bathyscaphe
Tiefseetauchboot
le dé à coudre; la digitale
Fingerhut
superbe
entzückend
graver
gravieren
l’Eden (m)
Eden
la psychiatrie
Psychiatrie
être décent
gehören; schicken; sich gehören; ziemen
repousser
zurückstoßen; abweisen; austreiben; ausweisen; fortjagen; vertreiben; wegjagen; verdrängen; ablehnen; zurücksenden; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern
la Laponie
Lappland
anthologie
Anthologie; Auswahl; Lernlesebuch; Chrestomathie
promouvoir
entwickeln; promovieren
l’enseigne (f)
Schild
la courroie; la lanière
Riemen
les obsèques
Begräbnis; Beisetzung
la Belgrade
Belgrad
lécher
lecken
bélître
Bettler; Lump
yougoslave
jugoslawisch
le Cléopâtre
Kleopatra
se fier à
sich verlassen auf; vertrauen; betrauen mit; Vertrauen setzen in; zutrauen
majesté
erhaben; majestätisch
coeloglosse
Hohlzunge
le Mars
Mars
présenter
aufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; präsentieren
le radis
Radieschen
clouer
nageln
imprévu
unversehens
l’ambre jaune (m)
Bernstein
la multitude
Haufen; Menge; Stapel; Unmasse; Unzahl
hurler
blöken; brüllen; quaken; wiehern; heulen
le gravier
Schutt
la galerie
Galerie; Stollen; Wandelgang
le loup
Wolf
bande passante
Bandbreite
la serpe
Sichel
baroudeur
Raufbold
androsace petit jasmin
Zwerg-Mannsschild
le Neptune
Neptun
déserter
verlassen; desertieren
le castor
Biber
centaurée
Flockenblume
menteur
erlogen
le type
Typus
la cornemuse
Dudelsack
l’Enée (m)
Aeneas
incapable
unfähig; unvermögend
la droite
(die politische) Rechte
la Vulgate
Vulgata
l’aulne (m)
Erle
inattendu
unvermutet
la pioche; houe (f)
Hacke
Sarreguemines
Saargemünd
luxembourgeois
luxemburgisch
consulter
befragen; konsultieren; nachschlagen; zu Rate ziehen
hybride
hybrid; zwitterhaft
Chateau Salins
Salzburg
annuaire; almanach
Jahrbuch; Almanach
les adhérents
Anhang; Gefolge
la lionne
Löwin
le silex
Flint; Kiesel; Kieselstein
d’acier
stählern
l’afféterie (f); l’affectation (f); la minauderie
Affektiertheit
rejeter de la nourriture
sich erbrechen; sich übergeben
censurer
zensieren
l’atout (m)
Trumpf
psychiatrique
psychiatrisch
antisémitisme
Antisemitismus
l’Arabie (f)
Arabien
la panthère
Panther
prédire
vorhersagen; wahrsagen; prognostizieren
l’Apocalypse (f)
Apokalypse
l’allée (f)
Allee; Baumgang
volontaire
willig
basalte
Basalt
livrer
angeben; anzeigen; denunzieren; hinterbringen; entäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; liefern
l’univers (m)
Universum; Weltall
la foi
Zuversicht; Glaube; Glauben
accessible
erhältlich; zugänglich
guatémaltèque
guatemaltekisch
la Chypre
Zypern
rebondir
abprallen
anthropologiste; anthropologue
Anthropologe
l’aiguille de montre (f)
Zeiger; Nadel
la Malte
Malta
le pissenlit
Löwenzahn; Hundeblume
la grive
Drossel
le trésor
Schatz; Tresor
Ostende
Ostende
soldanelle petit
Zwerg-Troddelblume
donner
erteilen; geben; herreichen; ausgehen; ausrücken; verbringen; zubringen
le chameau
Kamel
se brunir; bronzer
bräunen
déshabiller
entkleiden
l’Andorre (f)
Andorra
l’avancement (f)
Beschleunigung; Promotion
la couleuvre
Hausschlange; Natter; Kreuzotter; Viper
