primevère à feuilles entières
Ganzblättrige Schlüsselblume
Strasbourg
Straßburg
l’ammoniaque (f)
Ammoniak
afghan
afghanisch
le potiron
Kürbis
la Diane
Diana
La Haye
Haag
gigantesque; énorme
riesig; gigantisch
alchimiste
Alchimist; Alchemist
se déchaîner
sich erregen; stürmen; toben
coïter
koitieren; den Beischlaf vollziehen
le Mongol
Mongole
le lithium
Lithium
savoureux
delikat; köstlich; schmackhaft
déléguer
abordnen; delegieren
l’accélérateur (m); la pédale d’accélération
Gaspedal; Beschleuniger
la routine
Routine
le crapaud
Kröte
l’azalée (f)
Azalee
balancer
balancieren; schaukeln
le syndicat
Syndikat
sauge visqueuse
Klebrige Salbei
l’Afghan (m)
Afghane
anticorps
Antikörper
atavisme
Ahnenähnlichkeit; Atavismus
l’ancolie (f)
Akelei
habileté (f)
Geschicklichkeit; Gewandtheit
aérodynamique
Aerodynamik
la transmission
Abgabe
hectomètre (m)
Hektometer
assyrien
assyrisch
l’intonation (f)
Intonation
les lombes; les reins
Lende
s’apitoyer; avoir pitié; compatir; plaindre
bemitleiden; Mitleid haben; sich erbarmen
l’ascétisme (m); l’ascèse (f)
Askese
passé
vorig; welk
l’agrafe (f)
Spange
achopper
stolpern; straucheln
se rendre compte
wahrnehmen; bemerken; gewahr werden; inne werden
confondre
in Unordnung bringen; in Verwirrung bringen; verwirren
le sanglot
Schluchzen
l’Ukraine (f)
Ukraine; die Ukraine
qualifier
qualifizieren
l’adjoint (m)
Dienstgehilfe; Assistent
l’Annonciation (f)
Mariä Verkündigung
Belfort
Beffert
la marée
Ebbe und Flut
s’évanouir
das Bewusstsein verlieren; bewusstlos werden; besinnungslos werden; die Besinnung verlieren; in Ohnmacht fallen; ohnmächtig werden
charmant
allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend
l’Alsace (f)
Elsass
le Népalais
Nepalese
l’omoplate (f)
Schulterblatt
faire son nid; nicher
nisten
projeter une image
projizieren
le poteau
Pfeiler; Pfosten
aqueduc
Aquädukt
l’aviation (f)
Fliegen; Aviatik
la fête-Dieux
Fronleichnam
le recensement
Inventar
armoise
Beifuß
Sainte-Marie-aux-Mines
Markirch
prévisible
absehbar
More; Maure
Maure; Mohr
l’absurdité (f)
Verdrehtheit
le monument
Denkmal; Monument
campanule
Glockenblume
déterminer
zur Entscheidung bringen; eine Entscheidung fordern; einer Entscheidung zuführen; determinieren; antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen
arithméthique
arithmetisch
l’arbre de transmission (m)
Antriebswelle
la modiste
Modistin
filler la laine
spinnen
la marraine
Patin
surmonter
bewältigen; überflügeln; übersteigen; überragen; übertreffen; besiegen; überwinden
le piquant
Stachel
apocope
Apokope
la réalité
Realität; Wirklichkeit; Real
mouvoir
bewegen; erregen
la modestie
Demut; Bescheidenheit
la galoche
Galosche; Überschuh
replier
stülpen
arpège
Arpeggio
Wissembourg
Weißenburg
le volume
Fassungsvermögen; Inhalt (Volumen); Volumen
chagriner
ärgern; bekümmern; betrüben; kränken; Kummer bereiten; verdrießen
faire fondre
gießen; schmelzen
la position
Position
le remplaçant
Stellvertreter
la menthe
Minze
imposant
imposant; erhaben; majestätisch
le Sémite
Semit
houx (m)
Stechpalme
la moelle osseuse; la moelle
