Chapter 13 Flashcards

1
Q

Hey, do they throw these parties here
very often?

A

oye, ¿ dan estas fiestas aquí
muy a menudo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

No, just every now and then. Why?
one,two,three

A

No, sólo de vez en cuando,
¿por qué?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

1 think this one’s terrific
1,two,three
four,five,six

A

Esta me parece estupenda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Look how that brunette’s dancing!

A

Fíjate cómo está bailando esa morena!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Careful. Don’t go making any cracks

A

Cuidado, no vayas a meter la pata!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

That’s the daughter of our host.

A

Es la hija del señor de la casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Say I 1 thought Amencans were
more reserved.

A

Mira. Yo creía que los ameri-
canos eran más tranquilos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

that man going that way is
Colonel Harris.

A

Ese que pasa por ahí, es el
Coronel Harris

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

come on over and I’ll introduce you~

one,two,three

A

Ven y te lo presento.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Let’s take our drinks

A

Vamos a llevarnos las copas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Here’s yours.

A

aquí tienes la tuya.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Don’t get them mixed; that’s hers
Carmen’s

A

No te confundas. Es la de ella,
la de Carmen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Oh, sorry.

A

Ah, sí, perdón.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Will you girls excuse us?

A

Bueno, chicas. Con permiso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

We’ll be right back.

one,two

A

En seguida volvemos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I’m working at the Embassy

A

estoy trabajando en la Embajada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

We’re living downtown.

A

Estamos viviendo en el centro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

They’re writing now.

A

Están escribiendo ahora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I’m lookíng at the glasses.

one,two,three,four,five

A

Estoy viendo las gafas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Who’s calling

A

Quién está llamando?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Where are you living?

A

Dónde está viviendo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

What are you aIl learníng?

one,two

A

Qué están aprendiendo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

What time are they arriving
(these days)?

A

A qué hora están llegando?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

the girl is making (fixing) the
beds.
one,two,three

A

La muchacha está arreglando las
camas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

We’re speaking less English.

A

Estamos hablando menos inglés.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

i’m not giving (any) tips
(these days)
one,two

A

No estoy dando propinas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

they’re always studying

A

Siempre están estudiando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

He’s going up in the elevator

A

Está subiendo en el ascensor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

their apartment is nice.

A

El apartamento de ellas es bonito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Her family is very large

A

La familIa de ella es muy grande.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

His room (number) is fifteen.

A

El cuarto de él es el quince

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

all of your friends are Americans.

A

Todos los amigos de Uds. son
amerIcanos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

YOUr’ suitcases” are very good.

one

A

Las maletas de Ud. son muy buenas.

34
Q

HIS girl friend is Spanish.

A

La nOVia de él es española.

35
Q

We cant find her house

A

No encontramos la casa de ella

36
Q

Their bedroom is small.

A

El dormitorio de ellos es pequeño.

37
Q

You should see his car

A

Hay que ver el auto de él

38
Q

There ‘s my car; and there ‘s
yours, too.

A

Ahí está el auto mío y el de Uds.
también.

39
Q

my family isn’ t large. What
about yours

A

La familia mía no es grande. ¿y la
de Ud

40
Q

This lS our table (Which is)
theirs?

A

Esta es nuestra mesa. ¿Y la de
ellos

41
Q

This is John’s check. (Which
lS) hers?

A

Este es el cheque de Juan. ¿Y el
de ella?

42
Q

My daughter is single. What
about theirs?

A

la hija mía es soltera. ¿Y la de
ellos?

43
Q

Carmen’s family arrives on
Friday. What about yours?

A

La familia de Carmen llega el
viernes. ¿Y la de Uds.?

44
Q

My fríends are arriving on
Saturday. What about yours?
one,two

A

Los amigos mios llegan el sábado.
¿Y los de Ud. ?

45
Q

john’s apartment doesn’t have
(any) gas. Does hers?

A

El apartamento de Juan no tiene
gas. ¿Y el de ella?

46
Q

My girl fríend is staying at the
American Hotel. Where’s
yours stayíng

A

La novia mía está en el Hotel
Americano. (, Y la tuya?

47
Q

No, just on Sundays. Why?
2 No, just on Fridays. Why?

A

no sólo los domingos. ¿Por qué?
No~ sólo los viernes. ¿Por qué?

No, sólo en la noche. ¿Por qué?
No, sólo en la tarde. ¿Por qué?
No, sólo en el cuarto. ¿Por qué?

