B1-Goethe-G Flashcards
(260 cards)
1
Q
A
2
Q
We need another fork, please.
A
Wir brauchen bitte noch eine Gabel.
3
Q
This gallery is very interesting.
A
Diese Galerie ist sehr interessant.
4
Q
We are waiting outside in the corridor.
A
Wir warten draußen im Gang.
5
Q
Please switch to third gear now.
A
Schalten Sie bitte jetzt in den dritten Gang.
6
Q
What would you like as the first course? Soup or salad?
A
Was möchten Sie als ersten Gang? Suppe oder Salat?
7
Q
I haven’t eaten anything all day.
A
Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen.
8
Q
I completely forgot the dentist appointment.
A
Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen.
9
Q
I find Janis quite nice.
A
Ich finde Janis ganz nett.
10
Q
Monday is a rest day here. I know that for sure.
A
Am Montag ist hier Ruhetag. Das weiß ich ganz sicher.
11
Q
Thank God my glasses are still intact.
A
Gott sei Dank ist meine Brille noch ganz.
12
Q
The potatoes are not done yet.
A
Die Kartoffeln sind noch nicht gar.
13
Q
You never clean your room. - That’s not true at all.
A
Du räumst nie dein Zimmer auf. - Das ist gar nicht wahr.
14
Q
There is a garage for rent here.
A
Hier ist eine Garage zu vermieten.
15
Q
I can’t guarantee the device will be ready next week.
A
Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Woche fertig ist.
16
Q
You have one year warranty on the washing machine.
A
Auf die Waschmaschine haben Sie ein Jahr Garantie.
17
Q
Please leave your coats at the cloakroom.
A
Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben.
18
Q
Please take care of your wardrobe.
A
Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.
19
Q
We have a beautiful big garden.
A
Wir haben einen schönen großen Garten.
20
Q
We cook with gas.
A
Wir kochen mit Gas.
21
Q
Step on it! The traffic light is green.
A
Gib Gas! Die Ampel ist grün.
22
Q
We have guests tonight.
A
Wir haben heute Abend Gäste.
23
Q
The guest complained about the food.
A
Der Gast hat sich über das Essen beschwert.
24
Q
Shall we go to a tavern for a beer?
A
Gehen wir noch in ein Gasthaus ein Bier trinken?
25
I have been working in a restaurant for a month.
Ich arbeite seit einem Monat in einer Gaststätte.
26
There are only offices in this building.
In diesem Gebäude sind nur Büros.
27
Please give me a receipt!
Geben Sie mir bitte eine Quittung!
28
Can you give me something to write with?
Können Sie mir etwas zum Schreiben geben?
29
The doctor gave me an injection.
Der Arzt hat mir eine Spritze gegeben.
30
What’s on TV?
Was gibt es im Fernsehen?
31
It will rain soon.
Es gibt bald Regen.
32
The pastries are very fresh.
Das Gebäck ist ganz frisch.
33
There is hardly any industry in this area.
In diesem Gebiet gibt es kaum Industrie.
34
The magazine regularly reports on advances in the field of medicine.
Die Zeitschrift berichtet regelmäßig über Fortschritte auf dem Gebiet der Medizin.
35
We spent our vacation in the mountains.
Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht.
36
When and where were you born?
Wann und wo sind Sie geboren?
37
We can use this furniture well.
Wir können diese Möbel gut gebrauchen.
38
I bought the car used.
Ich habe den Wagen gebraucht gekauft.
39
I’m looking for a used washing machine.
Ich suche eine gebrauchte Waschmaschine.
40
Please read the instructions first.
Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung.
41
The fee is 60 euros.
Die Gebühr liegt bei 60 Euro.
42
Congratulations on the birth of your child!
Wir gratulieren zur Geburt eures Kindes!
43
Happy birthday!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
44
Do you know a nice poem?
Kennst du ein schönes Gedicht?
45
Please have some patience.
Bitte haben Sie etwas Geduld.
46
Dear ladies and gentlemen,...
Sehr geehrte Damen und Herren,...
47
The shop is located directly opposite the post office.
Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.
48
This game is not suitable for children under three years.
Dieses Spiel ist nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet.
49
Smoking is not polite opposite the guest.
Dem Gast gegenüber ist das Rauchen nicht höflich.
50
Entering the construction site at your own risk.
Betreten der Baustelle auf eigene Gefahr.
51
Attention, here is a dangerous curve!
Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve!
52
I am satisfied with my salary.
Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden.
53
You are not allowed to cross the street on red. That is dangerous.
Du darfst nicht bei Rot über die Straße gehen. Das ist gefährlich.
54
I cannot tell you. That is a secret.