le point culminant
höchster Punkt; Apogäum; Gipfel; Spitze; Kulminationspunkt; Höhepunkt
l’écurie (f); l’étable (f)
Stall
le Œdipe
Ödipous
linaire
Leinkraut
le don
Geschenk; Spende; Vermächtnis; Gabe; Mitgift; Opfer; Talent
le cylindre
Walze; Zylinder
antipode
Antipode; Gegenfüßler
le cil
Augenwimper; Wimper
autistique
autistisch
le biscuit
Zwieback
cerisier des oiseaux; merisier
Süßkirsche; Vogelkirsche
le royaume
Königreich
antiseptique
antiseptisch; fäulniswidrig
bander
verbinden; aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen
la cassette
Kassette; Schatz; Tresor
le rame; l’aviron (m)
Ruder
la trompe
Rüssel
rose de Noël
Christrose; Schwarze Nieswurz; Schneerose
fondre
tauen; auftauen; gießen
l’intermédaire (m)
Vermittlung
alpha
Alpha
la migraine
Migräne
l’osier (m)
Korbweide
la tempe
Schläfe
Hermès (m)
Hermes
la ruche
Bienenkorb; Bienenstock
la Lorraine
Lothringen
l’acoustique (f)
Akustik
le pétrole
Petroleum
le phénol
Phenol; Karbolsäure
constamment
immer; stets
le restaurant
Restaurant; Restauration
Wasselonne
Wasselnheim
courbe
gebogen; krumm
dedans
binnen; inne; innerhalb; inwendig
le tambour
Trommel
essuyer
wischen
rembourser
vergelten
le bélier
Widder
l’Athénien (m)
Athener
hongrois
ungarisch
feldspath
Feldspat
la morue
Dorsch; Kabeljau
bailli
Vogt
être indulgent
nachsichtig sein; schonen; verschonen
le baptême
Taufe
le pollen
Pollen
le maquereau
Makrele
bactériologie
Bakteriologie
balise
Boje
distraire
zerstreuen
faucher
mähen; abmähen
la Messine
Messina
le faux
Hippe; Sense
la Bethléem
Bethlehem
virginal; vierge
jungfräulich; rein; unberührt
le lambris
Paneel; Täfelung
Apache
Apache
supprimer
austilgen; ausrotten; tilgen; vertilgen; abschaffen; beseitigen; entfernen; fortschaffen; wegbringen; abrechnen; liquidieren; annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren
la nacre
Perlmutter; Permutt
le chariot; la charrette
Fuhre; Karren
la tapisserie
Tapete
l’anatomie (f)
Anatomie; Zergliederungskunst
le perce-neige
Schneeglökchen
le soutien
Stütze; Untersatz
la friandise
Süßigkeit; Leckerbissen; Näscherei
ravissant
entzückend; allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend
le Tatare
Tatar
la luzerne
Luzerne
le reliquat; la solde
Saldo
la baie
Beere; Bucht
la tourbe
Torf
apposer
anlegen; beifügen
la Sibérie
Sibirien
le gros baiser
Schmatz
armoise Genépi
Schwarze Edelraute
Autelbas
Nieder-Elter
éloquent
beredsam; beredt; eloquent
le messager
Bote; Eilbote; Kurier
phaques des Alpes
Alpen-Blasenschote; Blasen-Tragant
la Bourgogne
Burgund
flamand
flämisch; flandrisch
Butgenbach
Bütgenbach
le goret; le cochonnet
Ferkel
l’angle droit (m)
rechter Winkel
la prudence
Umsicht
archéologue
Archäologe; Altertumswissenschaftler
le calendula
Ringelblume
le réglement
Satzungen; Statut
la bagarre; le barouf
Aufruhr; Aufstand; Getümmel; Krawall; Tumult
le Chanaan
Kanaan
la bécasse
Schnepfe
déployer
entfalten
anémone des Alpes
Alpen-Küchenschelle
confus
verstört
maçonner
mauern
la Byzance
Byzanz
la puce
Floh
sinistre
grausig
Schoenberg
Schönberg
abyssin
abessynisch
