Pierre Lemaitre Flashcards
(116 cards)
1
Q
Defeat collapse
A
Déconfiture f
2
Q
Nature and nurture
A
I’inné et l’acquis
Inné inborn, natural, innate, intuitive
P avait un don inné pour la musique
3
Q
Hail of bullets
Scrap metal
A
Mitraille f
4
Q
Resolute, unwaveeing
Unmovable
A
Inébranlable adj
5
Q
Hang around
A
Faire le pied de grue
Grue crane
6
Q
Petrify v
Paralyze v
A
Tétaniser
7
Q
Pathetic
Sad inconsolable
A
Lamentable
8
Q
Freestyle (swimming)
A
Nage libre
Être en nage be soaked/drenched in sweat
Il était en nage après son sprint.
9
Q
Straighten up, set back upright
A
Redresser
And fig. l’économie se redresse après une crise
10
Q
Hold on, cling on v
A
S’accrocher à qqn/ à qqc
11
Q
Pull through, survive
A
Réchapper à qqc
Elle a fini par réchapper à son cancer du sein.
12
Q
Take care of things, manage
A
Se débrouiller
13
Q
Swell
A
Houle f
14
Q
Nose sl
A
Pif m
15
Q
Untimely ill-timed
A
Intempestif -ve
16
Q
To joke, banter
A
Blaguer
17
Q
Resentment grudge
A
Rancune f
18
Q
Horse inf
A
Bourrin m
Adj. Rogh, brutish, w/ o finesse
19
Q
Pain, slight injury, scratch, graze
A
Bobo m
And bourgeois- bohème and boho nm and adj
20
Q
Be sick as a dog
Hurt as hell
A
Avoir un mal de chien
21
Q
Trifle ( for thing wo value and for a thing wo importance)
A
Bricole f
22
Q
Limp v
A
Boiter
23
Q
Supervise lead v
A
Encadrer
24
Q
Momentum Urge desire(sexual) Rush surge (affection)
A
Élan m
25
Scrape scrub
Racler
26
Greyhound bitch
| Doggy style
Levrette f
27
Risqué juicy suggestive
| Difficult thorny
Scabreux adj
28
Fear fright n
Frayeur f
29
hold [sth] out vtr + adv
offer vtr
hold [sth] out to [sb] v expr
offer [sth] to [sb] vtr + prep
tendre qch à qqn vtr (présenter qch à qqn)
30
Accuracy precision
Faithful true relevance
Pertinence accuracy
Justesse f
31
by mutual agreement
De gré à gré
32
be [sb]'s puppet, be under [sb]'s thumb v expr
| (financial motivations) be in [sb]'s pocket v expr
Être à la botte de qqn
33
In addition to
En sus de
sus à interj (à bas, à mort,...) down with ... i
34
Stateless
Apatride nmf and adj
35
Shoe box
Carton à chaussures m
36
Pawn shop
Mont-de-piété m
37
Not feel well feel off colour under the weather
Être mal fichu
38
Sword
Épée f
39
Appearance
Mise f
40
Disappointment
Déception f
41
this/it doesn't look good to me expr
| this/it doesn't exactly fill me with confidence expr
ça ne me dit rien qui vaille expr
42
Nick, slammer (slang for prison), jail
Digs, pad
Brothel
Taule f
| Tôle
43
shovelful n
pelletée nf
44
nail down expr
nail together expr
(forcer à l'immobilité) (to bed) confine vtr
(informal, figurative) pin down expr
(plane)
Clouer
| Je cloue une planche sur la vieille porte pour la réparer.
45
Shades hues tones
Camaïeu m
| And cameo
46
Smutty
Égrillard
47
become infatuated with, become besotted with v
| be crazy about expr
s'enticher
| Il s'est entiché de cette gamine beaucoup trop jeune.
48
```
turn away, send away vtr
(informal) give the boot expr
(a visitor) usher out vtr
dismiss vtr
reject
```
Éconduire
| J'ai éconduit Pierre car je n'ai aucun sentiment pour lui.
