1_28-29

Question 1

! Када на почетку стоји знак узвика (као у овом случају), значи да је то

Answer 1

објашњење

Question 2

! Коса црта (/) значи да су све понуђене варијанте

Answer 2

тачне

Question 3

Алло, здравствуйте. Это Миша Соколов?

Answer 3

Хало, добар дан / добро јутро / добро вече. Да ли је то Миша Соколов?

Question 4

Да, это я.

Answer 4

Да, ја сам / то сам ја.

Question 5

Иван Александрович – ваш отец?

Answer 5

Да ли је Иван Александрович ваш отац?

Question 6

Да, это мой отец.

Answer 6

Јесте, то је мој отац.

Question 7

Наталья Игоревна – ваша мама?

Answer 7

Да ли је Наталија Игоревна ваша мама?

Question 8

Да. Откуда вы это знаете?

Answer 8

Да. Одакле ви то знате?

Question 9

Значит, Иван Александрович и Наталья Игоревна – ваши родители.

Answer 9

Значи, Иван Александрович и Наталија Игоревна су ваши родитељи.

Question 10

Да, но…

Answer 10

Јесу, али…

Question 11

Маша Соколова – ваша сестра?

Answer 11

Да ли је Маша Соколова ваша сестра?

Question 12

Да, но откуда вы это знаете?

Answer 12

Да, али одакле ви то знате?

Question 13

Мои поздравления! Билеты в театр – ваши!

Answer 13

Моје честитке! Карте за позориште су ваше!

Question 14

А кто это…?

Answer 14

А ко је то?

Question 15

Ваши билеты – в кассе Большого театра. До свидания.

Answer 15

Ваше карте су на каси Бољшог театра. Довиђења.

Question 16

! Реч «здравствуйте» може да значи

Answer 16

добро јутро, добар дан, добро вече

Question 17

! Ако се не зна које је доба дана, онда реч «здравствуйте» преводимо изразом

Answer 17

добар дан

Question 18

! У презенту не постоји помоћни облик глагола „јесам“ (сам, си, је, смо, сте, су). Уместо њега се пише

Answer 18

повлака (–), или се не пише ништа

Question 19

! Упитна реченица се најчешће од изјавне разликује само по

Answer 19

упитнику на крају

Question 20

Иван Александрович – ваш отец.

Answer 20

Иван Александрович је ваш отац.

Question 21

Иван Александрович – ваш отец?

Answer 21

Да ли је Иван Александрович ваш отац?

Question 22

Иван Александрович и Наталья Игоревна – ваши родители.

Answer 22

Иван Александрович и Наталија Игоревна су ваши родитељи.

Question 23

Иван Александрович и Наталья Игоревна – ваши родители?

Answer 23

Да ли су Иван Александрович и Наталија Игоревна ваши родитељи?

Question 24

! Предлог «в» најчешће одговара српском предлогу

Answer 24

„у“

Question 25

билеты в театр

Answer 25

карте за позориште

Question 26

Билеты – в кассе.

Answer 26

Карте су на каси.

Question 27

большой

Answer 27

велики, крупан

Question 28

большой театр

Answer 28

велико позориште

Question 29

Большой театр

Answer 29

Бољшој театар

Question 30

до свидания

Answer 30

довиђења

Question 31

алло (транскрипција)

Answer 31

[αло̄]

Question 32

! У речи «здравствуйте» пише се ВСТВ, а изговара се

Answer 32

СТВ

Question 33

здравствуйте (транскрипција)

Answer 33

[здра̄ствујт'ε]

Question 34

! Звучни консонант на самом крају речи изговара се као

Answer 34

његов безвучни парњак

Question 35

Соколов (транскрипција)

Answer 35

[сαкαло̄ф]

Question 36

поезд

Answer 36

воз

Question 37

поезд (транскрипција)

Answer 37

[по̄јεст]

Question 38

в театр (транскрипција)

Answer 38

[фт'εа̄тр]

Question 39

в кассе (транскрипција)

Answer 39

[фка̄с':ε]

Question 40

в кассе БОЛЬШОГО ТЕАТРА (падеж)

Answer 40

генитив једнине

Question 41

! У придевским наставцима -ОГО и -ЕГО пише се Г, али се изговара

Answer 41

В

Question 42

большого (транскрипција)

Answer 42

[бαл'шо̄вα]

Question 43

! Симбол · на почетку значи

Answer 43

превод са српског на руски

Question 44

· карте за позориште

Answer 44

билеты в театр

Question 45

· Карте су на каси.

