Språkuke 44 Flashcards Preview

Russisk > Språkuke 44 > Flashcards

Flashcards in Språkuke 44 Deck (93):
1

væpnet operasjon

силОвая операция

2

administrativt møte

совещАние

3

å minnes

вспоминАть

4

på disse dagene (alltid akk. ved pl. tidsuttrykk)

в эти дни

5

storming (militært)

штУрм

6

å slepe ut

вытАскывать / вЫтощить

7

avhør

допрОс

8

pilgrim

pilgrimпалОмник

9

pilgrimsreise

pilgrimsreiseпалОмничество

10

katedral

собОр

11

moske

мечЕть

12

menighet / medlem av en menighet

общИна / прихожАнин

13

bevis

доказАтельство

14

å tvinge

заставлЯт / застАвить

15

å røre

трОгать / трОнуть

16

svarting (stygt banneord)

черножОпый

17

å trenge seg inn i noe

втыкАться / воткнУться

18

åpning

проём

19

å slå på (f.eks TV)

врубАть / врубИть

20

1. hast, uro; 2. forfengelighet

суетА

21

å gjøre et næropptak

снимАть / снЯть в упОр

22

dristig, vågal; rask, kjapp; flott, kjekk

лихОй

23

flytrapp, landgang

трАп

24

å klare (eng. to manage), å greie, brukes ofte når man snakker om noe dumt noen har gjort

умудрЯться / умудрИться

25

intravenøsstativ, dryppflaske

кАпельница

26

å samkjøre

всерЯть / свЕрить

27

å avverge, forebygge

предотращать / предотвратИть

28

oppdrag; kommandering; ordre; bestilling; fullmakt; styrke, vaktstyrke

нарЯд

29

nød-, reserve-

запАсной

30

fornedre, nedverdige, ydmyke

унижАть / унИзить

31

stille opp

выстрАивать / вЫстроить

32

første losjerad

бельэтАж

33

uungåelig

неминУемый

34

rase sammen, falle sammen, styrte sammen

обрУшиваться / обрушИться

35

system, struktur; orden, formasjon

стрОй

36

forsterkning (gjøre robust, gjøre intens)

усилЕние

37

forsterket hær/pansring

усилЕнная армия/бронЯ

38

forsterkning, befestning

укреплЕние

39

forsterkninger (flere folk) obs! flertall!

подкреплЕния

40

"styrkedepartement"

силовОе ведомство

41

medsoldat

сослужИвец

42

avkrefte

опровергАть / опровЕргнуть

43

å dimittere (på bakgrunn av en (medisinsk) kommisjon)

комиссовАть

44

å dimittere

демобилизИровать

45

offentliggjøre

обнарОдовать

46

ekstrarom

подсОбное помещение; подсОбка

47

(kule)lagerfabrikk

подшИпниковый завОд

48

renovere, modernisere, rekonstruere, omminnrede

переоборУдоать

49

høyeksplosiv

оскОлочно-фугАсный

50

stille (seg) i et rutemønster / som på et sjakkbrett

расположИть(ся) в шахматном порядке

51

fyll

начИнка

52

selvmordsmomber

смЕртник / шахИд

53

kule

шар / шАрик

54

parkett, orkesterplass

партЕр

55

avløser, kontrollbord

пульт управлЕния

56

her: samle seg, konsentrere seg

стЯгиваться / стянУться

57

forsterke

усИливать / усИлить

58

sette ut av drift, ødelegge; gjøre kampudyktig

выводИть / вывестИ из стрОя

59

åpning, hull

отвЕрстие

60

skillevegg

перегорОдка

61

her: skuddserie

Очередь

62

selvoppofrelse

самоотвЕрженность

63

forbundet med

сопряжённый с чем

64

i fravær, in absentium; per korrespondanse

заОчно

65

øverstkommanderende

главнокомандующий

66

spredning

распространЕние

67

å overenstemme

соотвЕтствовать с чем

68

eksisterende (informasjon)

сущЕствующий

69

innflytelse

влиЯние

70

foreløpig (informasjon)

предварИтельный

71

å sette fyr på

жечь / сжечь; жгу, жжёшь, жжёт, жгУт; сожгУ, сожжёшь, сожгУт

72

innen et døgn

в течение суток

73

utvise (noe, mot)

выкАзывать / вЫказать что

74

moske

мечеть

75

sognebarn

прихожАнин

76

ansatte i forsvars- og sikkerhetsetater

силовИк

77

her: menighet

общИна

78

å fabrikere

фабриковАть

79

å reise en sak

заводИть / завестИ дЕло

80

i (noens) fravær

заОчно

81

å blåse opp

раздувАть / раздУть

82

skyttergrav

окОпы (flertall)

83

tyrker

туркомАн

84

sannsynlig

вероЯтно

85

høyst sannsynlig

весьмА вероЯтно

86

lite sannsynlig

не вероЯтно

87

like sannsynlig som usannsynlig (even chance)

равновероЯтно

88

MANPADS

ПеренОсной зенИтный ракЕтный кОмплекс

89

hovedsakelig

преимУщественно

90

Veipolititjenesten

ДПС = дорОжно-патрУльная слУжба

91

åsted

мЕсто происшЕствия

92

pansret personellkjøretøy

бронетранспортёр

93

stilne av

затихАть / затИхнуть