Mark
le répandre
Verteilung; Verbreitung
offrir
schenken; beschenken; stiften; verehren; verschenken; erbieten; opfern; offerieren; anbieten; aufführen; bieten; darstellen; vorstellen; präsentieren
l’orgueil (m)
Dünkel; Hochmut; Hochnäsigkeit; Überheblichkeit
le chêne
Eiche
le laurier
Lorbeer; Lorbeerbaum
persan
persisch
sage
gescheit; klug; vernünftig; verständig; weise
le chrysanthème
Chrysantheme
la rhubarbe
Rhabarber
le grade
Grad; Staffel; Stufe; Amtswürde; Rang; Stand; Würde
suave
süß; honigsüß; aus Honig; mild
sainfoin
Süßklee
la Copenhague
Kopenhagen
la lettre de créance
Beglaubigung
le suffixe
Suffix
l’arbitre (m)
Schiedsrichter
faire un bruit de succion; faire du bruit avec les lèvres
schmatzen
moisi
dumpfig
agacement
Entrüstung
le sou
Sold
la champagne
Champagner
gentiane à feuilles d’asclépiade
Schwalbenwurz-Enzian
le varech; le goémon
Tang
potentille caulescente
Stengel-Fingerkraut
claquer
klacken; klappen; schnalzen
charpenter
zimmern
le serment
Eid
agile
behende; gewandt
ébouriffé; hirsute
struppig
le Bouddha
Buddha
rejeter
fortwerfen; wegwerfen; ausmerzen; widerlegen; zurücksenden; ablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern; sich erbrechen; sich übergeben
limbourgeois
limburgisch
Ingeldorf
Ingeldorf
raiponce
Teufelskralle
équivalent
gleichwertig
l’empressement (m); l’accélération (f); l’accéleration (f); la précipitation
Beschleunigung
hameçon (m)
Angelhaken
chaste; continent
keusch; züchtig
le Malaisien
Malaysier
attentif
aufmerksam; achtsam; bedächtig
raisonnable
angemessen; geeignet; zeitgemäß; gescheit; klug; vernünftig; verständig; weise
la villa
Villa
suffisant
auskömmlich; genügend; ziemlich; zulänglich
le muguet
Maiblümchen
l’abaque (m)
Abakus; Kugelmaschine; Rechenmaschine; Rechenbrett
le Surinam
Suriname
rattraper
wieder einfangen; zurückgewinnen
la boue; la vase
Dreck; Kot; Schlamm; Schmutz
la division
Zerlegung (einer Menge); Teilung
raccourcir
abkürzen; verkürzen
le Saturne
Saturn
la prothèse
Prothese
sénégalais
senegalesisch
apprivoisé
zahm
la semailles
Aussaat
anecdotique
anekdotisch; anekdotenhaft
honnête
anständig; bieder; ehrlich; rechtschaffen; loyal
grouper
zusammentragen; ansammeln; gruppieren
la Venise
Venedig
la fraction
Fraktion
la colonne vertébrale
Rückgrat
le pélican
Pelikan
daphné
Seidelbast
avancer
vorrücken; vorwärtsgehen; vorwärtsschreiten; vorankommen; fortschreiten; Fortschritt machen; vorschreiten
l’asbeste (m)
Asbest
la Gênes
Genua
la lymphe
Lymphe
conter fleurette; flirter; voltiger
flirten; herumflattern; liebeln; tändeln
infecter
anstecken; infizieren
Thann
Thann
prostituer
huren; prostituieren
actinie
Actinium
apostat
Abtrünniger; Renegat [pol.]; Abgefallener
la potasse
Pottasche
Silésie
Silesien
les pinces
Griff; Henkel; Zange
la discipline
Disziplin
tanzanien
tansanisch
la figue
Feige
le sénat
Senat
identifier
auszeichnen; hervorheben; unterscheiden; identifizieren
le bandit
Bandit; Räuber
accent
Diakritikum; Überzeichen
le débat
Debatte; Erörterung; Wortstreit
le cadeau
Geschenk; Spende; Vermächtnis
NAME?
NAME?
