Pŏ’m Chôrb Koon Pŏ’m Chôrb Koon I to like you

Koon Chôrb Pŏ’m Măi? Koon Chôrb Pŏ’m Măi? you to like I/me ?/do you?

Ch ŭ n Mâi Chôrb Koon Ch ŭ n Mâi Chôrb Koon I no/not to like you doesn't/don't

Ch ŭ n Chôrb Kăo Ch ŭ n Chôrb Kăo I to like him

Kăo Chôrb Ch ŭ n Kăo Chôrb Ch ŭ n he to like me

Rao Chôrb Pûak~Kăo Rao Chôrb Pûak~Kăo we to like them

Mun Mâi Chôrb Pûak~Rao Mun Mâi Chôrb Pûak~Rao it no/not/doesn't to like us don't

Chapter 4 Flashcards by David Tildsley

I (M)

I (F)

ผม: Pŏ’m (M)

ฉัน : Chŭn (F)

I, me

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

we / us (2-3)

we / us (3 or more)

เรา : Rao

พวกเรา Pûak~Rao

(more than 2-3 people) - oneself and the person or people who you are talkin to/about

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

you (M)

you (F)

คุณ : Koon (M & F)

เธอ : Ter (F)

you -the person who you are talking to (except young child)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

He, him

she, her

เขา Kăo

he/him or she/her another person who you are talking about

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

they, them

พวกเขา : Pûak~Kăo

they, them - other people who you are talking about

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

มัน Mun

it - something or animals with an unspecified name

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I like you

Pŏ’m Chôrb Koon

I to like you

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Do you like me?

Koon Chôrb Pŏ’m Măi?

you to like I/me ?/do you?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I don’t like you

Chŭn Mâi Chôrb Koon

I no/not to like you

doesn’t/don’t

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I like him

Chŭn Chôrb Kăo

I to like him

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

He likes me

Kăo Chôrb Chŭn

he to like me

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

We like them

Rao Chôrb Pûak~Kăo

we to like them

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

It doesn’t like us

Mun Mâi Chôrb Pûak~Rao

it no/not/doesn’t to like us

don’t

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

to like ; to be fond of

ชอบ Chôrb

[Feeling verb] to like ; to be fond of (used to show feeling of liking of be fond of)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I/me If you are elder (M & F)

พ Pêe

I/me If you are elder

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

You - If you are elder (M&F)

น้อง Nórng (M & F)

We - If you are elder.

oneself and the person or people whatever age who you are talking to/about

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I / me - If you are younger (M)

ผม Pŏ’m

น้อง Nórng

I / me - If you are younger.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I / me - If you are younger (F)

น้อง Nórng

ฉัน Chŭn

I / me - If you are younger

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

You - If you are younger

พ Pêe

You - If you are younger

the person who you are talking about

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

What’s your name?

Young to old

Pêe Chûee À-rai? Ká

elder name what? Particle

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

My name is <name></name>

Elder to younger

Study These Flashcards

Pêe Chûee Krúb

Pêe Chûee <name> Kr<em>ú</em>b</name>

elder name <name> particle</name>

And what’s your name?

Elder to younger

Study These Flashcards

Láew Nórng Chûee À-rai? Krúb

and youger name what particle

you

My name is <name></name>

younger to elder

Study These Flashcards

Nórng Chûee <name> Kâ</name>

younger name <name> particle</name>

uncle

Study These Flashcards

ลุง Loong

[Family noun] elder brother of your parent uncle [pronoun] I, me, you, he, him (elder brother of the parent age; uncle age)

elder sister of your parent ; aunt

ป้า Bpâa ## Footnote [Family noun] elder sister of your parent ; aunt [pronoun] I, me, you, she, her

younger brother of your parent ; uncle

อา Aa ## Footnote [Family noun] younger brother of your parent ; uncle [pronoun] I, me, you, he, him

younger sister of your parent ; aunt

น้า Náa ## Footnote [Family noun] younger sister of your parent ; aunt [pronoun] I, me, you, she, her

father of your mother ; grandfather

ตา Dtaa ## Footnote [Family noun] father of your mother ; grandfather [pronoun] I, me, you, he, him

mother of your mother; grandmother

ยาย Yaay ## Footnote [Family noun] mother of your mother; grandmother [pronoun] I, me, you, she, her

I, me - used by a child You - used by an adult to address a child

หนู Nŭu ## Footnote [pronoun] I, me (used by a child or younger person to address oneself) [pronoun] you (used by an adult to address a child or a much younger person)

Uncle, Where do you live? ## Footnote Young to older

Bâan (Kŏrng) Loong Yùu Têe~Năi? Ká ## Footnote Bâan (Kŏrng) Loong Yùu Têe~Năi? Ká home of ungle to live/stay where is/am/are

I live in Bangkok

Bâan (Kŏrng) Loong Yùu Têe Groong-tê\_b ## Footnote Bâan (Kŏrng) Loong Yùu Têe Groong-tê\_b home of uncle to live/stay at/in Bangkok is/am/are

And where do you live ## Footnote Older to younger

Láew Nŭu Yùu Têe~Năi? Krúb ## Footnote Láew Nŭu Yùu Têe~Năi? Krúb and then you live/stay which place is/am/are where

I live in the UK ## Footnote Young to older

Nŭu Yùu Têe Ung-grìd Kâ ## Footnote Nŭu Yùu Têe Ung-grìd Kâ I live/stay at/in England is/am/are

Grandma, What are you doing?

Yaay T*u*m À-rai? Krúb ## Footnote Yaay T*u*m À-rai? Krúb Grandma do/make what

I (grandma) am making Pad Thai

Yaay T*u*m P*ù*d~Thai Jâ ## Footnote Yaay T*u*m P*ù*d~Thai Jâ I do/make Pad Thai

Have you eaten? ## Footnote Older to child

Nŭu Gin Kâaw (Lĕr)~Y*u*ng Já ## Footnote Nŭu Gin Kâaw (Lĕr)~Y*u*ng Já you eat rice/food have you Young

Yes, I have eaten ## Footnote Young boy to older

Nŭu Gin Láew Krúb ## Footnote Nŭu Gin Láew Krúb I eat already Young

..name.. what is your job?

..name.. T*u*m Ngaan À-rai? Kúb

I am a teacher

..name.. Bpe’n Kruu Jâ

Mister. ; Miss. ; Mrs.

คุณ Koon

Sir ; Madame polite respectful

ท่าน Tâan

elder brother or sister

พี่ Pêe

younger brother or sister

น้อง Nórng

Address male impolitly/rudly

ไ อ้ AÎ

Address female impolitly/rudly

อ EE

Mrs./Miss Daa-raa, Have you eaten?

Koon Daa-raa Gin Kâaw (Lĕr)~Yung Krúb ## Footnote Koon Daa-raa Gin Kâaw (Lĕr)~Yung Krúb Miss/Mrs name eat rice/ have you food

I have not eaten yet.

Ch*ŭ*n Y*u*ng (Mâi Gin Kâaw) Ká

Hello, Elder Chai

Sà-wùd-dee Kâ Pêe Chai

Hello, Younger Wăan.

Sà-wùd-dee Krúb Nórng Wăan

Chapter 4 Flashcards

(50 cards)