salón de estudio libre
Study hall
avance
Advance, progress
ingresaron
Entering
En cuanto
As soon as
escasos
Scarce, skimpy
sorbos
Sips
rellenó
Refilled
mandados
Errands
Metió el cambio del vehículo
Moved the car, put in gear?
arrancó
Pulled out
aparcaba
Parked
Échales
Check them
legajo
File, bundle
Tragué
Swallowed
extraje del montón
Pulled from the pile
solicitudes
Application forms, requests
someterte
Submit yourself
de soslayo
Sideways
te echará de menos
Miss you
frotándola
Rubbed it
dedo gordo
Thumb
rezongó
Grumbled
estado de ánimo
Mood
Enganché
Hooked
patas
Legs
nudillos
Knuckles
apoderó
Possessed
vociferó
Shouted
te la hago pedazos
Tear you to pieces
abofeteó
Slapped
aturdido
Stunned
cojeando
Limping
apoyé
Leaned, rested
esfumado
Faded, vanished
aturdimiento
Confusion, bewilderment
golpecito seco
Click
caminata
Long walk
Lo lograste
You did it
sea como sea
Whatever it is
arrodillé
Kneeled
Dejé caer
I dropped
apresuré
Hurried
Ya veo a lo que vas con eso
I see where you are going with this
solicitar
Applying
dormité
Dozed off, restless
encerando
Polishing
pesaban
Weighed
puntuaciones combinadas
Combined scores
salido
Turned out
defraudado
Disappointed