entraîner hors du droit chemin
verführen; verlocken; umleiten
hectolitre (m)
Hektoliter
athée
atheistisch
la raison
Rationalität
absurde
abgeschmackt; absurd; ungereimt; widersinnig
comique
drollig; komisch; spaßhaft
hydraulique (f)
Hydraulik
le Sagittaire
Schütze
arabesque
Arabeske
la fraise
Erdbeere
la carpe
Karpfen
le vautour
Geier
la punaise
Wanze
antipathique; contradictoire; désagréable
widerwärtig
le cosmos
Kosmos
le rectum
Enddarm; Mastdarm; Rectum
déchaîner
entfesseln
broder
sticken
ci-joint
anbei
le cyprès
Zypresse
arthrite
Gelenkentzündung; Arthritis; Gicht
archimandrite
Archimandrit
hiérarchie (f)
Hierarchie
communier
an der (Heiligen) Kommunion teilnehmen; das Abendmahl feiern
le lin
Flachs; Lein; Leinpflanze
apogée
Gipfel; Höhepunkt; Erdferne; Apogäum
l’ado (m/f)
Jüngling
le Luxembourg
Luxemburg
pédiculaire feuillée
Reichblättriges Läusekraut
cycle
Zeitkreis; Zyklus
râper
raspeln
la saisie
Beschlagnahme
la sandale
Sandale
l’aumônier (m)
Feldgeistlicher
la framboise
Himbeere
la Meuse
Maas
le Macédonien
Mazedonier
l’ivoire (m)
Elfenbein
surinamien
surinamisch
la mer Egée
Ägäische Meer
la pâquerette
Gänseblümchen; kleines Maßlieb; Marienblume
le xylophone
Xylophon
la renoncule
Ranunkel; Hahnenfuß
l’abandon (m)
Verzicht; Ausstieg; Abtretung; Resignation; Entsagung; Einsamkeit
le changement d’adresse
Adressänderung
la taille
Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Maß; Gestalt; Statur; Taille
mystique
mystisch
homme d’affaires
Geschäftsmann
agir selon
befolgen
la jetée
Hafendamm; Mole
le pilier; la colonne
Kolumne; Säule; Spalte
Bâle; la Bâle
Basel
la rapsodie
Rhapsodie
l’autodidacte (m/f)
Autodidakt; Selbstlerner
l’Arménie (f)
Armenien
Messancy
Metzig
la magistrature
Jury
la fontaine
Brunnen; Fontäne; Springbrunnen; Quelle
la charrue
Pflug
abréger
abkürzen; verkürzen; summieren; zusammenfassen
coquet
gefallsüchtig; kokett
le marquis
Marquis
le cobaye; le cochon d’Inde
Meerschweinchen
le statut
Statut; Satzung
tricoter
stricken
le véronique
Ehrenpreis
le tribut
Tribut
l’adorateur (m)
Verehrer
aventurer
sich erkühnen; unerschrocken sein; wagemutig sein; wagen; riskieren; kühn sein; sich erdreisten
le Caucase
Kaukasus
le grand tétras
Auerhahn
le cormoran
Scharbe; Kormoran
mûrir
reifen
badauder; bayer aux corneilles; béer
anglotzen
bulgare
bulgarisch
le chlore
Chlor
l’annuaire (m)
Adressbuch; Almanach
serrer
verdichten; einschließen; beklemmen; drücken; bedrücken; pressen; zwängen; aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen
sonder
sondieren
la bactérie
Bakterie
anthracite
Anthrazit
oxytropide champêtre
Gemeine Fahnenwicke
le Viennois
Wiener
astrophysique
Astrophysik
le narcisse
Narzisse
archétype
Urbild; Urform; Archetyp
le Nigérien
Nigrer
le prophète
Prophet
l’oranger (m)
Orangenbaum
alléluia
halleluja
le territoire
Gebiet; Gelände; Territorium
s’abêtir
sich betäuben; sich abstumpfen
la portion; le contingent; la ration
Anteil; Portion; Ration
l’embouchure (f)
Mund; Mündung
le chou-fleur
Blumenkohl
soldanelle
Troddelblume
la pointe
Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel
le prestige
Prestige; Ansehen; Geltung
le ventre
Bauch; Unterleib
attribuer
anweisen; überweisen; beimessen; zuschreiben
la sorcière
Hexe
l’amande (f)
Mandel
élever
aufziehen; züchten; heben; aufheben; erheben; zücken
le préparatif
Vorsorge; Vorbereitung
le champignon
Champignon
le clin d’œil
Augenwink; Wink
la licence
Erlaubnis; Gewerbeschein; Lizenz
soldanelle des Alpes
Alpen-Troddelblume
grelotter
frösteln
la biche
Hirschkuh; Hindin
l’eau-de-vie (f)
