6

Question 1

slowing down the movement of a vehicle / the operation of a machine // A slowdown in the pace of economic growth was observed // Battles are being fought with the sole aim of slowing down the enemy advance.

Answer 1

επιβράδυνση της κίνησης ενός οχήματος / της λειτουργίας μιας μηχανής // Διαπιστώθηκε επιβράδυνση του ρυθμού της οικονομικής ανάπτυξης // Γίνονται μάχες με μοναδικό στόχο την επιβράδυνση της εχθρικής προέλασης

Question 2

How much of this expense can you deduct [düşürülmek] from your taxes? // We live in an era of decline, where everything, values, principles, ideals, have fallen hopelessly // milletvekilliği düştü // fallen aristocrats // 2) bir hakkın kaybedilmesi/düşmesi: Yükümlülüğünü yerine getirmeyen borçlu, sözleşmeden doğan haklarını kaybeder

Answer 2

Πόσα από αυτά τα έξοδα εκπίπτουν από τους φόρους σου; // Zούμε σε μια εποχή παρακμής, όπου όλα, αξίες, αρχές, ιδανικά, έχουν εκπέσει απελπιστικά // εξέπεσε από το βουλευτικό αξίωμα // εκπεσόντες αριστοκράτες // Ο οφειλέτης που δεν εκπλήρωσε την υποχρέωσή του εκπίπτει από τα συμβατικά δικαιώματά του

Question 3

He unnecessarily complicates simple issues. Postponing the elections complicates the political situation even more.

Answer 3

Περιπλέκει χωρίς λόγο ζητήματα απλά. Mε την αναβολή των εκλογών περιπλέκεται ακόμα περισσότερο η πολιτική κατάσταση.

Question 4

She is very upset that she failed her exams.

Answer 4

Την ενοχλεί πολύ το ότι απέτυχε στις εξετάσεις // Το ότι απέτυχε στις εξετάσεις την ενοχλεί πολύ

Question 5

I wasn’t at all surprised that they spoke so coldly // I find it incredible that you know so many details about his life // He was annoyed that his friend didn’t defend him //

Answer 5

Δεν μου έκανε καθόλου εντύπωση το ότι μίλησαν τόσο ψυχρά // Μου φαίνεται απίστευτο το ότι ξέρεις τόσες λεπτομέριες για τη ζωή του // Τον ενόχλησε το ότι ο φίλος του δεν τον υπερασπίστηκε //

Question 6

It’s very annoying not to answer the phone // It is better to talk about your problems than to keep them inside.

Answer 6

Είναι πολύ ενοχλητικό *το να μην** απαντάς στο τηλέφωνο // Είναι προτιμότερο το να συζητάς για τα προβλήματά σου απο το να κρατάς μέσα σου

Question 7

As soon as Kostas arrived, Maria left.

Answer 7

Με το που ήρθε ο Κώστας, η Μαρία έφυγε

Question 8

You will spend all your savings as you shop non-stop // The time flew by as we talked // By crying, you will not achieve anything

Answer 8

Θα ξοδέψεις όλες σου τις οικονομίες με το να ψωνίζεις ασταμάτητα // Με το να μιλάμε πέρασε η ώρα // Με το να κλαίς δεν θα πετύχεις τίποτα

Question 9

He is upset because he failed his exams // He has closed himself off because he has many problems with his family.

Answer 9

Είναι στεναχωρημένος εξαιτίας του ότι απέτυχε στις εξετάσεις // Εχεί κλειστεί στον εαυτό του εξαιτίας του ότι έχει πολλά προβλήματα με την οικογένεια του

Question 10

He is an expert in organizing events.

Answer 10

Είναι ειδικός στο να διοργανώνει εκδηλώσεις

Question 11

You are the most suitable person to give advice // He is very good at imposing his opinion

Answer 11

Είσαι ο πιο κατάλληλος άνθρωπος στο να δίνεις συμβουλές // Είναι πολύ καλός στο να επιβάλλει τη γνώμη του