Detti & Proverbi

Question 1

Ich kann nicht überall sein

Answer 1

Nn ho il dono dell‘ubiquità

Question 2

Salvare capra a cavoli

Answer 2

Image result for salvare capra e cavolo
Significa salvaguardare due obiettivi (bisogni, interessi, tornaconti) apparentemente inconciliabili. Il modo di dire nasce da un famoso gioco di logica: un contadino deve trasportare sull’altra riva di un fiume una capra, un lupo e un cesto di cavoli.