Answer 45

Билеты в кассе.

Question 46

· велики, крупан

Answer 46

большой

Question 47

· велико позориште

Answer 47

большой театр

Question 48

· Бољшој театар

Answer 48

Большой театр

Question 49

· довиђења

Answer 49

до свидания

Question 50

! Симбол ° на почетку значи да не преводимо целу реченицу, него

Answer 50

само бирамо једну од две или више варијанти из заграде

Question 51

! Усправна црта значи да треба изабрати

Answer 51

једну од неколико понуђених варијанти

Question 52

° Стојимо испред великог позоришта. (большого | Большого)

Answer 52

большого

Question 53

° Стојимо испред Бољшог театра. (большого | Большого)

Answer 53

Большого

Question 54

это

Answer 54

ово / то

Question 55

Это Галина Михайловна

Answer 55

Ово је Галина Михајловна

Question 56

! Отац Галине Михајловне зове се

Answer 56

Михаил

Question 57

· Ко је ово?

Answer 57

Кто это?

Question 58

· Ко је то?

Answer 58

Кто это?

Question 59

что

Answer 59

шта

Question 60

! У речи «что» пише се ЧТ, а изговара

Answer 60

ШТ

Question 61

что (транскрипција)

Answer 61

[што̄]

Question 62

Что это

Answer 62

Шта је ово? / Шта је то?

Question 63

· Шта је ово?

Answer 63

Что это?

Question 64

· Шта је то?

Answer 64

Что это?

Question 65

билет

Answer 65

карта, улазница

Question 66

! Симболи ▫ и ▪ означавају

Answer 66

различите учеснике у дијалогу

Question 67

▫ Кто это? ▪ Это Миша Соколов, а это Иван Александрович.

Answer 67

▫ Ко је ово? ▪ Ово је Миша Соколов, а ово је Иван Александрович.

Question 68

▫ Что это? ▪ Это Большой театр, а это билет в Большой театр.

Answer 68

▫ Шта је ово? ▪ Ово је Бољшој театар, а ово је улазница за Бољшој театар.

Question 69

· воз

Answer 69

поезд

Question 70

[што̄]

Answer 70

что

Question 71

[бαл'шо̄вα]

Answer 71

большого

Question 72

[αло̄]

Answer 72

алло

Question 73

[здра̄ствујт'ε]

Answer 73

здравствуйте

Question 74

[сαкαло̄ф]

Answer 74

Соколов

Question 75

[фт'εа̄тр]

Answer 75

в театр

Question 76

[по̄јεст]

Answer 76

поезд

Question 77

[фка̄с':ε]

Answer 77

в кассе

Question 78

! Звездица (*) на почетку значи да је у питању

Answer 78

превод пратећих израза на дотичној страни уџбеника

Question 79

* урок

Answer 79

час

Question 80

* часть

Answer 80

део

Question 81

* слушать, читать, говорить

Answer 81

слушати, читати, говорити

Question 82

* слушаем, читаем, говорим

Answer 82

слушамо, читамо, говоримо

Question 83

* выполнить

Answer 83

испунити, одрадити

Question 84

* упражнение

Answer 84

вежбање, вежба

Question 85

* образец

Answer 85

образац, модел

Question 86

* Выполните упражнения по образцу

Answer 86

Урадите вежбања према обрасцу

Question 87

* составить

Answer 87

саставити

Question 88

* Составьте диалог по образцу

Answer 88

Саставите дијалог према обрасцу