49
possessor n
| bearer n
détenteur,
nm, nf holder
détenteur du permis de conduire nm (UK) driving licence holder n
50
nothing wrong, no problem
Rien á redire
51
Booty hoard
Magot m
52
Swindle v
Flouer
53
Be in agony
souffrir le martyre be in agony v
| Depuis que je me suis tordu la cheville, je souffre le martyre !
54
Spark glint flash
Étincelle f
55
Kick the bucket
passer l'arme à gauche loc v figuré (mourir) (informal, figurative)
56
Waxy and fig
Cireux -se
57
Glum morose sorrowful mournful
| Dreary bleak
Lugubre adj
58
Hovel
Cambuse f
59
Cheer up, loosen up brighten up
| Put a smile on sb face
Dérider
| Se dérider
60
Stammerer n
Bègue
| M est bègue adj have a stammer, stutter
61
Snack n
En-cas m
62
Overalls
Bleu nmpl
63
Sensational terrific fam
Du tonnerre
| Tonnerre thunder
64
Bruise n
Hématome m
65
Solvable
Soluble
| And soluble
66
Black eye shiner
Coquard m
| Coquart m
67
Briefly temporarily
| For a short while
Passagèrement
68
Sensible reasonable well thought out adj
Sensé
| Il disait les choses sensées
69
Hairy shaggy
Poilu
70
Grudge resentment hard feelings
Rancune f
71
Fabulous
Mirobolant
72
Crime offence
Délit m
73
Downward/vicious cycle
Spirale f
And spiral
Il est retombé dans la spirale de l'alcoolisme après le décès de son épouse
74
Savings nest egg holiday bonus
Pécule m
75
Sing at the top of your voice
S'égosiller
| shout at the top of your voice, shout yourself hoarse expr
76
Swindle v
Estamper
77
On the sky illegally
À la sauvette
78
Cost estimate, quote
Devis nm
79
Flat fee, flat price, contract
| Price,package, bundle
Forfait m
80
Initiation ritual
Bizutage m
81
Pothole
Nid-de-poule m
82
Iron out, flatten, level
Aplanir
s'aplanir⇒ be smoothed out, be ironed out
disappear vi
83
Skunk
Moufette sconse m
84
plug, stop, seal, seal off, stop up vtr
Colmater
85
disclose, leak, divulge, noise vtr
Ébruiter
86
Nut and bolt
Boulon m
87
Dodge sidestep evade
Esquiver
| Esquive nf evasion swerve dodge sidestep
88
Shoe fam
Grolle f
89
Shovel v
Pelleter qqc
90
Fail v
Recaler
| Il a été recalé à l'oral.
91
Hut shack
Cahute f
92
Scope scale range stature
Envergure f
| Ce projet manque un peu d'envergure.
93
Gaping, wide open gap
Béance f
94
Mutt dog pooch
Clébard m
95
Initial, sign v
Parapher
96
Stepladder stool
Escabeau m
97
Crash! Bang! (Onomatopoei)
Patatras
98
trifle, something trivial, nothing n
Broutille f
99
Aries, ram
Bélier m
100
Unexpected unforseen
Inopiné adj
| Le général a fait une inspection inopinée du régiment.
101
thumb your nose at [sb] v expr
faire un pied de nez à qqn loc
102
Cutoff, end
Butoir m
| La date butoir a été fixé à fin juin.
103
Renounce, disown
Renier
Se renier disavow your opinions, abandon your convictions v expr
(promise) break vtr
104
Mope around
Se morfondre
105
Hoop
Cerceau m
106
Laugh, joke n
Rigolade f
| rigolade easy peasy, dead easy adj a piece of cake expr
107
Meagre fare, pittance
Pitance m
108
Basic fee
Émolument m
| émolument nm inheritance, part of an inheritance n
109
Pickaxe
Pioche f
110
Visor, peak on cap
Visière
La visière de son casque le protégeait de la pluie.
Placer la main en visière
111
) on the sly expr
in secret, discreetly adv
(vote, meeting, etc.) behind closed doors expr
En catimini
112
Door/window frame
Chambranle m
113
Guard of honou
La haie d'honneur (former une..)
114
Embolden, make braver v
Enhardir
115
Bell
Grelot m (jingle bell)
116
Blow/wipe yr nose
Se moucher
