Le fasi della vita Flashcards

1
Q

il ragazzo

A

de jongen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

crescere

A

groeien
Hard groeien
Groeien als kool

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

crescere

A

groeien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

laragazza

A

het meisje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

diventare adulti

A

opgroeien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il gioco

A

het spel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

svilupparsi

A

zicht ontwikkelen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

l’aquilone

A

de vlieger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

far crescere

A

grootbrengen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

la bambola

A

de pop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

oppuparsi di

A

onderhouden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la pagetta

A

het zakgeld

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

lo sviluppo

A

de ontwikkeling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

la babysitter

A

de babysitter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

la fasa

A

de fase

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

la scuola materna

A

de kleuterschool

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

educare

A

opvoeden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

l’educazione

A

de opvoeding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

l’attacco di rabbia

A

de woede.aanval

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

L’eta’

A

de leeftijd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

arrabbiato con…

A

kwaad op…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

l’anziano

A

de bejaarde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

l’anziano

A

de bejaarde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

quanti hanni hai?

A

hoe oud word je?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

non ne so niente

A

al sla je me dood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

il bambino prodigio

A

het wonderkind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

morire

A

doodgaan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

il bambino selvaggio

A

de wildeman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

morire

A

omkomen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

una persona che non sa stare ferma

A

een draaikont

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

scampare

A

ontkomen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

sotto i tre anni

A

onder de twee jaar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

sopravvivere

A

overleven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

il libro illustrato

A

het prenten boek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

il defunto il morto

A

de overledene de dood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

l’incubo

A

de nachtmerrie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

seppellire

A

begraven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

la babysitter

A

de oppas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

la sepoltura

A

de begrafenis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

fuori dalla portata dei bambini

A

buiten bereik van kinderen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

la gravidanza

A

de zwangerschaap

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

bambini sotto sorveglianza

A

kinder onder begeleidiging

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

l anticoncezione

A

de anticonceptie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

il sorvegliante

A

de begeleider

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Il contraccettivo?

A

het voorbehoedmiddel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

crescere qualcuno accudire

A

groot brengen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

la pillola

A

de pil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

crescere

A

Groeien R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

l aborto

A

de abortus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

dare fastidio

A

vervelen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

mestruata

A

ongesteld

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

prendere in giro

A

pesten R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

mestruazione

A

de menstruatie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

fare i dispetti

A

plagen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

educazione sessuale

A

seksuele voorlichting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

viziare

A

verwennen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

esplorare

A

verkennen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

scalare

A

klimmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

comportarsi

A

zich gedragen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

calmarsi

A

bedaren R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

deridere per gravi errori

A

beschimpen voor blunders R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

leggere per qualcuno

A

voorlezen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

avere paura di…

A

bang zijn voor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

fare paura

A

bang maken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

piangere

A

huilen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

ridere

A

lachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

crepare dalle risate

A

schateren van het lachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

furioso

A

woedend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

gentile o cortese

A

beleefd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

ubbidire

A

gehoorzamen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

fare i compiti

A

huiswerk doen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

disubbidiente

A

ongehoorzaam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

La gravida

A

De zwanger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

La nausea mattutina

A

De zwangerschaps misselijkheid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Il permesso di lavoro x materita

A

De zwangerschaps verlof

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Il travaglio

A

De weeen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

La ostetrica

A

De vroedvrauw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Il neonato

A

De pasgeborene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Il bebe

A

De baby

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Il pacifier

A

De vredestichter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

La carrozzina

A

De kinderwagen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Il pannolino

A

De luier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Il ciuccio

A

De fopspeen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

La culla

A

De wieg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

La bottiglia

A

De fles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Il girello

A

De looprek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Il bambino piccolo

A

De peuter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

L asilo

A

De creche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Il gioco

A

De speel goed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Il bambino e nato 2 mesi fa

A

De baby werd 2manden geleden geboren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

In grembo

A

Op schoot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Il compleanno

A

De verjaardag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

tenere sotto controllo

A

Onder controle te houden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Festeggiare

A

Wensen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

fare un regalo

A

Cadeau geven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

allattare

A

Borstvoeding geven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Chiamare ovvero dare il nome di…

A

Noemen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Avere nella pancia

A

Baren R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

essere nati

A

Geboren worden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

auguri!

