lección 24 Flashcards
(160 cards)
1
Q
prekliaty, odporný
A
menudo(pred podst.menom)
2
Q
drobný, malý
A
menudo(za podstat. menom)
3
Q
drobné výdaje
A
gastos menudos
4
Q
urobiť check -in
A
hacer el check-in, ir a facturar
5
Q
tak povediac
A
por así dicerlo
6
Q
mať potešenie, tešiť
A
complacer
7
Q
jednorazový
A
de usar y tirar
8
Q
nalodiť sa, nastúpiť na palubu
A
embarcar
9
Q
v priebehu
A
en el curso
10
Q
nadváha
A
el exceso de peso
11
Q
zaviazať sa, zapnúť si
A
abrocharse
12
Q
reproduktor
A
el altavoz
13
Q
ponáhľať sa
A
apurar
14
Q
pristávať
A
aterrizar
15
Q
letuška
A
la azafata
16
Q
lapajúc po dychu
A
casi sin respiración
17
Q
uzavrieť, podpísať
A
celebrar
18
Q
záchranná vesta
A
el chaleco salvavidas
19
Q
pás
A
la cinta
20
Q
dopravný pás
A
la cinta transportadora
21
Q
baliť sa
A
hacer las maletas
22
Q
točiť sa hlava
A
estar mareado
23
Q
pult
A
el mostrador
24
Q
zostať
A
permanecer
25
chalan, dievča
el, la pibe
26
núdzový východ
la salida de urgencia
27
palubný lístok
la tarjeta de embarque
28
bezcolný obchod
la tienda libre de impuestos
29
pristáť
tomar tierra
30
urýchlene
urgentemente
31
Vážený pán...
Estimado seňor...
32
Vopred ďakujeme za vašu pozornosť
Agradeciendo de antemanosu atención
33
s očakávaním vašej odpovede
en espera de su respuesta
34
prijmite srdečné pozdravy od mojej rodiny
reciba un cordial saludo de mi familia
35
sklamanie
un desilusión
36
sklamal ma
me decepcionó, me defraudó
37
výsledok bol sklamaním
el resultado fue decepcionante
38
aký otec, taký syn
de tal palo tal astilla
39
zlá burina nevyhynie
Bicho malo/hierba mala nunca muere.
40
Nikto učený z neba nespadol.
Nadie nace enseňado.
41
Kto sa hanbí, má prázdne gamby.
El que no llora, no mama.
42
Každému nevyhovieš.
Nunca llueve a gusto de todos.
43
Čo oči nevidia, to srdce nebolí
Ojos que no ven, corazón que no siente.
44
čím skôr
cuanto antes
45
rozplakala sa
se puso a llorar
46
náhle vybuchnúť do smiechu
romper a reír
47
náhle vybuchnúť do plaču
romper a llorar
48
náhle sa pustiť do rozprávania
romper a hablar
49
náhle sa pustiť do spevu
romper a cantar
50
náhle pršať
romper a llover
51
Mastil preč.
Salió pitando
52
Luis má stále nejaký problém.
Luis siempre anda metido en problemas.
53
Považujem za hotovú vec, že...
Doy por hecho que...
54
Nikdy sa neurazí.
Nunca se da por ofendido.
