al taller. No funciona bien.

Question 13

Although at eight o’clock my parents will have returned from work and we will have dinner. Tomorrow?

Answer 13

Aunque a las ocho ya habrán vuelto mis padres del trabajo y cenaremos. ¿Mañana?

Question 14

No, not now. I’m going to see a movie, but at eight I will have already seen it (seen).

Answer 14

No, ahora no. Voy a ver una película, pero a las ocho ya la habré visto (seen).

Question 15

In that case, we should start now.

Answer 15

En ese caso, deberíamos empezar ahora.

Question 16

Yes, I was very busy all week. You, on the other hand, will not have done (donated) anything.

Answer 16

¡Exacto! Me tomé la semana libre para no hacer nada. ¡Mi pasatiempo favorito!

Question 17

On Saturday night we will have finished (finished) everything for sure.

Answer 17

El sábado por la noche habremos acabado (acabar) todo seguro.

Question 18

Maybe, but on Sunday I will not have finished my thesis yet.

Answer 18

Quizá, pero el domingo no habré acabado (finished) todavía mi tesis.

Question 19

My instinct tells me that on Sunday it will have stopped raining.

Answer 19

Mi instinto me dice que el domingo habrá dejado (it will have stopped) de llover.

Question 20

I don’t know, because also, according to the weather forecast, it will continue to rain all week.

Answer 20

No sé, porque además, según el pronóstico del tiempo, seguirá lloviendo toda la semana.

Question 21

Everything is proposing it. You have heard (Listen) that of “wanting is power”, right?

Answer 21

Todo es proponérselo. Habrás escuchado (Escuchar) eso de “querer es poder”, ¿no?

Question 22

By the way, thanks for the chocolates. You didn’t feel (feel) obliged to bring them, did you?

Answer 22

Por cierto, gracias por los bombones. No te habrás sentido (sentir) obligada a traerlos, ¿verdad?

Question 23

I promised my parents to paint the house this week but by then I’ll have finished.

Answer 23

Prometí a mis padres pintar la casa esta semana pero para entonces habré acabado (I’ll have finished).

Question 24

Shall we go to the beach on Sunday and premiere it?

Answer 24

¿Vamos el domingo a la playa y lo estrenas?

Question 25

How nice! And it’s designer! It will have cost (cost) dearly.

Answer 25

¡Qué lindo! ¡Y es de diseñador! Le habrá costado (costar) muy caro.

Question 26

Yes, my mother gave me this swimsuit.

Answer 26

Sí, mi madre me regaló este traje de baño.

Question 27

Of course not. They will have given you many things for your birthday.

Answer 27

No, claro que no. Te habrán regalado muchas cosas por tu cumpleaños.

Question 28

Exactly! I took the week off to do nothing. My favorite hobby!

Answer 28

¡Exacto! Me tomé la semana libre para no hacer nada. ¡Mi pasatiempo favorito!