80 - 100 FR → ES Flashcards
(20 cards)
C’est la fille la plus belle que j’ai rencontrée ; elle est aussi belle qu’intelligente.
Es la chica más guapa que he conocido; es tan guapa como inteligente.
Il est extrêmement paresseux (perezoso), bien plus que son frère !
Es extremadamente perezoso, ¡mucho más que su hermano!
Le film est extrêmement ennuyeux (aburrido), bien plus que le livre !
La película es extremadamente aburrida, ¡mucho más que el libro!
Il gagne autant d’argent que son associé (el socio) mais fait beaucoup moins d’efforts (el esfuerzo).
Gana tanto dinero como su socio, pero hace mucho menos esfuerzo.
J’ai autant de livres que toi, mais je lis beaucoup moins.
Tengo tantos libros como tú, pero leo mucho menos.
Plus il est fatigué, plus il est nerveux.
Cuanto más cansado está, más nervioso está.
Plus il s’entraîne (entrenarse), plus il court vite.
Cuanto más entrena, más rápido corre.
Plus tu bois de bière (la cerveza), plus tu grossis (engordar).
Cuanta más cerveza bebes, más engordas.
Plus tu fais des erreurs (el error), plus tu apprends.
Cuantos más errores cometes, más aprendes.
J’ai plus d’argent que ce que je pensais. C’est mieux pour partir en voyage.
Tengo más dinero de lo que pensaba. Es mejor para ir de viaje.
Attention, cette route (la carretera) est beaucoup plus dangereuse (peligroso) que tu ne crois !
¡Cuidado, esta carretera es mucho más peligrosa de lo que crees!
Ma voiture est si vieille que je vais devoir en acheter une autre !
Mi coche es tan viejo que voy a tener que comprar otro.
Je suis si fatiguée que je ne vais pas pouvoir sortir avec toi.
Estoy tan cansada que no voy a poder salir contigo.
Le Musée du Prado à Madrid attire de plus en plus de visiteurs (el visitante).
El Museo del Prado en Madrid atrae a más y más visitantes.
Depuis quelques années, nous nous voyons de moins en moins.
Desde hace algunos años, nos vemos cada vez menos.
Lors du dernier Tour d’Espagne (la Vuelta a España), il y a eu moins de spectateurs (el espectador) que l’on ne s’y attendait.
En la última Vuelta a España, hubo menos espectadores de lo que se esperaba.
Ce problème fut beaucoup plus difficile à résoudre (resolver) que je ne pensais.
Este problema fue mucho más difícil de resolver de lo que pensaba.
Je croyais que tu devais trouver un travail, non ?
Yo creo que deberías buscar un trabajo, ¿no?
Maintenant, il doit être chez lui.
Ahora, debe estar en su casa.
Il doit être malade puisqu’il n’a pas assisté à la réunion.
Debe estar enfermo ya que no asistió a la reunión.
