stick shift (auto.)
el cambio manual
floating exchange rate
el cambio variable
cross rates
los cambios cruzados
stretcher
la camilla
heavy-truck
el camión pesado
shirt
la camisa
straight jacket
la camisa de fuerza
top (clothes)
la camiseta de tirantes
fishing rod
la caña
basket with handles
el canasto
baby sitter
la canguro
summer heat
la canícula
exchange/switch
el canje
to exchange
canjear
nutmegging (football)
el caño
tiredness/fatigue
el cansancio
singer
el cantante
tube/blowpipe
joint
layer
la capa
capable
capaz
bonnet/hood (auto)
el capó
bonnet/hood (auto)
la capota
head or tails
cara o cruz
head or tails
cara o sello
jail/prison
la cárcel
to lack
carecer
charge
el cargo
cargo ship
el carguero
bait
la carnaza
binder
la carpeta
race
la carrera
fork-lift truck
la carretilla elevadora
trolley (suitcase)
el carro portaequipajes
card
la carta
sign board/poster
el cartel
wallet
la cartera
brokerage house
la casa de corretaje
helmet
el casco
land lord
el casero
security check (booth)
la caseta de control
to punish
castigar
capital punishment
el castigo corporal
castle
el castillo
telescope
el catalejo
water fall
la catarata
river bed/channel
el cauce
rubber
el caucho
rubber sealing
el caucho sellador
flow (water)/wealth
la caudal
leader
el caudillo
caution
la cautela
cautious/wary
cauteloso/a
Spanish sparkling wine
el cava
it was like a bucket of cold water
cayó como un jarro de agua fría
jacket
la cazadora
to hunt
cazar
to fatten (animal)/bait
cebar
bait
el cebo
to hand over/give up
part with
cedar
el cedro
slightly clouded (overcast)
el celaje
promptness
la celeridad
jealous
celoso
bog/quagmire
el cenagal
ashtray
el cenicero
tight-fitting (clothes)
ceñido/a
rye
el centeno
hundredth (100th)
la centésima
florist shop
el centro de flores
vine
la cepa
to brush oneself
cepillarse
brush
el cepillo
trap/clamp
el cepo
to assure/make sure
cerciorarse
cereal
el cereal
small Falk/idiot (colloq.)
el cernícalo
hill
el cerro
contest
el certamen
fawn (zoo.)
el cervatillo
beer
la cerveza
neck
las cervicales
lawn
el césped
falk breeding (hunting)
la cetrería
farm
la chacra
vest
el chaleco
jacket (thick/heavy)
la chamarra
metal plate/sheet
la chapa
downpour
el chaparrón
pond/pool
la charca
to chat
charlar
frustrated
chasqueado/a
to click (with tongue)
chasquear
scrap metal
la chatarra
scrap yard/junk yard
la chatarrería
kid/lad
el chaval
scream/shout
el chillido
fireplace
la chimenea
spark
la chispa
tip-off
el chivatazo
driver/chauffeur
el chofer
hut/cabin
la choza
deer
el ciervo
lobster/crayfish
la cigala
stork
la cigüeña
cylinder volume
la cilindrada
foundation
el cimiento
someone who is around 50 years old
el cincuentón
traffic
la circulación
swan
el cisne
appointment
la cita
town/city
la ciudad
scissors to cut metal
la cizalla
egg white
la clara de huevo
roof window
la claraboya
to stick/nail
thrust
nail
el clavo
mercy/clemency
la clemencia
alibi
la coartada
cover
la cobertura
blanket (LAm)
la cobija (LAm)
receivables
los cobros
to cook
cocer
car
el coche
el garaje
la cochera
quotient
el cociente
cooker/kitchen
la cocina
to covert/long for
codiciar
elbow
el codo
quail
la codorniz
association/guild
la cofradía
to catch (the bus)
coger (yo cojo)
rocket
el cohete
coincidental
coincidente
lame/wobbly
cojo
laundry
la colada
mattress
el colchón
to hang
colgar
hill
la colina
adjacent
colindante
colour (BrE)
el color
swing (play ground)
el columpio
region/area
la comarca
dinning room
el comedor
empezar
comenzar
to eat
comer
comedian
el cómico
quotation marks
las comillas
big eater
comilón
How shall we meet?
Como quedamos?
without a problem/as it had been nothing
como si tal cosa
comfortable
cómodo
colleague
el compañero
(unmarried) partner
el/la compañero/a sentimental
to share
compartir
compassionate
compasivo
competent/qualified
competente
to compete
competir
conspiracy
el complot
to involve
comportar
leverage buy-out (LBO)
la compra apalancada
to buy
comprar
to verify/check again
prove
press release
el comunicado
far
con creces
to conceive/understand
concebido/a
to concur/coincide
concurrir
competitor
el concursante
count (royalty)
el conde
to drive
conducir
rabbit
el conejo
confused
confuso
freezer
el congelador
to ward off
conjurar
to conquer
conquistar
to obtain/get
achieve
consultant/advisor
el consejero
CEO
el consejero delegado
conservative
conservador
cold
el constipado
to construct
construir
to pay in cash
contante y sonante
to count/tell
contar
to contain
contener
happy
contento
to answer
contestar
war/fight
dispute
adjacent
contiguo/a
outline/girth
el contorno
to reduce
contrajar
to contradict
contrariar
to offset/counteract
thwart
contradiction
el contrasentido
setback/mishap
accident
(window) shutter
la contraventana
convincing/conclusive
heavy (hit)
to convince
convencer
to call (a meeting)
convocar
glass (wine)
la copa
body of a tree
la copa de árbol
clam
la coquina
neck-tie
la corbata
cork/cork board
el corcho
mountain range
la cordillera
umbilical cord
el cordón umbilical
choir
el coro
to run without direction
el correcalles
to correct
corregir
to run
correr
to run about/hang about
corretear
bull fight
la corrida
ring/circle
el corrillo
to corroborate
corroborar
to be in charge
corta el bacalao
sprinkler system (fire)
el cortafuegos
penknife
el cortaplumas
to cut
cortar
wind stopper (auto.)
el cortaviento
over and out (radio communication)
corto y cierro
short and medium term
corto y medio plazo
short circuit
el cortocircuito
short film
el cortometraje
to sew
coser
tickle
la cosquilla
side
el costado
frontier
la cota
market quote
la cotización
to create/build
crear
create
crear
power steering (car)
la cremallera asistida
twilight/dusk
el crepúsculo
crime (serious)
el crimen
tension/nervousness
la crispación
crossword puzzle
la crucigrama
crude oil
el crudo
to square with/tally with
cuadrar con
painting
el cuadro
to quadruple
cuadruplicar
headquarters
el cuartel general
bath room
el cuarto de baño
string quartet
el cuarto de cuerda
four month period
el cuatrimestre
bucket
el cubo
chain guard
la cubre cadena
greasy pole
la cucaña
spoon
la cuchara
teaspoon
la cucharilla
knife
el cuchillo
neck
el cuello
current account
la cuenta corriente
income statement/profit and loss statement
la cuenta de perdidas y ganancias
profit and loss statement
la cuenta de resultados
story
el cuento