26 Flashcards
une semaine avant les vacances
За + accusatif, до + génitif
за неделю до отпуска
10 minutes avant la fin du cours
За + accusatif, до + génitif
за 10 минут до конца урока
emploi du temps, horaire
расписание
le plus probable
скорее всего
le jour dit
в назначенный день
restez encore un peu!
посидите ещё немножко !
dormir un peu, faire un petit somme
поспать (perfectif)
se promener un peu, un certain temps, faire un tour
погулять (perfectif)
inventer, imaginer
придумывать / придумать
придумываю /придумываешь /придумывают /придумывал /придумывай
придумаю /придумаешь /придумают /придумал /придумай
imagination / fantaisie, caprice, lubie
фантазия
indice
улика
preuve, démonstration
доказательство
clé USB
флешка, флэшка (флеш карта)
feindre, faire semblant
притворяться / притвориться
чем ? (instrumental)
couverture, protection
прикрытие
под прикрытием (+G) = sous couvert de
laver, faire disparaître en lavant / blanchir (l’argent)
отмывать / отмыть
ADN
ДНК
Дезоксирибонуклеиновая кислота
paquet de cigarettes
пачка сигарет
empoisonner / polluer
отравлять / отравить
отрава = poison
étagère / couchette de train
полка
titr,e carte de transport
билет на транспорт
crime
преступление
совершить преступление = commettre un crime
преступник (-ница) = le criminel
преступный мир = le milieu, la pègre
преступность = criminalité
accomplir
совершать / совершить
совершаю / совершаешь / совершают / совершал / совершай(те)
совершу / совершишь / совершат / совершил / соверши(те)
совершение = réalisation, accomplissement
enfreindre, violer, troubler
нарушать / нарушить
нарушать закон = enfreindre la loi
нарушать общественный порядок = troubler l’ordre public
нарушитель = contrevenant, perturbateur
нарушение = dérèglement, trouble/ infraction, violation
правонарушение = infraction, délit
bagarre
драка
attaquer, agresser
нападать / напасть
на кого ? (littéralement « tomber sur »)
нападаю / нападаешь / нападают / нападал / нападай(те)
нападу / нападёшь / нападут / напал / напади(те)
нападать на банк = attaquer une banque
нападение = attaque
attaque à main armée
вооружённое нападение
frapper, taper
ударять / ударить
ударить ножом = frapper avec un couteau
наносить / нанести удар = porter un coup
poignarder
заколоть (perfectif)
заколю / заколешь / заколют / заколол / заколи(те)
coups et blessures
телесные повреждения
(повреждение = dégâts, détérioration, lésion)
violer / forcer, violenter
насиловать / изнасиловать
насилие = violence / contrainte
насильно = de force
насильник = violeur
tuer, assassiner
убивать / убить
убива́ю / убива́ешь / убива́ют / убива́л / убивай(те)
убью́ / убьёшь / убью́т / уби́л / убей(те)
ты во мне убиваешь любовь (tu tues l’amour en moi)
убийство = meurtre, homicide, assassinat
убийца (m et f) = meurtrier, assassin