Kru Siri #1 Flashcards
“dam”
black
black
sǐi dam
daeng
red
red
sǐi daaeng
khǐiao
green
green
sǐi khǐiao
khǎao
white
white
sǐi khǎao
purple
sǐi mûuang
sǐi mûuang
purple
sǐi lǔueang
yellow
yellow
sǐi lǔueang
fáa
light blue
light blue
sǐi fáa
sôm
orange (color, or fruit)
orange
sǐi sôm
chom phuu
pink
pink
sǐi chom-phuu
thao
gray
gray
sǐi thao
nám-dtaan
brown, or
sugar
brown
sǐi nám-dtaan
náam-ngoen
blue
blue
sǐi náam-ngoen
what color?
sǐi à-rai
sǐi à-rai
what color?
what?
à-rai
à-rai
what?
mǎa
dog
dog
mǎa
maaeo
cat
cat
maaeo
ling
monkey
monkey
ling
cháang
elephant
elephant
cháang
nók
bird
bird
nók
máa
horse
horse
máa
bplaa
fish
fish
bplaa
nguu
snake
snake
nguu
cow
wuua
wuua
cow
chicken
gài
gài
chicken
pig
mǔu
mǔu
pig
bpèt
duck
duck
bpèt
maaeng-mum
spider
spider
maaeng-mum
chà-lǎam
shark
shark
chà-lǎam
tiger
sǔuea
sǔuea
tiger
mǐi
bear
bear
mǐi
nîi
this (noun)
this (noun)
nîi
nîi à-rai
what is this?
what is this?
nîi à-rai
láe
and
and
láe
this is a pig
nîi mǔu
nîi mǔu
this is a pig
this is a dog and a fish
nîi mǎa láe bplaa
sàt
animal
animal
sàt
What animal do you like?
khun châawp sàt àrai
khun châawp sàt àrai
What animal do you like?
phǒm châawp bpét láe gài
I like duck and chicken
I like duck and chicken
phǒm châawp bpét láe gài
khun mâi châawp sàt àrai
what animal do you not like?
what animal do you not like?
khun mâi châawp sàt àrai
phǒm mâi châawp bplaa láe nók
I don’t like fish and bird
I don’t like fish and bird
phǒm mâi châawp bplaa láe nók
“gin”
to eat
to eat
“gin”
phǒn-lá-máai
fruits
fruit
phǒn-lá-máai
má-lá-gaaw
papaya
papaya
má-lá-gaaw
banana
glûuai
glûuai
banana
watermelon
dtaaeng-moo
dtaaeng-moo
watermelon
orange (fruit)
sôm
à ngùn
grape
grape
à ngùn
má-mûuang
mango
mango
má-mûuang
sàp-bpà-rót
pineapple
pineapple
sàp-bpà-rót
má-phráao
coconut
coconut
má-phráao
thú-riian
durian
durian
thú-riian
phûu-chaai
male
male
phûu-chaai
phûu-yǐng
female
female
phûu-yǐng
phîi chaai
older brother
older brother
phîi chaai
náawng chaai
younger brother
younger brother
náawng chaai
phîi-sǎao
older sister
older sister
phîi-sǎao
náawng-sǎao
younger sister
younger sister
náawng-sǎao
phîi
older sibling
older sibling
phîi
náawng
younger sibling
younger sibling
náawng
chûue
name
name
chûue
phǒm chûue shin
My name is Shin
My name is Shin
phǒm chûue shin
The younger brother’s name is Kan
náawng chaai chûue kan
náawng chaai chûue kan
The younger brother’s name is Kan
dùuem
to drink
to drink
dùuem
náam
water
water
náam
“yen”
cold (as in water), or cool (as in weather)
cold (as in water)
yen
náam yen
cold water
cold water
náam yen
ráawn
hot
hot
ráawn
hot water
náam ráawn
náam ráawn
hot water
orange juice
náam sôm
náam sôm
orange juice
I drink cold water
phǒm dùuem náam yen
dùuem náam yen
I drink cold water
muueang thai
Thailand
Thailand (2 ways)
muueang thai
bprà-thêet-thai
aa-hǎan thai
Thai food
Thai food
aa-hǎan thai
phàt-thai
Pad Thai
Pad Thai
phàt-thai
khâao-phàt
fried rice
fried rice
khâao-phàt
gaa-faae
coffee
coffee
gaa-faae
roong-riian
school
school
roong-riian
nǎng-sǔue
book
book
nǎng-sǔue
bâan
house
house
bâan
rót-yon
car
car
rót-yon
jàk-grà-yaan
bicycle
bicycle
jàk-grà-yaan
muue-thǔue
cell phone
cell phone
muue-thǔue
muue
hand
hand
muue
maâe
mom
mom
maâe
khun maâe
mother
mother
khun maâe
phâaw
dad
dad
phâaw
father
khun phâaw
khun phâaw
father
bpai
to go
to go
bpai
hǐu
hungry
hungry
hǐu
ìm
full (as in “I’m full”)
full (as in “I’m full”)
ìm
ao
to want
to want
ao
khâo-jai
to understand
to understand
khâo-jai
hěn
to see
to see
hěn
rúu
to know
to know
rúu
khun gin khâao-phàt măi
Do you eat fried rice?
