Teleaula - 5 Flashcards

1
Q

ignorante

A

NO: ignoramus; fool ; jerk
ADJ: Ignorant; unaware;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ensaiar algo

A

V:
1.test sth
2.rehearse (sth.)
Estou ensaiando uma peça com meu grupo de teatro.
I am rehearsing a play with my drama group.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ensaio

A

NO:
1.test
2.testing
3.essay
O aluno deve escrever um ensaio sobre arte moderna.
The student must write an essay about modern art.
4.rehearsal
Todos os atores devem comparecer aos ensaios.
All actors must attend the rehearsals.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

deserta

A

ADJA: deserted; lonely; empty; uninhabited

É isso! uma estrada deserta sem movimento nenhum!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

desertar algo

A

V:
1.desert
Os soldados desertaram quando a derrota se tornou inevitável.
The soldiers deserted as defeat became inevitable.
2.defect
O espião desertou para o lado inimigo antes de ser descoberto.
The spy defected to the enemy side before he was discovered.
3.abandon sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

contagiante

A

ADJ: contagious; infectious; catchy

A música era contagiante.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

cantarolar

A

V: Hum
Meu pai gosta de cantarolar canções alegres enquanto lava a louça.
My father likes to hum happy songs while he does the dishes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

tamborilar

A

V. drum; patter
Ele ouvia e cantarolava alegremente, tamborilando com as mãos no volante para acompanhar o ritmo que vinha do toca-fitas do carro supermoderno.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

toca-fitas

A

NO: Cassette deck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

exceção

A

NA: exception
Regras de gramática frequentemente têm exceções.
Grammar rules often have exceptions.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

rodar algo

A

V:
1.run
Esses jogos mais recentes não rodam em computadores antigos.
Those newer games do not run on old computers.
2.turn
3.swivel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

macio

A

ADJO:
1.soft
A criança acariciou o pelo macio do coelho. The child stroked the rabbit’s soft fur.
2.smooth
Eu sempre aplico creme para deixar a minha pele macia.
I always apply cream to keep my skin smooth.
3.tender
Ele comeu um bife maravilhosamente macio no restaurante.
He ate a wonderfully tender steak in the restaurant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

moderado

A

ADJO:
1.moderate
A candidata ganhou porque tinha políticas moderadas e sensatas.
The candidate won because she had moderate, sensible policies.
2.subdued
A iluminação moderada deu à sala uma atmosfera tranquila.
The subdued lighting gave the room a peaceful atmosphere.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

sossegado

A

ADJO: Quiet; peaceful

Lá ia ele, um homem tranquilo e despreocupado com a boa e sossegada estrada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

desequilibrar algo

A

V: unbalance; upset sth; overbalance

De repente, um barulho indesejável. O carro se desequilibra, derrapa, mas o motorista consegue controlar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

derrapar

A

V: skid
Dirigi mais devagar para não derrapar na pista molhada.
I drove more slowly so as not to skid on the wet road.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

indesejável

A

ADJ:
1.undesirable
A nova droga tem poucos efeitos colaterais indesejáveis.
The new drug has few undesirable side effects.
2.unwanted

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

estourar algo

A

V:
1.burst
A criança estourou o balão com uma agulha.
The child burst the balloon with a needle.
2.pop (sth.)
Nós estouramos uma garrafa de champanhe para comemorar meu aniversário.
We popped a bottle of champagne to celebrate my birthday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

macaco

A

NO:
1.monkey
2.jack
O mecânico usou um macaco para levantar o carro.
The mechanic used a jack to lift the car.

20
Q

estepe

A

NO: Spare tyre

21
Q

enfiar algo

A

V: thread; tuck; stick
Onde esse diabo de macaco se enfiou?

Shove:
Ele enfiou minha cabeça na privada.
He shoved my head in a toilet.

22
Q

insensível

A

ADJ:
1.insensitive
2.callous
Os comentários dele sobre meu amigo foram insensíveis e ofensivos.
His comments about my friend were callous and offensive.

23
Q

porcaria

A

N/A:
1.crap
Limpei meu quarto e joguei fora um monte de porcaria. I cleaned my room and threw away a bunch of crap.
2. shit

24
Q

tanto….enquanto

A

一边….一边

Em que você tanto pensa enquanto anda, minha querida Sandy?

25
Q

tanto quanto

A

CONJ: as much as
Eu gosto de meus amigos tanto quanto gosto de minha família.
I like my friends as much as I like my family.

26
Q

espertalhão

A

ADJ: 奸诈的、狡猾的
N/O: 狡猾者、奸诈者
E se for um espertalhão daqueles e quiser me explorar?

27
Q

aproveitador

A

N/O: Sucker / bloodsucker

Há um monte de aproveitadores por aí, só esperando uma oportunidade dessas.

28
Q

camarada

A

NAO:
1.comrade
2.buddy
Alguns camaradas virão em minha casa hoje à noite.
A few buddies are coming to my house tonight.

Fazer tudo para convencê-lo a ser mais camarada.

29
Q

esgotado

A

ADJO:
1.exhausted
2.sold out
Os ingressos para a estreia já estão esgotados.
The tickets for the premiere are already sold out.
3.drained
Quando voltei da caminhada, eu estava esgotado.
When I returned from the hike, I was drained.
4.drawn
O atleta parecia esgotado depois de tantas horas de treino.
The athlete looked drawn after so many hours of training.

30
Q

desfecho

A

NO:
1.outcome
Eu estou ansioso para saber o desfecho da história.
I am anxious to know the outcome of the story.
2. endpoint

31
Q

Como ele vai agir quando estiver frente a frente com o frentista?

A

rima: rhyme
Motorista e frentista, faz até rima.
Que tal uma olhada no dicionário?

32
Q

carteiro

A

NO: Postman
O carteiro me trouxe uma carta e um pacote.
The postman brought me a letter and a parcel.

33
Q

copeira

A

NA: 餐厅服务员(管餐具、酒具)、调酒师

34
Q

marceneiro

A

N/O: 细木工匠、家具工匠

35
Q

serralheiro

A

N/O: 锁匠、五金工

36
Q

banqueiro

A

N/O: 银行家

bancário: NO. 银行雇员

37
Q

jornaleiro

A

N/O: 日工、短工、卖报纸的

38
Q

graduado

A

ADJ/O:
1.graduate
A firma está procurando um advogado graduado para o cargo.
The firm is looking for a graduate lawyer for the position.
2.graduated

39
Q

marinheiro

A

N/O: Sailor
O marinheiro olhou para o vasto mar.
The sailor looked out at the vast sea.

40
Q

brigadeiro

A

N/O: brigadier / sergeant major

E os sufixos também são muito democráticos: aproximam e igualam o poderoso empresário e o quase anônimo operário.

41
Q

perdulário

A

NO: 挥霍无度的人、挥霍浪费的人、大手大脚的人

42
Q

patrulheiro

A

N/O: 巡逻人、巡逻艇

43
Q

bandoleiro

A

N/O: 强盗、土匪

44
Q

excursão

A

N/A:
1.tour
Meus amigos e eu fizemos uma excursão pelas ilhas de Veneza.
My friends and I took a tour around the islands of Venice.
2.excursion
O hotel oferece excursões a cavalo.
The hotel offers excursions on horseback.
3.trip

45
Q

Escrevente

A

N: 书记员、秘书、誊写员

46
Q

escriturário

A

N/O: 记账人、登记人、书记员

47
Q

escrivão

A

N/O: (行政机构)书记员、书记官