la Macédoine
Mazedonien
allaiter
säugen
la langouste
Heuschreckenkrebs; Languste
la lame tranchante
Klinge
intelligent
einsichtsvoll; intelligent; verständig
le représentant
Abgeordneter; Delegierter; Makler; Vertreter; Stellvertreter
le forum
Forum
administrer
verwalten
l’arrière-grand-père (m)
Urahn; Urgroßvater
rhapontique
Alpen-Scharte
la Chandeleur
Lichtmeß
le Bédouin
Beduine
ancolie vulgaire
Wald-Akelei
dépasser
vorstehen; vorbeigehen; vorübergehen; bewältigen; überflügeln; übersteigen; überragen; übertreffen; übergeben; übertreten
pavoiser
flaggen
le maïs
Mais
l’artifice (m)
Ausflucht
agglutinant
agglutinierend
prématuré
vorzeitig
adoptif
Adoptiv…
cirer
bohnern; (Schuhe) putzen; mit Wachs einschmieren; wachsen
le buffet
Büfett; Schankraum
Fosse rhénane
Oberrheinische Tiefebene
la substance
Substanz
Imbringen
Imbringen
rebelle
widerspenstig; abtrünnig; aufrührerisch
la truelle
Kelle
la dysenterie
Ruhr
amande à coque tendre
Knackmandel; Krachmandel
l’orateur (m)
Redner; Sprecher
le stylographe
Füllfederhalter; Füller
astrologique
astrologisch
la perte
Verlust; Untergang; Verderbnis
faciliter
erleichtern
coopérant
kooperativ; genossenschaftlich
Sélestat
Schlettstadt
l’arsenic (m)
Arsenik
le Bade; la baignade
Baden
la température
Temperatur; Witterung
epilobe
Feuerkraut; Weidenröschen
terminer
beschließen; enden; beenden; endigen; beendigen; erledigen; unterbrechen
écœurer
ekeln; anekeln; anwidern; Ekel erregen; mit Widerwillen erfüllen
consoler
trösten; Trost spenden
le Java
Java
gentiane de Hongrie
Ungarn-Enzian
le laïc
Laie
nigritelle
Kohlröschen
le genêt
Ginster; Stiel; Federgras; Stengel
le luthérien
Lutheraner
la République centrafricaine
Zentralafrikanische Republik
s’obstiner
sich eigensinnig in den Kopf setzen; trotzen
aronde; hirondelle (f)
Schwalbe
pétrir
kneten
misérable
erbärmlich; elend; jämmerlich
absorber
absorbieren; aufsaugen; einsaugen; schlürfen; einschlürfen
Eischen
Eischen
bauxite
Bauxit
le vœu
Gelübde; Gelöbnis
la douche
Dusche; Sturzbad
pauvre
erbärmlich; arm; elend; jämmerlich
la Corée du Nord
Nordkorea
arack
Arrak; Reisbranntwein
dryade; chênette
Silberwurz
le cerfeuil
Kerbel
l’allégorie (f)
Allegorie; Sinnbild
envier
beneiden
le minéral
Mineral
Châtenois
Kestenholz
le bagage; le colis
Gepäck; Verpackung
Sambre
Sambre
la banderole
Papierstreifen
l’antenne (f)
Rahe; Fühler; Antenne
l’appareil administratif (m); la machine administrative
Verwaltungsapparat
pittoresque
malerisch
la Cendrillon
Aschenbrödel
le dessin animé
Zeichentrickfilm
chatouiller
kitzeln
anonymat
Anonymität
barbaresque
barbarisch
avidité
Begierde; Gier
le microbe
Mikrobe
briser
zermalmen; zerschmettern; brechen; abbrechen; aufbrechen
avoir le hoquet; hoqueter
schluchzen
Genève
Genf
l’acupuncture (f)
Akupunktur
assaisonner
würzen
le roc
Fels; Felsen; Steinmasse
anaconda
Anakonda
le purin
Jauche
l’artillerie (f)
Artillerie
le Sénégal
Senegal
rejeter par intolérance
ausstoßen; bannen; verdrängen; hinauswerfen
l’alligator (m)
Alligator
l’asperge (f)
Spargel
le terrier
Bau (eines Tieres)
l’Alexandre (m)
Alexander