Do you eat fried rice?
khun gin khâao-phàt măi
à-ràwy
delicious
delicious
à-ràwy
phèt
spicy
spicy
phèt
wǎan
sweet
sweet
wǎan
dii
good
good
dii
sǔuai
beautiful
beautiful
sǔuai
nâa-rák
cute
cute
nâa-rák
jai dii
kind
kind
jai dii
sà-nùk
fun
fun
sà-nùk
wǎan măi
is it sweet?
is it sweet?
wǎan măi
wan aa-thít
Sunday
Sunday
wan aa-thít
wan jan
Monday
Monday
wan jan
wan ang-khaan
Tuesday
Tuesday
wan ang-khaan
wan phút
Wednesday
Wednesday
wan phút
wan-phá-rúe-hàt
Thursday
Thursday
wan-phá-rúe-hàt
wan sùk
Friday
Friday
wan sùk
wan sǎo
Saturday
Saturday
wan sǎo
wan-níi
today
today
wan-níi
phrûng-níi
tomorrow
tomorrow
phrûng-níi
mûuea-waan
yesterday
yesterday
mûuea-waan
yîi-sìp
twenty
twenty
yîi-sìp
eleven
sìp-èt
sìp-èt
eleven
aa-gàat
weather
weather
aa-gàat
bpen
to be
to be
bpen
yang-ngai
how
how
yang-ngai
aa-gàat bpen yang-ngai
how is the weather?
how is the weather?
aa-gàat bpen yang-ngai
aa-gàat dii
good weather
good weather
aa-gàat dii
nǎao
cold (as in weather)
cold (as in weather)
nǎao
aa-gàat nǎao
cold weather
cold weather
aa-gàat nǎao
cool (weather)
yen
aa-gàat yen
cool weather
cool weather
aa-gàat yen
aa-gàat ráawn
hot weather
hot weather
aa-gàat ráawn
dàaet
sunny
sunny
dàaet
fǒn dtòk
rain
rain
fǒn dtòk
hì-má
snow
snow
hì-má
mêek
cloud
cloud
mêek
phaa-yú
storm
storm
phaa-yú
lom
wind
wind
lom
mii phaa-yú
it’s stormy
it’s stormy
mii phaa-yú
it’s very sunny
mii dàaet mâak
mii dàaet mâak
it’s very sunny
I work from Monday to Friday
phǒm tham-ngaan wan-jan thǔeng wan-súk
phǒm tham-ngaan wan-jan thǔeng wan-súk
I work from Monday to Friday
wan-yùt
holiday
holiday
wan-yùt
phûu-yài
adult
adult
phûu-yài
guardian
phûu-bpròk-krawng
phûu-bpròk-krawng
guardian
gaan bprà-chum
meeting (formal)
meeting (formal)
gaan bprà-chum
I have a meeting
phǒm mii gaan-bprà-chum
phǒm mii gaan bprà-chum
I have a meeting
nát
schedule/appointment
schedule/appointment
nát
phǒm mii nát gàp phûuean
I have an appointment with a friend
I have an appointment with a friend
phǒm mii nát gàp phûuean
phǒm mii nát gàp mǎaw
I have an appointment with a doctor
I have an appointment with a doctor
phǒm mii nát gàp mǎaw
mǎaw
doctor
doctor
mǎaw
phûuean
friend
friend
phûuean
dtàaeng dtuua
to get dressed
to get dressed
dtàaeng dtuua
dtàaeng-ngaan
married
married
dtàaeng-ngaan
phǒm dtàaeng-ngaan láaeo
I am married already
I am married already
phǒm dtàaeng-ngaan láaeo
láaeo
already
already
láaeo
phǒm gin láaeo
I ate already
I ate already
phǒm gin láaeo
phǒm bpai láaeo
I went already
I went already
phǒm bpai láaeo
rîiap-ráawy
neat
neat
rîiap-ráawy
gin rîiap-ráawy
to eat neatly
to eat neatly
gin rîiap-ráawy
dtàaeng dtuua rîiap-ráawy
to dress nicely
to dress nicely
dtàaeng dtuua rîiap-ráawy
___ bpen khon rîiap-ráawy
___ is polite
___ is polite
___ bpen khon rîiap-ráawy
___ gooen-bpai
too ___
too ___
___ gooen-bpai
gin mâak gooen-bpai
to eat too much
to eat too much
gin mâak gooen-bpai
tham-ngaan mâak gooen-bpai
to work too much
to work too much
tham-ngaan mâak gooen-bpai
ráawn mâak gooen-bpai
it’s too hot
it’s too hot
ráawn mâak gooen-bpai
phǒm nùueai phráw phǒm tham-ngaan mâak gooen-bpai
I am tired because I work too much
I am tired because I work too much
phǒm nùueai phráw phǒm tham-ngaan mâak gooen-bpai
bpaai gin sashimi mâi bpen
Pi can’t eat Sashimi
Pi can’t eat Sashimi
bpaai gin sashimi mâi bpen
phǒm gin sashimi bpen
I can eat sashimi
I can eat sashimi
phǒm gin sashimi bpen
phǒm mâi dâai wâai-náam dtàae wâai-náam bpen
I didn’t swim but I can.