48
Q

3 Nos just on Saturdays. Why?
4 No, just in the morning. Why?

A

No, sólo los sábados. ¿Por qué?
No, sólo en la mañana. ¿Por qué?

49
Q

5 No, just at night. Why?
6 No, just in the afternoon. Why?
7 No, just in the room. Why?

A

No, sólo en la noche. ¿Por qué?
No, sólo en la tarde. ¿Por qué?
No, sólo en el cuarto. ¿Por qué?

50
Q

careful, don’t go eat that!
2 Careful, don’t go see that!
3 Careful, don’t go drink that!

A

Cuidado, no vayas a comer eso!
¡Cuidado, no vayas a ver eso!
¡Cuidado, no vayas a beber eso!

51
Q

careful, don,t go do that!
5 Careful, don ‘t go say that!

A

Cuidado, no vayas a hacer esor
,CUIdado, no vayas a decir eso!

52
Q

Careful, don ‘t go buy that!
Careful, don’t go try that!

A

Cuidado, no vayas a comprar eso!
iCuídado, no vayas a probar eso

53
Q

say, 1 thought (the) apartments
were more expensive.

A

Mira, yo creía que los apartamentos eran
más caros

54
Q

Say, 1 thought (the) hotels were
more expensive

A

Mira, yo creía que los hoteles eran más
caros

55
Q

Say, 1 thought (the) restaurants
were less expensive.

4 Say, 1 thought (the) houses were
cheaper.

one,two

A

Mira, yo creía que los restoranes eran
más baratos.

Mira, yo creía que las casas eran más
baratas

56
Q

say, 1 thought the rooms were
bigger.
Say, 1 thought the embassy was priettier

A

Mira, yo creía que los cuartos eran más
grandes.

Mira, yo creía que la embajada era más
bonita.

57
Q

Say, 1 thought the downtown was
nicer

A

Mira, yo creía que el centro era más
bonito.

58
Q

Let’s take our chair.
2 Let ‘s take our pen.

one,two,three

A

vamos a llevarnos la silla.
Vamos a llevarnos la pluma.

59
Q

Let’s take our newspaper.
4 Let’s take our car

one,two,three

A

Vamos a llevarnos el periódico.
Vamos a llevarnos el auto.

60
Q

Let’s take our shirts.
6 Let’s take our suit

one,two,three

A

Vamos a llevarnos las camisas.
Vamos a llevarnos los trajes.

61
Q

Let’s take our furniture.

A

Vamos a llevarnos los muebles.

62
Q

Don’t get them mixed. That’s
hers, Bertha’s.

A

No te confundas. Es la de ella, la de
Berta.

63
Q

Don’t get them mixed. That’s
his, Jose’s.

A

no te confundas. Es la de él, la de
José.

64
Q

Don’t get them mixed up.
That’s John’s.
one,two,three

A

No te confundas. Es la de Juan.

65
Q

Don’t get them mixed. That’s
(m) hers.

A

No te confundas. Es el de ella.

66
Q

Don’t get them mixed. That’s theirs ({)

A

No te confundas. Es el de ellas.

67
Q

Don’t get them mixed. That’s theirs

A

no te confundas. Es el de ello

68
Q

Don’t get them mixed. They are theirs

A

No te confundas. Son los de ellos.

69
Q

Will you girls excuse us ?

A

Bueno chIcas. Con permIso.
Mañana volvemos.

70
Q

WJlll you girls excuse us?
We~ll be back Monday

one,two,three

A

Bueno; chlcas. Con permiSO.
El lunes volvemos.

71
Q

Will you girls excuse us?
We’ll be back some other day

A

BUeno chicas Con permiso.
Otro dia volvemos.

72
Q

WIll you boys excuse us?
We’ll be back later

A

Buenos muchachos. Con permiso.
Después volvemos

73
Q

Well gentlemen, we’ II be
back tomght

A

Bueno, señores. Esta noche
volvemos.

74
Q

Wellladies, we’ll be back
this afternoOD.

A

Bueno, señoras. Esta tarde
volvemos.

75
Q

ell Charles, we’ll be back
in the morning.

A

Bueno, Carlos. Mañana volvemos

76
Q

I’m not readty

A

no estoy listo

77
Q

I’ m not fat

A

No estoy gordo

78
Q

I’m not comfortable

A

No estoy cómodo.

79
Q

I.m not busy
I’m not helping

A

No estoy ocupado.
No eSTOY ayudando

80
Q

i’M not studymg,
i’M noT learmng
i’M not wRItlng.

A

No estoy estudiando.
No esloy aprendiendo.
No estoy ecrlbIendo.