b Flashcards
(74 cards)
A: Have you ever made a donation to a charity?
Yes, I donated to an organization that helps children with cancer.
Help someone with sth
A: What do you think is the difference between a donation and a grant?
a donation is usually voluntary, but a grant is given for a specific purpose, like research or education.
او یک کمک مالی سخاوتمندانه به پناهگاه حیوانات محل کرد
She made a generous donation to the local animal shelter.
این سازمان برای ادامهٔ فعالیتهایش به کمکهای مردمی متکی است
The organization relies on public donations to continue its work.
او از طرف دولت کمکهزینهای برای تحقیق دریافت کرد
He received a research grant from the government
به آن دانشآموز بر اساس شایستگی علمی کمکهزینه تعلق گرفت
The student was awarded a grant based on academic merit.
آنها برای تأمین بودجهٔ پروژهٔ جدیدشان درخواست کمکهزینه دادند
They applied for a grant to fund their new project.
او کمک مالی قابلتوجهی به کمپین کرد
He made a significant financial contribution to the campaign.
داوطلبان با وقت و مهارتهای خود مشارکت ارزشمندی داشتند
Volunteers made valuable contributions by giving their time and skills.
Exaggeration
/ɪɡˌzædʒ.əˈreɪ.ʃən/
بزرگنمایی، اغراق
🔸 وقتی چیزی رو بیشتر از واقعیت یا بیشتر از حد لازم توصیف میکنی.
Overstatement
رسمیتر از exaggeration هست.
بیان بیش از حد
Hyperbole
اغراق ادبی یا بلاغی
در ادبیات یا شوخی استفاده میشه
مثلاً: I could eat a horse!)
اغراق نیست اگه بگم این کتاب زندگی من رو تغییر داد
It’s not an exaggeration to say that this book changed my life
گفتن اینکه او بهترین بازیکن دنیاست، یه کم اغراقه
Saying he’s the best player in the world is a bit of an exaggeration.
او معمولاً موقع داستان گفتن خیلی اغراق میکنه
she tends to use a lot of exaggeration when telling stories.
«فیلم خوب بود، اما اینکه بهش بگیم شاهکار، یه جورایی اغراقه
The movie was good, but calling it a masterpiece is an exaggeration
گفتن اینکه او یک نابغه است کمی اغراق است
Saying he’s a genius is a bit of an exaggeration
او وقتی دربارهٔ میزان کاری که انجام میده صحبت میکنه، معمولاً اغراق میکنه
He tends to exaggerate when he talks about how much he works
در رسانهها دربارهٔ زندگی سلبریتیها اغراق زیادی وجود دارد
There is a lot of exaggeration in the media about celebrity lives.
گفتن اینکه این بهترین فیلم تاریخه، کمی اغراقآمیزه
Saying that this is the best movie ever is a bit of an exaggeration.
او وقتی با مشکلات کاری روبرو میشود، تمایل دارد اغراق کند.
یا با … مواجه میشود
He tends to exaggerate when he faces work problems.
Or is faced with
در صحبتهایش اغراق زیادی وجود دارد، چون به توجه بیشتری نیاز دارد
There is a lot of exaggeration in his speech because he needs more attention.
برای «جلب توجه» میتونی بگی
want to get attention
seek attention
گفتن اینکه او زیباترین و مهربانترین فرد آن شهر است، کمی اغراقآمیز است
Saying that she is the most gorgeous and kind person in that city is a bit of an exaggeration.