colombien
kolumbianisch
bartsie des Alpes
Gemeiner Alpenhelm
l’épi (m)
Ähre
l’ohm (m)
Ohm
le tungstène
Wolfram
la rouille
Rost
Saint-Vith
Sankt-Vith
innocent
albern; harmlos
cresson des chamois
Alpen-Gemskresse
géographique
erdkundlich; geographisch
le requin
Hai; Haifisch
viscaire
Pechnelke
la sortie
Ausgang; Aufwand; Ausgabe; Auslage
les Hébrides
die Hebriden
l’absinthe (f)
Wermut
le clown
Spaßmacher; Clown
le kimono
Kimono
babillarde
Schwätzerin; Quasselstrippe
le fascisme
Faschismus
le minerai
Erz
l’infanterie (f)
Infanterie
avide
begierig; habgierig; lüstern
cuire à l’étouffée
schmoren
le fusain
Pfaffenhütchen
le parterre des fleurs
Blumenbeet
le vernis
Glasur
la sauge
Salbei
rayonner
strahlen; ausstrahlen
confesser
anerkennen; beichten; gestehen; eingestehen
la taxe d’octroi; le droit de régie
Verbrauchssteuer
continuellement
fortwährend; dauerhaft; immer; stets; unaufhörlich
algébrique
algebraisch
le cercle
Kreis; Bezirk; Runde
aveuglément; à l’aveuglette; en aveugle
blindlings
affronter
konfrontiert sein (mit); gegenüberstehen; widerstehen
le chevreuil
Reh
le Valais
das Wallis
héron (m)
Reiher
bardane
Klette
l’épicéa (m)
Tanne; Edeltanne
l’ozone (m)
Ozon
bakélite
Bakelit
l’Ecossais (m)
Schotte
la vertèbre
Wirbel; Wirbelknochen
la tactique
Taktik
tarder
sich verspäten
dissolu
ausschweifend
abdiquer
abdanken; abtreten; nachgeben; weichen; ablassen; Abdikation; Abdankung
le revolver
Revolver
hypnose (f)
Hypnose
le bouillon
Bouillon; Brühe; Fleischbrühe
arracher
ausreißen; entwurzeln
ah
oh!; ah; ach
le Capitole
Kapitol
accumuler
anhäufen; ansammeln
la tige
Stengel
sermonner
vermahnen; zureden; schelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
se débrouiller
sich herauswinden
zambien
sambisch
convenablement
zurecht
l’apôtre (m)
Apostel
la fesse
Gesäßbacke; Hinterbacke
Wurtembergeois
Württemberger
le sermon
Predigt
intellectuel
intellektuell
consumer; consommer
abnutzen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; zehren; verzehren
le babil; le babilage; le bavardage
Geplauder
ondoyer; vaciller
flackern
la majesté
Majestät
le duché
Herzogtum
orthodoxe
orthodox; rechtgläubig; strenggläubig
la Lituanie
Litauen
alcali
Laugensalz; Alkali
emprunter sur gages
lombardieren
arrimer
verstauen; stauen
synthétique
synthetisch
le clairon
Signalhorn; Zinke
l’enfant adoptif (m); le fils adoptif
Adoptivkind
aérien
luftig; Luft-
orchis globuleux
Alpen-Kugelorchis
humilier
demütigen; erniedrigen
le Maroc
Marokko
le servage
Frondienst; Leibeigenschaft
l’Océanie (f)
Ozeanien
la rapière
Florett; Rapier; Stoßdegen
l’autonomie (f)
Autonomie; Selbstgesetzgebung; Selbstverwaltung
la cigale
Zikade
violette éperonnée
Sporn-Veilchen
affecté
geziert; gekünstelt
le nickel
Nickel
inscrire
buchen; einschreiben; eintragen; verschreiben
atrophie
Athrophie; Darrsucht; Verkümmerung
l’acompte (m)
Anzahlung; Vorschuss
la métallurgie
Metallurgie
le ballet
Ballett
géométrique
geometrisch
forger
schmieden
le pêcheur
Fischer
la Carthage
Karthago
affilier
sich anschließen
le pivot
Drehpunkt
La Calamine
Kelmis
