2018 Flashcards
1
Q
Posting, assugnment
A
Affectations
2
Q
Somtimes
A
Des fois
3
Q
Overtime
A
Heures supplementaire
4
Q
In my opionion
A
Selon moi
5
Q
Concerning, with regards to
A
Au sujet de
6
Q
Formal Meeting between two or three peopl
A
Rencontre
7
Q
Date, appointment
A
Rendez vous
8
Q
Meeting with minutes
A
Reunion
9
Q
I registered for a language course
A
Je me suis inscrit a un cour de langue
10
Q
She knows how to cook
A
Elle Sait cuisiner
11
Q
I know a good restaurant
A
Je conais un Bon restaurant
12
Q
My father knows Paul
A
Mon pere conais Paul
13
Q
They resumed negotiations
A
ils ont repris les négociations.
14
Q
The play will continue
A
La pièce reprendra
15
Q
It is important to realize that
A
Il est important de se rendre compte que
16
Q
But you should be aware of the fact that
A
Mais il faudrait se rendre compte du fait que
17
Q
After such a long journey
A
Après un aussi long voyage.
18
Q
Students need to take a break between each exam
A
L es étudiants ont besoin de se reposer entre chaque examen.
19
Q
We had to wait, but the bus eventually arrived.
A
Nous avons dû attendre, mais le bus est finalement arrivé.
20
Q
Even though they split up, they remain friends.
A
Bien qu’ils aient rompu, ils restent amis.
21
Q
A loud noise broke the silence
A
Un bruit fort a rompu le silence.
22
Q
The child is pretending to be an astronaut.
A
L’enfant fait semblant d’être un astronaute.
23
Q
The child is not ill, he is just faking it
A
L’enfant n’est pas malade ; il fait juste semblant.
24
Q
I am planning a long journey
A
Je planifie un long voyage
25
A bottle of wine is roughly equivalent to six glasses.
Une bouteille de vin est à peu près l'équivalent de six verres.
26
It costs approximately 25 dollars
Ça coûte à peu près 25 pieces
27
I have a son who’s around your age
J’ai un fils qui a à peu près votre âge.
28
She knows how to cook.
Elle sait cuisiner.
29
. I know how to repair a bicycle.
Je sais comment réparer un vélo
30
Who knows german
Qui connait l’allemande
31
Do you know who bought that house
Est-ce tu sais qui a acheté cette maison ?
32
I know how to build a fire.
Je sais faire du feu.
33
He doesn’t know how to swim.
Il ne sait pas nager.
34
Do you know Hervé?
Est-ce que tu connais Hervé ?
35
It’s a good restaurant, we’ve known / been familiar with it for a year
C’est un bon restaurant, nous le connaissons depuis un an.
36
She doesn’t know / isn’t familiar with Paris.
Elle ne connaît pas Paris.
37
I know a lot of French.
Je connais bien le français.
38
I found out you’d lied.
J’ai su que tu avais menti.
39
He didn’t learn her name before leaving.
Il n’a pas su son prénom avant de partir.
40
I met a Parisian in college.
J’ai connu un Parisien à l’université.
41
She never met my parents.
Elle n’a jamais connu mes parents.
42
She’s written as many books as her father.
Elle a écrit autant de livres que son père.
43
I drink as much water as ever.
Je bois autant d’eau que jamais.
44
As much as possible
Autant que possible
45
Some of them
Certains entre eux
46
Themselves
Eux-memes
47
Among them
Parmi eux
48
Lui-meme
Himself
49
Herself
Elle-meme
50
Weekly
Hebdomaire
51
Monthly
Mensuel
52
The students went to the restaurant since they were hungry.
L es étudiants sont allés au restaurant puisqu'ils avaient faim.
53
I’m going home since it’s late.
Je rentrerai puisqu’il est tard.
54
Charitable campaign
Campagne de charité
55
He should fire
Il devrait congédier.
56
Don’t forget to turn off the computers
N’oubliez pas d’éteindre les ordinateurs
57
Lors de sa rencontre avec Paul
During his meeting with Paul
58
the approach, initiative, procedure
la demarche
59
– procedure, progress
le déroulement
60
The medium term deadline
les échéances à moyen terme
61
personnel
les effectifs –
62
to come into force -
mettre en vigueur –
63
to implement -
mettre en oeuvre –
64
to set up -
mettre sur pied
65
to set up
mettre sur pied
66
to put . . . aside
mettre de côté
67
to assign a project to someone
confier un projet à quelqu’un
68
to redo
reprendre
69
t
| to take stock of a project
faire le point sur un projet
70
to cancel
annuler
71
to finish,
| to complete
achever
72
to establish deadlines
se fixer des échéances
73
to evaluate a project
faire le bilan d’un projet
74
I have just finished
Je viens de la finir.
75
Choose from the list
Choisissez parmi la liste.
