9 Flashcards
내일 아침에 일어나면 전화해
Call me in the morning when you wake up.
생일에 선물 해줄께
생일 되면 선물해줄께
I’ll get you a present when you have a birthday.
주문하신분?
저요
접니다.
Who ordered?
That’s me.
That would be me.
마음이 콩밭에 가 있어요.
I have something on my mind.
헛수고 했네.
all that for nothing.
오얼-댓-폴낫띵.
미끄러우니까 조심하세요.
Be careful. It’s slippery.
이것 또한 지나가리라.
This too shall pass.
too 역시
shall - 라리라
(주문)
햄버거 하나 주세요.
I’d like a burger, please.
(혼자 있고 싶을 때)
잠깐 시간 좀 줄래?
Could you give me a minute, please?
레포트 좀 보내주라.
Could you send me the report?
(친구가 틀렸다고 생각할 때)
니 생각이 틀릴수도 있어.
I think you might be mistaken.
(회사에서 직원의 결과물이 부족해 보일 때)
이건 좀 내 생각보다 부족한데..
I’m /not /quite /satisfied/ with this work.
콰잇
너랑 한께한 모든 날들이 즐거웠어.
Never a dull moment.
dull 둔하다 재미없다 지루하다.
시제x 과거에도 현재도 미래에도.
죄송하지만, 깍아줄수 없어요.
Sorry, we have to charge the official price.
말이야 막걸리야
말도안되는 소리…..
말같지 않은 소리.
Wait…what?
와아아앗