Das kann ich dir nicht sagen. Das ist ein Geheimnis.
55
How do you like it here?
Wie gefällt es Ihnen hier?
56
The sweater pleases me.
Der Pullover gefällt mir gut.
57
That is secret. You must not tell anyone.
Das ist geheim. Du darfst es niemandem sagen.
58
I walk every morning on foot to work.
Ich gehe jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.
59
My daughter still goes to high school.
Meine Tochter geht noch aufs Gymnasium.
60
Unfortunately, I have to go now.
Ich muss jetzt leider gehen.
61
A friend of mine goes abroad.
Ein Freund von mir geht ins Ausland.
62
The next train leaves in two hours.
Der nächste Zug geht erst in zwei Stunden.
63
At the beginning everything went well.
Am Anfang ging alles ganz gut.
64
Does your watch work correctly?
Geht Ihre Uhr richtig?
65
I believe I will pass the exam. I have a good feeling.
Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl.
66
Does it go until tomorrow? - No, it doesn’t go. I need more time.
Geht das bis morgen? - Nein, das geht nicht. Ich brauche mehr Zeit.
67
The coat no longer fits in the suitcase.
Der Mantel geht nicht mehr in den Koffer.
68
I drove against a tree.
Ich bin gegen einen Baum gefahren.
69
That is against the regulation.
Das ist gegen die Vorschrift.
70
Do you have a remedy against flu?
Haben Sie ein Mittel gegen Grippe?
71
We only deliver for cash.
Wir liefern nur gegen bar.
72
I will be back around 2 p.m.
Ich bin gegen 14 Uhr wieder da.
73
I am against this proposal.
Ich bin gegen diesen Vorschlag.
74
Who plays against whom?
Wer spielt gegen wen?
75
The window faces the street.
Das Fenster geht auf die Straße.
76
Is it this way to the center?
Geht es hier zum Zentrum?
77
How are you today?
Wie geht es Ihnen heute?
78
Is it very expensive? - It’s okay.
Ist das sehr teuer? - Es geht.
79
What is it about?
Um was geht es denn?
80
Why does the light not work?
Warum geht das Licht nicht?
81
I don’t know how that works.
Ich weiß nicht, wie das geht.
82
She is an opponent of animal testing.
Sie ist eine Gegnerin von Tierversuchen.
83
The team from France was a very strong opponent.
Die Mannschaft aus Frankreich war ein sehr starker Gegner.
84
Does this house belong to you?
Gehört Ihnen das Haus?
85
The Black Forest is a very beautiful region.
Der Schwarzwald ist eine sehr schöne Gegend.
86
The school must be around here.
Die Schule muss hier in der Gegend sein.
87
Riding a bike on the sidewalk is not allowed.
Das Fahrradfahren auf dem Gehsteig ist nicht erlaubt.
88
I don’t have enough money with me.
Ich habe nicht genug Geld dabei.
89
You gave me too much change.
Sie haben mir zu viel Wechselgeld gegeben.
90
These two opinions are in strong opposition to each other.
Diese beiden Meinungen stehen in starkem Gegensatz zueinander.
91
Compared to him, his father is quite small.
Im Gegensatz zu ihm ist sein Vater ziemlich klein.
92
I am still getting money from the ATM.
Ich hole noch Geld vom Geldautomaten.
93
I prefer to lock my personal belongings in a locker at the swimming pool.
Ich schließe meine persönlichen Gegenstände im Schwimmbad lieber in ein Fach ein.
94
Police announcement: There are objects lying on the A8 motorway.
Eine Durchsage der Polizei: Auf der A8 liegen Gegenstände auf der Fahrbahn.
95
I only have small change in my wallet.
Ich habe nur Kleingeld in meiner Geldbörse.
96
The party is a good opportunity to see our friends.
Das Fest ist eine gute Gelegenheit, unsere Freunde zu sehen.
97
The opposite of "small" is "big".
Das Gegenteil von „klein" ist „groß".
98
She is the exact opposite of her brother.
Sie ist das genaue Gegenteil von ihrem Bruder.
99
You must be tired. - No, not at all!
Du bist sicher müde. - Nein, ganz im Gegentell!
100
I succeeded in convincing my boss.
Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen.
101
My passport is still valid for one year.
Mein Pass gilt noch ein Jahr.
102
Please keep this note well: It serves as a guarantee.
Bitte diesen Zettel gut aufheben: Er gilt als Garantie.
103
I have an appointment at the court this morning.
Ich habe heute Vormittag einen Termin beim Gericht.
104
My favorite dish is pizza.
Mein Lieblingsgericht ist Pizza.