76
Things went well
Ca allait bien
77
Things / it went well
ca s’est bien passe
78
It went really well
Tout s’est bien deroulle
79
I applied for a position
J’ai postule a un poste
80
Scary / frightening
Effrayant
81
Geological fault
Faille geologique
82
They have little time to spend with their family
Ils ont peu de temps a consacre a leur famille
83
My guests brought flowers
Mes invites ont apporte des fleurs
84
The plan should look into
Ce plan devrait se pencher sur
85
Furthermore
par ailleurs
86
The boys became part of the family
Les garçons font partie de la famille
87
Even if I don’t see them
même si je ne les vois pas
88
Demonstrated
démontrée
89
In their own name
en leur propre nom
90
Their own account
leur propre compte
91
Whereas I became a singer
tandis que je suis devenu chanteur
92
Keep nearby to you
garder auprès de vous
93
Miss an opportunity
rater une occasion
94
I will miss my train
Je vais rater mon train
95
Don’t miss the opportunity
ne ratez pas l'occasion
96
The login failed
La connexion a echoue
97
One must make a selection amongst the 10 candidates
On doit faire une selection parmi les dix candidats
98
Have you selected your courses
As-tu fait ton choix de cours
99
I need to make a choice between two job offers
Je dois faire un Choix entre deux offres d’emploi
100
There is no choice
on n’a pas le choix
101
I leave you the choice
je te laisse le choix
102
That training is optional
Cette formation est facultative
103
The author needs to look into this problem
L’auteur doit se pencher sur ce probleme
104
They selected
il a sélectionné
105
Here is the box on which you can write your name
Voici la boite sur laquelle vows pouvez ecrire votre nom
106
Give me the folder in which you put the documents
Donne-moi la chemise dans laquelle tu as mis les documents
107
Learning
L’apprentissage
108
These issues must be addressed
ces enjeux doivent être abordés
109
These development led to an increase
Ces evenements ont entraîné une augmentation
110
Management requirements
En matiere de gestions
111
Legal framework
Le cadre legal
112
Brief tabled
Un memoire deposé
113
He talks about how he believes
Il dit croire que
114
She really did not expect that
Elle ne s’attendait pas à ca
115
Billable
Facturable
116
He was at fault
Il était en tort
117
I had a steel panel made
Je fait faire une plaque en a ire
118
We have done
nous avons fait faire
119
Like them, I’m puzzled.
Comme eux, je suis perplexe.
120
Only I know the right answer.
Moi seul sais la bonne réponse.
121
They don’t have to work either.
Eux non plus ne doivent travailler
122
Give it to me.
Donne-le-moi.
123
Buy it for me.
Achète-le pour moi.
124
We’re thinking about them.
Nous pensons à eux.
125
I found a jacket of his.
J’ai trouvé un anorak à lui.
126
I know only him.
Je ne connais que lui.
127
You’re the only one who can do it.
Il n’y a que toi qui peux le faire
128
I fancy going to
J’ai envie d’aller à
129
I crave a little bit of sunshine
J’ai envie d’un peu de soliel
130
I really crave a good meal
J’ai vraiment envie d’un bon repas
131
What interests me is language.
Ce qui m'intéresse, c'est la langue.
132
Do you know what pleases him?
Sais-tu ce qui lui plaît?
133
That's what bothers me.
C'est ce qui me dérange.
134
What I want is to be trilingual.
Ce que je veux, c'est être trilingue.
135
Do you know what Pierre did?
Sais-tu ce que Pierre a fait ?
136
That's what I hate.
C'est ce que je déteste.
137
Everything he writes is funny.
Tout ce qu'il écrit est amusant.
138
What I need
Ce dont j'ai besoin
139
Do you know what Pierre is talking about?
Sais-tu ce dont Luc parle ?
140
That's what I remember.
C'est ce dont je me souviens.
141
I have everything I want.
J'ai tout ce dont j'ai envie.
| I
142
Do you know what he's thinking about?
Sais-tu à quoi il pense ?
143
I studied, after which I read.
J'ai étudié, après quoi j'ai lu.
144
That's what Chantal dreams about.
C'est ce à quoi Chantal rêve.
145
enjoy a good nights sleep
Passez une bonne nuit de sommeil
146
I will go and find out
Je vais chercher à savoir
146
I need to rest
j'ai besoin de me reposer
148
Hopefully
Esperons que
149
I have lived in my house fir 14 years
J’ai demeuré dans ma maison depuis 14 ans
150
Billion
Milliard
151
1/3
Un tiers
152
1/4
Un quart
153
1/5
Un cinquieme
154
Time lag/ delay
décalage
155
Subtract
soustraire
156
Sorry to bother you
Excusez-moi de vous deranger
157
Redevelop
réaménager
158
I am drawing a man
Je dessine un homme
159
Undertake/start
Entamer
160
I do my daily tasks
je fait les taches quotidienne
161
Thereafter
par la suite
162
The president will speak
Le président prendra la parole
163
Story about
histoire à propos de
164
About
à propos de
165
Striking the imagination
frappé les esprits
166
It’s a great pleasure
ca fait plaisir
167
It is a great pleasure to hear
ca fait vraiment plaisir d'entendre
168
Sometimes with reason, sometimes not
tantôt avec raison, tantôt tort
169
There was a desire
Il y a cette envie de
170
Whatever the reason
quelle que soit la raison
171
As much variety as possible
autant de variété que possible
172
I get along well with
je m’entends bien avec
173
We are taken/infatuated with him
nous sommes épris de lui
174
Domestic dispute
une scène de ménage
175
Hatred
La haine
176
Hate someone
haïr quelqu'un
177
Will you be able to
serez-vous en mesure de
178
i was in a rush
J’étais pressé
179
Will you be there?