Branntwein; Schnaps
sécher
dörren; trocknen; austrocknen; verdorren
l’aristo (m/f); l’aristocrate (m/f)
Aristokrat; Edelmann
le fouet
Gerte; Peitsche
prétexter; se retrancher
angeben; vorgeben; vorschützen
le Niger
Niger
l’entrepôt (m)
Stapel
le démocrate
Demokrat
le palladium
Palladium
l’autour (m)
Habicht
la mûre sauvage
Brombeere
anthrax
Milzbrand
la lagune
Lagune
filtrer
filtrieren
réfléchir
bedenken; erwägen; sich überlegen; reflektieren; rückstrahlen; widerspiegeln; spiegeln
gémir
ächzen; jammern; seufzen; stöhnen; wehklagen; wimmern
enclin
geneigt zu
charger
beauftragen; betrauen; laden
dominicain
dominikanisch; dominicanisch
la fourniture
Versorgung
le Goth
Gote
la peau
Balg; Fell; Tierhaut; Pelz; Haut
proclamer
ausrufen; proklamieren
adorable
anbetenswert; himmlisch; entzückend
le Costa Rica
Costa Rica
réduire
reduzieren
Bullange
Büllingen
la préparation
Vorbereitung
la réflexion
Bemerkung; Beobachtung; Vermerk
l’ascète (m)
Asket
l’apparition (f)
Erscheinung; Geist; Gespenst; Phantom; Spuk
la couche de bébé
Windel
jordanien
jordanisch
la reine-marguerite
China-Aster
simple
einfach; einfältig
l’avenue (f)
Prachtstraße; Allee; Avenue
la propreté
Reinheit; Reinlichkeit; Sauberkeit
l’alcool dénaturé (m)
Brennspiritus
la clameur
Geheul
hormin des Pyrénées
Alpen-Drachenmaul
briller
blinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen
le bâtard
unehelich; Bastard…; Bastard; Mischling
gentiane de Bavière
Bayerischer Enzian
le Tchad
Tschad
l’Adonis (m)
Adonis
virer
anweisen; überweisen; indossieren
l’Olympe (m)
Olymp
glissant comme une anguille
aalglatt
la sueur
Schweiß
le mammouth
Mammut
le bout
Ende; Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel
le pylône
Pylon
l’impérialisme (m)
Imperialismus; Kaiserherrschaft
velu; poilu
gezottelt; haarig; Zottel-; zottig
la Crète
Kreta
l’abondance (f)
Übermaß; Fülle; Überfluss
hypoténuse (f)
Hypotenuse
le tilleul
Linde; Lindenbaum
l’if (m)
Eibe; Taxus
l’attachement (m)
Anhänglichkeit
aniline
Anilin
la valve
Ventil
l’aversion (f); le dégoût; la répulsion
Abscheu; Greuel
le Breton
Bretone
le bouvreuil
Dompfaff; Gimpel
centraliser
zentralisieren
vrai
im Recht; authentisch; echt; recht; urkundlich; wahr; wahrhaft
matériel
materiell
le potassium
Kalium
glorifier
loben; preisen; rühmen; verherrlichen
reconnaissant
dankbar; erkenntlich
gentiane pourprée
Purpur-Enzian
le lilas
Flieder
le Bantou
Bantu
infirme
abgelebt; baufällig; gebrechlich; hinfällig; verkrüppelt
le dialogue
Dialog; Zwiegespräch
le phoque
Seehund
saxifrage à feuilles rondes; herbe aux cent coutures
Rundblättriger Steinbrech
avouer
anerkennen; beichten; gestehen; eingestehen
la charlatanerie
Humbug
le zinc
Zink
l’auge (f)
Mulde; Trog
réserver
reservieren; vorbehalten; zurückbehalten
haleine (f); la respiration
Atmen; Atmung; Atem; Hauch
la remise
Nachlass; Rabatt; Vergünstigung; Vergütung; Remise; Garage; Abgabe
nigérian
nigerianisch
coréen
koreanisch
abricotier de Mandchourie
Mandschurischer Aprikosenbaum
le tampon; pare-chocs
Stoßstange; Puffer; Prellbock
la lettre recommandée
Einschreibebrief
affaiblir
erschlaffen
Sarrebourg
Saarburg
tailler
schleifen; hacken; hauen; zuschneiden; schneiden; meißeln; ziselieren
fruitier
ergiebig
bohémien
böhmisch
la rayure
Strich; Streifen
la cellule
Zelle
le Damas
Damaskus
héroïque
heroisch
le cimetière
Friedhof; Gottesacker; Kirchhof
Addis-Abeba
Addis-Abeba
hennir
wiehern
pousser à
anspornen; antreiben; aufhetzen; herausfordern
convenir
kongruieren; behagen; fügen; ziemen; geziemen; taugen
Baléares
die Balearen