I didn’t swim but I can.
phǒm mâi dâai wâai-náam dtàae wâai-náam bpen
phǒm wâai-náam bpen
I can swim
I can swim
phǒm wâai-náam bpen
phǒm wâai-náam dâai
ตา
“dtaa”
grandfather
mid class + open = mid tone
write: grandfather
ตา
mid class + open = mid tone
หิว
hǐu
hungry
high class + live = rising tone
write: hungry
หิว
hǐu
high class + live = rising tone
ใน
“nai”
on, as in “on the plate” = “nai jaan”
low class + live = mid tone
write “on” as in “on the plate”
ใน
“nai”
low class + live = mid tone
จาน
“jaan”
plate
mid class + live = mid tone
write: plate
จาน
“jaan”
mid class + live = mid tone
ปลา
bplaa
fish
mid class + live = mid tone
write fish
ปลา
mid class + live = mid tone
ของ
khǎawng
of
high class + live = rising tone
write: of
ของ
khǎawng
high class + live = rising tone
ชอบ
châawp
like
low class + long dead = falling tone
write: like
ชอบ
châawp
low class + long dead = falling tone
กิน
“gin”
eat
mid class + live = mid tone
write: eat
กิน
gin
mid class + live = mid tone
มาหา
maa-hǎa
to come towards
write: to come towards
มาหา
maa-hǎa
มอง
maawng
to watch (a moving thing)/stare at
low class + live = midtone
write: to watch, stare at
มอง
maawng
low class + live = midtone
มาก
mâak
very
low class + long dead = falling tone
write: very
มาก
mâak
low class + long dead = falling tone
โมโห
moo-hǒo
angry
write: angry (steaming)
โมโห
moo-hǒo
There is a fish on the plate
nai jaan mii bplaa
nai jaan mii bplaa
There is a fish on the plate
The grandfather comes looking for the grandmother
dtaa maa hǎa yaai
dtaa maa hǎa yaai
The grandfather comes looking for the grandmother
The grandfather stares at the fish
dtaa maawng bplaa
dtaa maawng bplaa
The grandfather watches the fish
the grandfather is very hungry
dtaa hǐu mâak
dtaa hǐu mâak
the grandfather is very hungry
the grandmother is angry at the grandfather
yaai moo-hǒo dtaa
เพราะ
phráw
because
low class + short dead = high tone
write: because
เพราะ
phráw
low class + short dead = high tone
“sara aw” (short)
เ_าะ
เ_าะ
“sara aw” (short)
ทำไม
tham-mai
why
th=low class
m=low class
write: why
ทำไม
tham-mai
th=low class
m=low class
tham-mai yaai moo-hǒo
why is the grandmother angry
why is the grandmother angry (steaming)
tham-mai yaai moo-hǒo
ผัก
phàk
vegetable
high class + dead = low tone
write: vegetable
ผัก
phàk
high class + dead = low tone
ผ
phǎaw phûeng
high class
phûeng = bee
phǎaw phûeng
ผ
high class
phûeng = bee
ปลูก
bplùuk
to grow, to plant
mid class + dead = low tone
write: to grow, to plant
ปลูก
bplùuk
mid class + dead = low tone
to grow, to plant
bplùuk
bplùuk
to grow, to plant
phûeng
bee
bee
phûeng
phàk
vegetable
vegetable
phàk
write: to catch, to capture
จับ
jàp
mid class + dead = low tone
จับ
jàp
to catch, to capture
mid class + dead = low tone
jàp
to catch, to capture
to catch, to capture
jàp
กับ
gàp
with
mid class + dead = low tone
write: with
กับ
gàp
mid class + dead = low tone
gàp
with
with
gàp
yaai gàp dtaa
grandmother and grandfather
grandmother and grandfather
yaai gàp dtaa
และ
láe
and
low class + short dead = high tone
write: and
และ
láe
low class + short dead = high tone
láe
and
and
láe
ทุกวัน
thúk-wan
everyday
low class + short dead = high tone
low class + live = mid tone
write: everyday
ทุกวัน
thúk-wan
low class + short dead = high tone
low class + live = mid tone
thúk-wan
everyday
everyday
thúk-wan
ใคร
khrai
who
low class + live = mid tone
write: who
ใคร
khrai
low class + live = mid tone
khrai
who
who
khrai
เรือ
ruuea
boat
write: boat
เรือ
ruuea
phaai
to row (boat)
to row (boat)
phaai
พาย
phaai
to row
write: to row
พาย
phaai
Chai phaai ruuea bpai tha-lee
Chai rows the boat to go to the sea
Chai rows the boat out to the sea
Chai phaai ruuea bpai tha-lee
dtaa ao bplaa maa yaai
grandfather takes the fish to the grandmother
grandfather takes the fish and comes toward grandmother
dtaa ao bplaa maa yaai