Vielen Strecken droht die Stilllegung Flashcards Preview

DLF > Vielen Strecken droht die Stilllegung > Flashcards

Flashcards in Vielen Strecken droht die Stilllegung Deck (17):
1

drohen

threaten
Vielen Strecken droht die Stilllegung

2

Vielen Strecken droht die Stilllegung

Many routes threatened with closure

3

die Stilllegung

closure
Vielen Strecken droht die Stilllegung

4

wechseln/der Wechsel

change
Von Leipzig nach Erfurt geht es heute in einer Dreiviertelstunde – etwa eine
halbe Stunde schneller als vor dem Fahrplanwechsel im Dezember.

5

Weitgehend

Mostly
Weitgehend ohne Kurven, gesichert durch das Europäische Zugleitsystem
ETCS.

6

Das Tal

valey
Mit 230 Kilometern pro Stunde anstatt wie vorher gemächlich durch die Kurven des Saaletals.

7

anstatt

instead of
Mit 230 Kilometern pro Stunde anstatt wie vorher gemächlich durch die Kurven des Saaletals.

8

gemächlich

leisurely
Mit 230 Kilometern pro Stunde anstatt wie vorher gemächlich durch die Kurven des Saaletals.

9

Nachfrage,

demand
Die Kunden danken es uns mit großer Nachfrage

10

der Anspruch

claim/demand/

11

fordern

demand/request

12

verlangen

desire/urge/demand

13

zuverlässig

reliable/dependable
Und wir profitieren auch davon, dass wir sehr zuverlässig und sehr
pünktlich sind mit Pünktlichkeiten deutlich über 85 Prozent.

14

gelten als

meant/regarded/classified as

Als pünktlich gilt bei der Bahn ein Zug, der weniger als sechs Minuten Verspätung hat.

Er gilt als absolut zuverlässig

Als konzerninternes Ziel gelten 80 Prozent Pünktlichkeit im Fernverkehr.

15

Umfragen

survey/questionnaire
Ein Großteil der Neukunden sei vom Auto in den
Zug umgestiegen, hätten Umfragen ergeben.

16

der Anschluss

connection/port
Wir sagen, alles von östlich und südlich von Leipzig ist, ist schon schwierig von den Anschlüssen.

17

Daher/Deswegen/Darum/Deshalb

therefore
Daher auch: Fernverkehr sofort integrieren.