55
nekonečný
interminable
56
zatrpknutý
amargado
57
feferónka
ají
58
moriak
guajalote
59
myslí si že je majster svet
se cree Maradona
60
pálčivý
ardiente
61
vypracovať
elaborar
62
prikloniť sa k
inclinarse hacia
63
zviazaný, spojený
ligado
64
rebel
el rebelde
65
nepokoj
la revuelta
66
zvrchovanosť
la soberanía
67
uskutočniť
llevar a cabo
68
lovec
el cazador
69
podnecovanie
la incitación
70
vybuchnúť, prepuknúť
estallar
71
lojalita
la lealtad
72
váhanie
la vacilación
73
odmietnuť
rechazar
74
vedro vody
la cubeta de agua
75
krabička zápaliek
la cajetilla de cerillas
76
prepravka
la caja
77
plechovka
la lata
78
balíček žuvačiek
el paquete de chicles
79
vrece múky
el saco de harina
80
zmrzlina v kelímku
el cubo de helado
81
puzdro na okuliare
la funda para gafas
82
bandaska benzínu
el bote de gasolina
83
lekvárový pohár
el bote de mermelada
84
krajec chleba
la rebanada de pan
85
sardinky v konzerve
la lata de sardinas
86
sud vína
el barril de vino
87
stádo koní
la recua
88
svorka vlkov
la manada
89
kŕdeľ vtákov
la bandada
90
svorka psov
la jauría
91
črieda býkov
la ganadería
92
uzavrieť priateľstvo
trabar amistad
93
vystaviť osvedčenie
expedir un certificado
94
spáchať zločin
perpetrar un crimen
95
spôsobiť škodu
infligir un daňo
96
zložiť báseň
componer un poema
97
vzdať poctu
tribunar un homenaje
98
vykonať pohyb
ejecutar un movimiento
99
natočiť film
rodar una película
100
podniknúť cestu
emprender un viaje
101
vydávať vôňu
desprender un olor
102
pozostávať z viacerých častí
constar de varias partes
103
disponovať zdrojmi
disponer de recursos
104
tešiť sa dobrému zdraviu
gozar de buena salud
105
vykazovať tendenciu
manifestar la tendencia
106
rozvíjať činnosť
desarrollar una acitividad
107
vykonávať funkciu
desempeňar un cargo
108
vyvolávať účinok
surtir efecto
109
vyznávať ideológiu
profesar una ideología
110
chovať, živiť nádej
albergar/alimentar/abrigar la esperanza
111
oháňať sa argumentami
esgrimir argumentos
112
zasiať zmätok
sembrar confusión
113
zabodnúť pohľad do
fijar la mirada en
114
vztýčiť pomník
levantar un monumento
115
nasadiť si klobúk
calarse el sombrero
116
prideliť úlohu
asignar una tarea
117
vysloviť pár viet
pronunciar unas frases
118
vyrozprávať príbeh
contar una historia, narrar una historia
119
vypovedať na súde
declarar en el juicio
120
vymenovať podrobnosti
detallar los pormenores
121
prezradiť tajomstvo
revelar un secreto
122
vyvolávať strach
infundir miedo
123
spôsobovať problémy
ocasionar problemas
124
udeliť titul
otorgar un título
125
udeliť požehnanie
impartir bendeciones
126
poskytnúť adresu
facilitar la dirección
127
uštedriť úder
asestar un golpe
128
vyvolať dojem
ofrecer la impresión
129
poskytnúť informácie
suministrar información
130
starožitnosti
las antigüedades
131
železiarstvo
la ferretería
132
kvetinárstvo
la florería, la floristería
133
klenotníctvo
la joyería
134
galantéria
la mercería
135
kníhkupectvo
la librería
136
čistiareň
la tintorería
137
kaderníctvo
la peluquería
138
pitná voda
agua potable
139
nástupište
el andén
140
úschovňa batožiny
la consigna
141
prestupná linka v metre
la correspondencia
142
pozor na schod
cuiadado con el escalón
143
obchádzka
desvío
144
tlačiť
empujar, empuje
145
dátum spotreby
fecha de caducidad
146
mimo prevádzky
fuera de servicio
147
výpredaj
liquidación
148
podchod
el paso subterráneo
149
nepezpečenstvo požiaru
peligro de incendio
150
pozor jed
peligro de intoxicación
151
životu nebezpečné
peligro de muerte
152
nepovolaným vstup zakázaný
prohibida la entrada al personal ajeno
153
mládeži neprístupné
prohibida la entrada a menores
154
nenahýbajte sa
prohibido asomarse
155
čerstvo natreté
recién pintado
156
výdaj batožiny
recogida de equipaje
157
ťahať
tirar, tire
158
čas sú peniaze
el tiempo es oro
159
hovoriť striebro, mlčať zlato
en boca cerrada no entran moscas
160
proti gustu žiaden dišputát
sobre gustos no hay nada escrito.