serez-vous des nôtres?
180
Are you up to the challenge
serez-vous à la hauteur
181
Will you be ready
serez-vous prêt
182
Will you still be
serez-vous toujours
183
Regarding / about
Quant à
184
I no longer have an influence over her
Je n’ai plus aucune influence sur Elle
185
She will do as she pleases
Elle n’en fait qu’à tête
186
Mature
Mûre
187
With regards to money
Par rapport à l’argent
188
No matter where you are
peu importe où vous êtes
189
I would have liked
J’aurais aimé
190
No matter how you are feeling
peu importe comment vous vous sentez
191
No matter what
peu importe que
192
No matter what I do
peu importe ce que je fais
193
No matter what we do
peu importe ce que nous faisons
194
Whatever the reason
peu importe la raison
195
Master (v)
Vaincre
196
The standards and guidelines for the conservation of historic places in Canada
les normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux au Canada
197
I work for Heritage conservation services
je travaille pour les Services de conservation du patrimoine
198
An expired passport
un passeport périmé
199
The product is already damaged
le produit est déjà abîmé
200
I made a call to
j’ai fait appel à
201
When I spoke to you
Lorsque je me suis adressée à vous
202
A credit note
Un avoir
203
I would appreciate it if you could
je vous prie de bien vouloir
204
I am less wasteful
je suis moins dépensier
205
I spend much less
je dépense beaucoup moins
206
He earns as much as you
Il gagne autant que vous
207
I feel very close to my brother
je me sens tres proche de mon frére
208
The house is located close to
La maison est situé près de
209
Worse than before
moins bien qu’avant
210
This appliance is equipped with
cet appareil est muni de
211
“Two forward slashes”
barre oblique
212
He has several houses
Il a plusiers Maisons
213
After several years
Après plusiers années
214
I have many models
J’ai plusiers modeles
215
I have a lot of respect
j’ai beaucoup de respect
216
I have a lot of projects
j’ai beaucoup de projets
217
I am bigger than Paul
Je suis plus grande que Paul (don’t pronounce s because it is an adjective)
218
I walk faster than Sam
Je marche plus vite que Sam (don’t pronounce s as this is an adverb)
219
I have more money than you
J’ai plus d’argent que vous (pronounce s as you are comparing un nom)
220
I make more than you do
Je Gagne plus que vous (pronounce s as you are comparing un verbe)
221
They deliver much faster at home
ils livrent beacoup plus vite chez vous
222
I was equally as satisfied
j’étais tout aussi satisfait
223
This one makes just as much noise
celui-ci fait tout autant de bruit
224
I am going more and more
je vais de plus en plus
225
I am going less and less
je vais de moins en moins
226
Sooner than expected
plutôt que prévu
227
Rather than
plutôt que
228
I want this on rather than that one
Je veux celui-ci plutôt que Celui-la
229
I do not always have money
Je n’ai pas toujours l’argent
230
they fell in love with
Ils sont tombés en amour avec
231
As for us
quant à nous
232
As for them
Quant à eux
233
As to whether
quant à savoir
234
With regards to the issue
quant à la question
235
when it occurred
quand il est survenue
236
an error has occurred
Une erreur est survenue
237
Many changes have come about
Beaucoup de changements sont survenus
238
I hate taking the bus
je deteste prendre l'autobus
239
They refused to go away
Ils ont refusé de s'en aller
240
within 10KM
à moins de 10 km
241
I rarely run, unless I am in a hurry.
Je cours rarement, à moins d'être pressé.
242
Unless you want to go
À moins de vouloir passer
243
unless you want to use
à moins de vouloir utiliser
244
Heritage conservation services is part of Public Works
Les services de la conservation du patrimoine font partie de travaux publique
245
he returns to the office / he comes back to the office
il est de retour au bureau
246
will be held from the 1st to the 28th of November
se tiendra du 1er au 28 novembre
247
showcase your talents
mettre vos talents en valeur
248
you might even be willing / ready to offer
vous seriez meme prêts à offrir
249
donate (something)
faire don de (qqch.)
250
I am very happy
je suis comblé
251
This gap must be closed
ce vide doit être comblé
252
As a result of
a la suite de