A

gefeliciteerd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

il biglietto di auguri

A

de wens.kaart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

il teenager

A

de tiener

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

il teppista

A

de pestkop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

l’identita

A

de identiteit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

il giro

A

de vrienden.kring

106
Q

il foruncolo

A

de puist

107
Q

la puberta

A

de puberteit

108
Q

il gruppo musicale

A

de band

109
Q

i giovani

A

de jongeren

110
Q

il segreto

A

jet geheim

111
Q

la dieta

A

het dieet

112
Q

lo skatepark

A

het skatepark

113
Q

indipendente

A

onafhankelijk

114
Q

lunatico

A

humeurig

115
Q

minorenne

A

minderjarig

116
Q

esplorare

A

verkennen of exploreren R

117
Q

scoprire

A

ontdekken R

118
Q

sperimentare

A

experimenteren R

119
Q

ribellarsi

A

rebelleren R

120
Q

andare in giro

A

rondhangen

121
Q

il party

A

het feest

122
Q

molto accogliente

A

reuzegezellig

123
Q

divertirsi

A

vermaken R

124
Q

divertirsi

A

veel plezier hebben

125
Q

fare casino

A

rotzooi trappen

126
Q

robaccia

A

rotzooi

127
Q

prendere in giro

A

pesten

128
Q

l’adulto

A

de volwassene

129
Q

l’uomo

A

da man

130
Q

la donna

A

de vrouw

131
Q

il progetto

A

het plan

132
Q

il preparativo

A

de voorbereiding

133
Q

l’epsrienza

A

de ervaring

134
Q

l’ipoteca

A

de hypotheek

135
Q

il debito

A

de schuld

136
Q

la carriera

A

de carriere

137
Q

lo stile di vita

A

de levensstijl

138
Q

il fiore degli anni

A

de bloei van zijn leven

139
Q

la responsabilit

A

de verantwoordelijkheid

140
Q

la maternita

A

het moederschap

141
Q

la signora

A

de dame

142
Q

essere impegnato

A

het druk hebben

143
Q

la propriet

A

het eigendom

144
Q

l’educazione

A

de opvoeding of de educatie

145
Q

maturo

A

rijp

146
Q

maggiorenne

A

meerderjarig

147
Q

lavorare

A

werken -R

148
Q

mantenere

A

onderhouden

149
Q

crescere allevare qualcuno

A

grootbrengen

150
Q

debitore

A

schuldig

151
Q

l’artrite

A

de artritis

152
Q

la senilita

A

de seniliteit

153
Q

la ruga

A

de rimpel

154
Q

la saggezza

A

de wijsheid

155
Q

il bastone

A

de wandelstok

156
Q

la pensione

A

het pensioen

157
Q

andare in pensione

A

met pensioen gaan

158
Q

i capelli grigi

A

het grijze haar

159
Q

con le tempie grigie

A

met grijze slapen

160
Q

la dentiera

A

het kunstgebit

161
Q

l’apparecchio acustico

A

het hoorapparaat

162
Q

la casa di riposo

A

het bejaardentehuis

163
Q

il passato

A

het verleden

164
Q

il futuro

A

de toekomst

165
Q

la badante

A

de oppas

166
Q

vecchio

A

oud

167
Q

vecchio

A

bejaard

168
Q

debole

A

zwak

169
Q

smemorato

A

vergeetachtig

170
Q

invecchiare

A

ouderworden

171
Q

ripensare ai vecchi tempi

A

herinneringen ophalen R

172
Q

il ricordo

A

de herinnering

173
Q

ricordarsi di qualcosa

A

zich iests herinneren

174
Q

riconoscere

A

herkennen

175
Q

la nostalgia

A

de nostalgie

176
Q

la morte

A

de dood

177
Q

la sepltura

A

de begrafenis

178
Q

la cassa

A

de kist

179
Q

la cenere

A

de as

180
Q

la corona

A

de rouwkrans

181
Q

la vedova e il vedovo

A

de weduwe f en de weduwnaar m

182
Q

l omicidio e il suicidio

A

de moord de zelfmoord

183
Q

il lutto

A

de rouw

184
Q

la perdita

A

het verlies

185
Q

la tomba

A

het graf

186
Q

il testamento

A

het testament

187
Q

il cadavere

A

het lijk

188
Q

il cimitero

A

het kerkhof

189
Q

le condoglianze

A

de deelneming

190
Q

la lapide

A

de grafsteen

191
Q

la compassione

A

het medelijden

192
Q

morto

A

dood

193
Q

mortale

A

dodelijk

194
Q

essere in lutto

A

rouwen R

195
Q

morire

A

sterven R

196
Q

piangere

A

treuren R

197
Q

cremare

A

cremeren R

198
Q

essere sepolti

A

begraven zijn

199
Q

uccidere

A

doden R

200
Q

parlare male di qualcuno

A

roddelen R

201
Q

Il testamentoL eredita’L erede (m)

A

De testamentHet erfgoedDe erfgenoot (m)

202
Q

A tavola!Pulire la bocca dopo mangiato.

A

Aan tafel!Veeg je mond af.Afvegen.

203
Q

Avere un banbino

A

Een kind krijgen.Ik heb een kind gekregen.