le genèvrier
Wacholder
la superstition
Aberglaube
epervière orangée
Orangerotes Habichtskraut
le prétexte
Ausflucht; Vorwand
l’écueil (m); le récif
Klippe; Riff
abdominal
den Unterbauch betreffend
la condition
Bedingung; Klausel; Vorbehalt
le protectionnisme
Protektionismus
le critique
Rezension
le plumage
Gefieder
pincer
kneifen; zwicken
l’abstinence (f)
Abstinenz; Enthaltsamkeit
la ruelle
Gasse
Altwies
Altwies
provisoire; temporaire
Interim-; provisorisch
l’astrologue (m/f)
Astrologe; Sterndeuter
le lamier
Taubnessel
l’aloès (f)
Aloe
bactériophage
Bakteriophage
Hercule (m)
Herkules
l’éponge (f)
Schwamm
Singapour
Singapur
Bastogne
Bastnach
la thèse
These
hélium (m)
Helium
l’accompagnement (m)
Begleitung; Geleit
le rébus
Bilderrätsel; Rebus
le Marocain
Marokkaner
grassette des Alpes
Alpen-Fettkraut
l’amphibie (m)
Amphibie; Lurch
le serviteur
Bursche; Diener; Gehilfe
l’arbuste (m)
Gebüsch; Staude; Strauch
le faucon
Falke
affranchissement
Entsatz
le léopard
Leopard
l’électron (m)
Elektron
hydrogène (m)
Wasserstoff
la Sicile
Sizilien
l’ortie (f)
Brennessel
la Mandchourie
Mandschurei; die Mandschurei
jaillir
spritzen
parsemer
zerstreuen; ausschütten; streuen; verschütten; punktieren
manier
handhaben; manipulieren
angolais
angolanisch
le rite
Ritus
le Turkménistan
Turkmenistan
l’invasion (f)
Invasion
la nostalgie
Heimweh
boucler
gürten; umgürten; umringen
ramper
kriechen
le multiple
Vielfaches
la stratégie
Strategie
ravir
rauben; berauben; plündern; bezaubern; entzücken; verzücken; anmuten
le photographe
Photograph
l’ail (m)
Knoblauch; Lauch
l’antilope (f)
Antilope
la propagande
Propaganda
l’analogie (f)
Analogie
le Monaco
Monaco
hymen (m)
Jungfernhäutchen; Schutzhäutchen; Hymen
astéroïde
Asteroide
la fable
Fabel
gonfler
schwellen; strotzen
le glaïeul
Siegwurz; Gladiole
le Nabuchodonosor
Nebukadnezer
étouffant
erstickend; schwül; Stick-; stickig
la Guinée Equatoriale
Äquatorialguinea
la charpente
Gebälk
bolivien
bolivianisch
le Saxon
Sachse
bazar
Basar; Markt; Warenhaus
la collision
Kollision
verser
gießen; schütten
approbatif; approbateur
billigend
la moule
Miesmuschel
le laiton
Messing
la fortune
Verhängnis; Schicksal; Fatum; Geschick; Reichtum; Fügung; Los
l’archipel (m)
Inselgruppe; Archipel; Inselmeer
le frêne
Esche
l’axiome (m)
Axiom; Grundsatz; Grundwahrheit
le lest; le ballast
Ballast
la feuille de métal
dünne Platte; dünne Schicht
le corsage
Korsage; Mieder; Leibchen
imparfait
unvollkommen
polonais
polnisch
illettré
nicht alphabetisiert
le lichen
Flechte
le poignet
Handgelenk
la devise; l’épigraphe (f)
Motto
l’abricotier (m)
Aprikose; Marille; Aprikosenbaum
rompre
brechen; abbrechen; aufbrechen
le contrôleur
Aufseher; Führer; Schaffner
la vitesse
Eile; Geschwindigkeit; Hast
démanger
jucken
baratter
buttern
l’érable (m)
Ahorn
la précaution
Vorsorge; Umsicht
le Cerbère
Höllenhund; Zerberus
la nouvelle
Novelle
l’abnégation (f)
Aufopferung; Entsagung; Verleugnung
taïs; siamois; taïlandais
thailändisch
le condom; le préservatif
Pariser; Kondom
le comble
First; Gipfel; Wipfel; Sparren
l’alibi (m)
Alibi
