16 Obsessive Behavior

Question 1

• Obsessive Behavior

Answer 1

سلوك قهري

Question 2

PARENTS DENY PROBABLE CAUSE OF SON’S OBSESSIVE BEHAVIOR

Answer 2

• الترجمة: الأهل ينكرون السبب المحتمل لسلوك الابن القهري

Question 3

• My nephew, “Vincent,” is 16 and has had problems with obsessive handwashing for years.

Answer 3

• الترجمة: ابن أخي، “فينسنت”، يبلغ من العمر 16 عامًا ويعاني من مشاكل غسل اليدين القهري منذ سنوات.

Question 4

• I have enough professional experience to strongly suspect that he suffers from obsessive-compulsive disorder (OCD).

Answer 4

• الترجمة: لدي خبرة مهنية كافية تجعلني أشك بشدة في أنه يعاني من اضطراب الوسواس القهري.

Question 5

• My brother and his wife refuse to believe their child has a problem and will not take him to get help.

Answer 5

• الترجمة: يرفض أخي وزوجته تصديق أن طفلهما لديه مشكلة ولن يأخذاه للحصول على مساعدة.

Question 6

• My nephew’s hands are chafed and raw, and his parents reprimand him for this behavior when he really needs professional help.

Answer 6

• الترجمة: يدا ابن أخي متشققتان وخامتين، ويوبخه والداه على هذا السلوك بينما هو في أمس الحاجة إلى مساعدة احترافية.

Question 7

• His mother is the biggest problem.

Answer 7

• الترجمة: والدته هي المشكلة الأكبر.

Question 8

• She nixes all issues that suggest a problem, and my brother will not stand up to her.
  .

Answer 8

• الترجمة: إنها ترفض جميع القضايا التي تشير إلى وجود مشكلة، ولن يقف أخي في وجهها

Question 9

• What can I do?

Answer 9

• الترجمة: ماذا يمكنني أن أفعل؟