43-44 Flashcards
(44 cards)
1
Q
持
A
chi2
sustain, support, hold, grasp
2
Q
衆
A
zhong1
multitude, crowd, masses
3
Q
今十步之内
A
shi2bu4zhi1nei4
в пределах 10 шагов
4
Q
王不得持
A
ван не сможет воспользоваться
5
Q
五步之内
A
на расстоянии 5 шагов
6
Q
頸
A
jing3
neck
7
Q
濺
A
jian4
sprinkle, spray; spill, splash
8
Q
太子
A
tai4zi3
принц, принцесса
9
Q
妾
A
qie4
я (при разговоре жены с мужем)
10
Q
唯
A
wei4
only, alone
11
Q
妾唯太子一女
A
моя единственная дочь
12
Q
奈
A
nai4
1) what, how, but; 2) bear, undure
13
Q
奈不过
A
nai4bu2guo4
unable to bear it
14
Q
奈何
A
nai4he2
1. ((rhetorical question)); 2) how, why
15
Q
没奈何
A
have no way out; have no choice
16
Q
棄(弃)
A
qi4
throw away; discard; abandon
17
Q
匈奴
A
xiong1nu2
гунны
18
Q
奈何棄之匈奴上
A
как же бросить ее гуннам!
19
Q
偕
A
xie2
together with
20
Q
發
A
fa1
send out, emit, dispatch
21
Q
論
A
lun4
1) discuss, talk about; 2) dissertation, theory
22
Q
議
A
yi4
1) opinion, view; 2) discuss
23
Q
皆
A
jie1
all, each, every
24
Q
服
A
fu2
1) clothes, dress; 2) be convinced, obey
25
比
bi3
| compare, contrast
26
目
mu4
| 1) eye; 2) look, regrard
27
比至
((указывает на время до прибытия))
28
比至楚
до прибытия в Чу
29
與十九人論議
со всеми 19 затеял спор
30
十九人皆服
все 19 признали себя побежденными
31
害
hai4
| evil, harm
32
決
jue2
| decide, determine
33
合從
he2zong4
| вертикальный мир
34
按
an4
| press, push down
35
歴
li4
| experience, undergo
36
劍
jian4
| sword
37
毛遂按劍歴階而上
mao2sui4 an4 jian4 li4 jie1 er2 shang4
38
按劍
придерживать меч
39
歴階
перепрыгивать через ступеньки
40
從之利害兩言而決
О плюсах и минусах мира два слова и готово
41
今日出而言從日中不決
jin1 ri4chu1 er2 yan2 zong1 ri4 zhong1 bu4 jue2
42
日出
rìchū
| sunrise
43
而言
éryán
| with regard to (preceding phrase)
44
日中
rìzhōng
| noon, midday