204
Q

Un bambino beve (il latte) dalla mamma

A

Een kind drinkt bij de moeder

205
Q

Sopra e sotto i cinquanta (anni)

A

Boven en onder de 50.

206
Q

Il ricattoLa minaccia

A

De chantageDe dreiging

207
Q

PartorireIl partoMi piace

A

BevallenDe bevallingDat bevalt me

208
Q

crescere

A

groeien

209
Q

diventare adulti

A

opgroeien

210
Q

svilupparsi

A

zicht ontwikkelen

211
Q

far crescere

A

grootbrengen

212
Q

oppuparsi di

A

onderhouden

213
Q

lo sviluppo

A

de ontwikkeling

214
Q

la fase

A

de fase

215
Q

educare

A

opvoeden

216
Q

l educazione

A

de opvoeding

217
Q

L’eta’

A

de leeftijd

218
Q

l’anziano

A

de bejaarde

219
Q

non ne so niente

A

al sla je me dood

220
Q

morire

A

doodgaan

221
Q

morire

A

omkomen

222
Q

scampare

A

ontkomen

223
Q

sopravvivere

A

overleven

224
Q

il defunto il morto

A

de overledene de dood

225
Q

seppellire

A

begraven

226
Q

la sepoltura

A

de begrafenis

227
Q

la gravidanza

A

de zwangerschaap

228
Q

l anticoncezione

A

de anticonceptie

229
Q

il defunto il morto

A

het voorbehoedmiddel

230
Q

la pillola

A

de pil

231
Q

l aborto

A

de abortus

232
Q

mestruata

A

ongesteld

233
Q

mestruazione

A

de menstruatie

234
Q

educazione sessuale

A

seksuele voorlichting

235
Q

Rimbambito , senile

A

Kinds

236
Q

Limitazioone delle nasciteTasso di natalita’Certificato di nascita

A

Geboorte.beperkingG.cijferG. Akte

237
Q

Lasciare in eredita’

A

NalatenOmettere

238
Q

L eredita’

A

De nalatenschap

239
Q

Cerimonia

A

Trouw.ceremonieAfstudeer.ceremonieBegravenis.ceremonie

240
Q

La nascitaBiglietto di auguriAvere un bambino in panciaIl ciuccioIl girelloTenere sotto controlloDisubbidiente

A

De geboorteDe wens.kaartBarenVredestichtetDe looprekOnder controle te houdenOngehoorzaam

241
Q

L infanziaLa paghettaL incuboFuori dalla portata dei bambiniBambini sotto custodia (guida)La guida

A

De kinderjarenHet zakgeldDe nachtmerrieBuiten bereik van kinderenKinder onder begeleidingDe begeleider

242
Q

Il teppistaPrendere il giroDare fastidioDeridere per i gravi erroriRidere a squarcia gola

A

De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)

243
Q

De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)

A

De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)

244
Q

De pestkopPestenPlagenBeschimpen voor blundersSchateren (van het lachen)

A

Verkennen , explorerenOntdekkenExperimenterenRebelleren

245
Q

Sotto guidaLa tassazioneL investimentoL assedioL insulto

A

Onder begeleidingDe belastingDe beleggingDe belegeringDe beleidiging

246
Q

In inutile spreco di tempo , energia e denaro

A

Een nutteloze verspilling van tijd, energie en geld.

247
Q

Quanti anni le dai?

A

Hoe oud schat je haar?SchattenZelfoverschatting

248
Q

Ricercare (perseguire)la felicita’Anche: inseguire, rincorrere

A

Geluk najagen

249
Q

Marmocchio

A

Dreumes

250
Q

Halina ha alla fine incontrato l ‘ uomo dei suoi sogni.

A

Halina liep
Eindelijl
De man van haar dromen
Tegen het lijf

251
Q

Figlio tardivo

A

Achter.komertje

252
Q

Dare alla luce un bambino / a

A

Een zoon, een dochter
Baren

Zijn heeft een zoon gebaard

253
Q

I bambini sono (solo) fastidi

A

Kinderen
Zijn
Hinderen

254
Q

Il funerale

A

Uitvaart

255
Q

Piagnucolare

A

Janken

256
Q

Rimanere incinta in modo non progr
Essere sconvolto
Andare nel panico

A

Ongepland zwanger raken
Overstuur raken
In paniek raken

257
Q

Il pianto continuo

del bambino

A

De onafgebroken
Gehuil
Van het kind

258
Q

Birichino, furfante

A

Deugniet

Deugen = essere bravo, adatto

259
Q

Un ventenne/ trentenne

A

Een twintiger/ dertiger

260
Q

Il bambino che gira con le chiavi di casa

A

De sleutel.kind