L1 ESPAGNOL

Question 1

Quand viendra-t’il?

Answer 1

¿Cuándo vendrá?

Question 2

Je ne sais pas quand il viendra.

Answer 2

No sé cuándo vendrá.

Question 3

Qu’est-ce qu’il (elle) chante bien !

Answer 3

¡Cómo canta ¡

Question 4

Si tu savais comme il (elle) chante bien

Answer 4

Si supieras cómo canta.

Question 5

Qui est venu te voir ?

Answer 5

Quién vino a verte?

Question 6

Dis-moi qui est venu te voir

Answer 6

Dime quién vino a verte.

Question 7

il est une heure (le mot « hora » est sous-entendu)

Answer 7

Es la una

Question 8

il est cinq heures et demie

Answer 8

Son las cinco y media,

Question 9

il (elle) avait vingt ans quand il (elle)
s’est marié(e)

Answer 9

Tenía veinte años cuando se casó,

Question 10

Madame González est absente
Mais Pas d’article si on s’adresse directement à la personne

Answer 10

La señora González no está,

Question 11

Madame González, vous
serez là demain?

Answer 11

Señora González, ¿estará Usted mañana?

Question 12

je viendrai lundi

Answer 12

vendré el lunes

Question 13

le lundi je vais au cinéma

Answer 13

los lunes voy al cine,

Question 14

il se lave les mains

Answer 14

Se lava las manos

Question 15

il enlève son chapeau

Answer 15

Se quita el sombrero

Question 16

je n’ai pas de chapeau

Answer 16

No tengo sombrero

Question 17

prends celui de ton frère

Answer 17

Coge el de tu hermano

Question 18

L’Espagne et le Portugal sont
deux pays voisins

Answer 18

España y Portugal son dos países vecinos,

Question 19

je suis chez moi;

Answer 19

Estoy en casa

Question 20

il allait à la chasse

Answer 20

Iba de caza

Question 21

il allait à la chasse au sanglier

Answer 21

Iba a la caza del jabalí,

Question 22

je ne vais jamais à la
messe, sauf à la messe de minuit.

Answer 22

Nunca voy a misa excepto a la misa del gallo,

Question 23

j’apprends l’anglais

Answer 23

Aprendo inglés

Question 24

il enseigne l’espagnol

Answer 24

Enseña español,

Question 25

ils maitrisent l’allemand

Answer 25

Dominan el alemán,

Question 26

le ministère de l’Education

Answer 26

El Ministerio de Educación,

Question 26

aller à la Poste

Answer 26

Ir a Correos,

Question 27

c’est la ville la plus touristique du pays

Answer 27

Es la ciudad más turística del país

Question 28

(avoir le temps),

Answer 28

Tener tiempo

Question 29

(demander la permission),

Answer 29

pedir permiso

Question 30

(avoir le droit de)

Answer 30

tener derecho a

Question 31

(ce qui est amusant c’est qu’il ne s’en est pas rendu compte)

Answer 31

Lo divertido es que no se dio cuenta

Question 32

(la première chose que nous allons visiter c’est le musée du Prado

Answer 32

- Lo primero que vamos a visitar es el Museo del Prado

Question 33

(sur le plan politique, il n’a aucun avenir)

Answer 33

En lo político, no tiene ningún future

Question 34

ce que tu as dit est vrai

Answer 34

Lo que dijiste es verdad,

Question 34

l’histoire de, l’affaire de, ce qui s’est passé

Answer 34

Lo de

Question 35

ce qui s’est passé hier, ne. m’étonne pas

Answer 35

Lo de ayer no me extraña,

Question 36

’histoire d’Elena, c’est autre chose.

Answer 36

- Lo de Elena es otra cosa,

Question 37

tu n’imagines pas comme ces maisons sont chères.

Answer 37

no sabes qué caras son estas casas,

Question 38

tu te rends compte combien il est bête.

Answer 38

- Te das cuenta lo tonto que es =

Question 39

La France et l’Espagne font partie de l’Union Européenne.

Answer 39

.Francia y España forman parte de la Unión Europea. (Formar parte, La Unión Europea

Question 40

Cette année, 57% des Français partent en vacances. L’Espagne est le pays le plus visité.

Answer 40

2. Este año, el 57% de los franceses salen de vacaciones. España es elpaís más visitado.

Question 41

J’apprends l’anglais à l’Université, mon professeur est Monsieur Smith.

Answer 41

3. Aprendo inglés en la Universidad, mi profesor es el señor Smith

Question 42

4. A trente ans, il vit toujours chez ses parents.

Answer 42

A los treinta años sigue viviendo con sus padres.

Question 43

Le Ministère de l’Industrie, de l’Energie et du Tourisme met en avant l’excellente situation touristique de l’Espagne

Answer 43

El Ministerio de Industria, Energía y Turismo destaca, la extraordinaria coyuntura turística de España.

Question 44

Je dois demander la permission à mes parents car je n’ai pas le droit de sortir après minuit.

Answer 44

Debo pedir permiso a mis padres porque no tengo derecho a salir después de medianoche.

Question 45

Je n’aime pas me baigner dans l’eau froide de la Méditerranée. (bañarse)

Answer 45

No me gusta bañarme en el agua fría del Mediterráneo.

Question 46

Nous avons rendez-vous lundi 12 septembre à 8h30

Answer 46

Tenemos cita el lunes 12 de septiembre a las 8:30 (tener una cita)

Question 47

Il t’a raconté ce que nous avons fait hier ?

Answer 47

¿Te contó lo que hicimos ayer?

Question 48

. Dis-moi ce que tu penses.

Answer 48

Dime lo que piensas.

Question 49

On ne peut pas tout concilier sur le plan politique et social.

Answer 49

No se puede conciliar todo en el plano político y social.

Question 50

(il/elle conduit des voitures bizarres)

Answer 50

Conduce unos coches raros

Question 51

il/elle a de jolis petits yeux

Answer 51

Tiene unos ojitos preciosos

Question 52

(il/elle porte des pantalons très laids)

Answer 52

lleva unos pantalones feísimos

Question 53

(il/elle a environ cinquante ans)

Answer 53

Tiene unos cincuenta años