alsacien
elsässisch
subir
erleben; aushalten; dulden; erdulden; ertragen; leiden; erleiden; zurücklegen
la ver luisant
Leuchtkäfer
le costume; le complet
Anzug; Gewand; Kostüm; Tracht
arrière-nièce
Großnichte
l’actif (m)
Aktiv; Tätigkeitsform; Haben; Forderungen; Aktiva; Einlagen
le Sri Lanka
Sri Lanka
la pleine lune
Vollmond
le bannissement
Exil; Verbannung
abbatial
Abtei-; Abts-
studieux
gelehrig
convertir
bekehren; umstimmen
l’accumulation (f)
Ansammlung; Anhäufung; Versammlung
le bandeau
Binde; Streifen
l’adrénaline (f)
Adrenalin
le préjudice
Schaden; Sachschaden; Verderbnis; Verlust
l’enchaînement (m); la succession
Aneinanderreihung; Reihenfolge; Verkettung
l’empereur (m)
Imperator; Kaiser
la monarchie
Monarchie
le coq de bruyère; le tétras
Birkhahn
l’Indien (m)
Inder; Indianer
aztèque
aztekisch
faire paître
weiden
fortune
Fortuna; Gunst des Schicksals; Glück
noircir
anschwärzen
avoir une dette
schulden; schuldig sein
l’amplificateur (m)
Verstärker
le dommage
Schaden; Sachschaden
angélique
Engelwurz; engelhaft
le troène
Liguster
fouetter; flageller
geißeln; stäupen
la langue russe
Russisch; russische Sprache
l’Indonésien (m)
Indonesier
le marché
Basar; Markt; Warenhaus; Marktplatz
véritable
authentisch; echt; recht; urkundlich; wahr; wahrhaft
acquérir
erbeuten; erlangen; erringen; habhaft werden; sich erwerben; kaufen; sich kaufen; einkaufen
fixer
bestimmen; definieren; befestigen; festsetzen; fixieren
armer
waffnen; bewaffnen; rüsten
la Moselle
Mosel
barbue
Raute; Rhombus
l’estime (f)
Achtung; Verehrung
alpaga
Alpaka
les hémorrhoïdes
Hämorrhoiden
athlétique
athletisch
la Volga
Wolga
soumettre
bezwingen; überwältigen; unterwerfen
cerise douce
Vogelkirsche; Süßkirsche
la Sardaigne
Sardinien
anal
anal
directement
aufrecht; direkt; gerade; geradeaus; geradeswegs; geradezu; geradewegs; unmittelbar; gleich; sogleich
finlandais; finnois
finnländisch
les îles Canaries
Kanarische Inseln
la route aérienne
Luftweg
frivole
frivol; leichtfertig; eitel; hinfällig
l’ordre du jour (m)
Tagesbefehl; Tagesordnung
le tendon d’Achille
Achillessehne
couver
brüten
échauder
brühen
silencieux
verschwiegen
la bombe à incendie
Brandbombe
chardon bleu
Alpen-Mannstreu
aïe; hélas
weh; wehe
asphodèle
Affodill
l’Aix-la-Chapelle (f)
Aachen
pomper
pumpen
canadien
kanadisch
l’Assyrie (f)
Assyrien
le bijoutier
Juwelier
le vice
Verderbnis; Laster; Fehlen; Fehler; Manko
banal
abgedroschen; banal; fade
le sorcier
Zauberer
herser
eggen
malaisien
malaysisch
lâche
gemein; infam; verzagt
le nègre; le Noir
Neger; Schwarzer
rusé; artificieux; astucieux
arglistig; listig; schlau; gewitzt
le groseillier
Johannisbeerstrauch
s’agglutiner
sich heften an
la rente; le revenu
Einkommen; Rente
l’abêtissement (m)
Betäubung; Abstumpfung; Verdummung
le discours politique
Diskurs
voter; élire
abstimmen; wählen
l’Argentin (m)
Argentinier
exécuter
exekutieren; hinrichten; vollstrecken
tôt; de bonne heure
früh; zeitig
le secours
Erste Hilfe; Unfallhilfe
le Soudan
der Sudan; Sudan
la langue portugaise; le portugais
Portugiesisch; portugiesische Sprache
pavot des Alpes
Alpen-Mohn
le rhumatisme
Rheumatismus
défiler
vorbeimarschieren; defilieren
la pantoufle
Pantoffel
artériosclérose
Arterienverkalkung
envahir
einfallen
vertébral
Wirbel-
la pédale
Pedal
l’espalier (m)
Spalier
varier
variieren
l’insigne (m)
Insignien; Wappen
aldéhyde
Aldehyd
gentil
freundlich; süß; allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend
l’erreur (f)
Fehler; Irrtum; Versehen
le baume
Balsam
aimanter
magnetisieren
bantou
Bantu-
le lycée
Lyceum
