4 Flashcards
(10 cards)
sustainable development
αειφόρος ανάπτυξη
When Uncle Takis went to New York, he saw streets lined with enormous apartment buildings that blocked out the sun // giant man // towering cypress tree
[devasa. ancak tanrının görebileceği büyüklükte] Όταν ο θείος Τάκης πήγε στη Νέα Υόρκη, είδε δρόμους με θεόρατες πολυκατοικίες που έκρυβαν τον ήλιο // θεόρατος άνθρωπος // θεόρατο κυπαρίσσι
only a few listeners attended the lecture
[sayılabilecek kadar, az] ευάριθμοι μόνο ακροατές παρακολούθησαν τη διάλεξη
after the end of the pandemic // After the completion of a conference // I bring something to completion / I bring something to completion, I finish it successfully: He took on a difficult task and brought it to completion. 2. the extreme point: At the ends of the world / of the earth / of the inhabited world. a. the most distant points: Alexander the Great reached the ends of the then known world with his conquests. b. very far away: I want to find a cheap house, even if it is at the ends of the earth.
μετά το πέρας της πανδημιας // Kατά / μετά το πέρας των εργασιών ενός συνεδρίου // φέρω κτ. εις πέρας / φέρνω κτ. σε πέρας, το τελειώνω με επιτυχία: Aνέλαβε ένα δύσκολο έργο και το έφερε εις πέρας. 2. το ακραίο σημείο: Στα πέρατα του κόσμου / της γης / της οικουμένης. α. τα πιο μακρινά σημεία: Ο Mέγας Aλέξανδρος με τις κατακτήσεις του έφτασε στα πέρατα του τότε γνωστού κόσμου. β. πολύ μακριά: Nα βρω ένα φτηνό σπίτι κι ας είναι και στα πέρατα της γης.
The culmination of our endurance // the handicraft needs finishing // finishing off the enemy
Tο αποτελείωμα της αντοχής μας // το εργόχειρο θέλει αποτελείωμα // αποτελείωμα του εχθρού: ολοκλήρωση της νίκης
The country’s economy is at a standstill // if the stagnation in education is not shaken up, this generation and those that follow will enter life with fewer skills // What are the mistakes that lead a marriage to a dead end/standstill?
H οικονομία της χώρας βρίσκεται σε τέλμα // αν το τέλμα στην παιδεία δεν ταρακουνηθεί, και αυτή και οι επόμενες γενιές θα μπουν στη ζωή με λιγότερα εφόδια // Ποια είναι τα λάθη που οδηγούν έναν γάμο σε τέλμα
1) Use of the gym on weekends is suspended indefinitely/until further notice 2) The land will be kept for agricultural use indefinitely (forever)
Η χρήση του γυμναστηρίου τα σαββατοκύριακα αναβάλλεται επ’ αόριστον // Η γη θα δεσμευτεί για αγροτική χρήση επ’ αόριστον
I chase someone or something away from me, usually in a violent and abrupt manner; I get rid of something I find annoying: I’ll send you back where you came from. See if you can send him away as soon as possible.
ξαποστέλνω: διώχνω κπ. ή σπανιότερα κτ. μακριά από μένα, συνήθ. με τρόπο βίαιο και απότομο· ξεφορτώνομαι κπ. ή κτ. που το(ν) θεωρώ ενοχλητικό: Θα σε ξαποστείλω από εκεί που ήρθες. Kοίταξε να τον ξαποστείλεις μια ώρα αρχύτερα.
to reduce, etc., in extent, intensity or quantity: We must cut back on expenses. He asked that expenses be cut back.
περιστέλλω: ελαττώνω κτ., κατά την έκταση, την ένταση ή την ποσότητα: Πρέπει να περιστείλουμε τις δαπάνες. Zήτησε να περισταλούν τα έξοδα.
The police intervened immediately and broke up the clash between fans // The argument ended in a fight.
Η αστυνομία επενέβη άμεσα και κατέστειλε την συμπλοκή μεταξύ οπαδών // Ο καβγάς κατέληξε σε συμπλοκή