105
You have to renovate the apartment? I’ll help you. We can do it together.
Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.
106
We share the garage with the neighbor.
Wir benutzen die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.
107
Our team had only a small chance.
Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance.
108
If you have a low income, you pay only a little tax.
Wenn Sie ein geringes Einkommen haben, zahlen Sie nur wenig Steuern.
109
Smoking is not allowed in the communal rooms.
Rauchen ist in den Gemeinschaftsräumen nicht erlaubt.
110
I like to help you gladly.
Ich helfe Ihnen gern.
111
Coffee or tea? - I’d rather have tea.
Kaffee oder Tee? - Ich möchte lieber einen Tee.
112
I like to drink coffee the most.
Am liebsten trinke ich Kaffee.
113
We buy the vegetables directly from the farmer.
Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.
114
I have given away all my books.
Ich habe meine gesamten Bücher verschenkt.
115
For example: total weight, total amount
z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme
116
The shops close at 6:30 p.m.
Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr.
117
Do you have the exact time?
Haben Sie die genaue Zeit?
118
Are you sure that today is a holiday? - Yes, I know that exactly.
Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist? - Ja, das weiß ich genau.
119
The clock runs exactly.
Die Uhr geht genau.
120
It is exactly eight o’clock.
Es ist genau acht Uhr.
121
Thank you very much for your help. - You’re welcome.
Vielen Dank für Ihre Hilfe. - Gern geschehen.
122
Katarina looks exactly like her sister.
Katarina sieht genauso aus wie ihre Schwester.
123
Thank you for the gift.
Vielen Dank für das Geschenk.
124
My boss approved six weeks of vacation for me.
Mein Chef hat mir sechs Wochen Urlaub genehmigt.
125
I’m not interested in history.
Ich interessiere mich nicht für Geschichte.
126
In the evening I always tell my children a story.
Abends erzähle ich meinen Kindern immer eine Geschichte.
127
Three generations live together in this house.
In diesem Haus wohnen drei Generationen zusammen.
128
I have been divorced for three years.
Ich bin seit drei Jahren geschieden.
129
Unfortunately, he cannot enjoy the food because it is too spicy.
Er kann das Essen leider nicht genießen, weil es zu scharf ist.
130
She has had a good education.
Sie hat eine gute Ausbildung genossen.
131
For the birthday party, I need dishes for twelve people.
Für die Geburtstagsfeier brauche ich Geschirr für zwölf Personen.
132
Please mark: “Gender: female/male”.
Bitte kreuzen Sie an: „Geschlecht: weiblich/männlich".
133
There is still enough soup.
Es ist noch genug Suppe da.
134
I have waited long enough now.
Ich habe jetzt lange genug gewartet.
135
I do not earn enough.
Ich verdiene nicht genug.
136
I would like chewing gum with strawberry flavor.
Ich möchte bitte Kaugummi mit Erdbeergeschmack.
137
How many rooms do you need? - A 2-room apartment is enough for me.
Wie viele Zimmer brauchen Sie? - Mir genügt eine 2-Zimmer-Wohnung.
138
The car drove at too high a speed.
Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit.
139
I left my luggage at the train station.
Ich habe mein Gepäck am Bahnhof gelassen.
140
Please observe the speed limits.
Bitte beachten Sie die Geschwindigkeitsbeschränkungen.
141
The picture is not hanging straight.
Das Bild hängt nicht gerade.
142
Can you call again later?
Kannst du später noch mal anrufen?
143
We are currently eating.
Wir sind gerade beim Essen.
144
Drive straight ahead to the next intersection.
Fahren Sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung.
145
The siblings rarely see each other.
Die Geschwister sehen sich nur selten.
146
He wants to change the company.
Er will die Gesellschaft verändern.
147
My wife works at an insurance company.
Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft.
148
I feel comfortable in a large group.
Ich fühle mich in großer Gesellschaft wohl.
149
I always buy my electronic devices second-hand. It is much cheaper.
Ich kaufe meine Elektrogeräte immer gebraucht. Das ist viel billiger.
150
The parliament has passed a new law.
Das Parlament hat ein neues Gesetz beschlossen.
151
Let’s share the cake fairly.
Lass uns den Kuchen gerecht verteilen.
152
Please wash your face.
Wasch dir bitte das Gesicht.
153
Don’t make such a sad face!
Mach doch kein so trauriges Gesicht!
154
I am curious who will win this game.
Ich bin gespannt, wer bei diesem Spiel gewinnt.
155
Mr. Müller is currently in a conversation.
Herr Müller ist gerade in einem Gespräch.
156
I’m expecting a call from Berlin.
Ich erwarte ein Gespräch aus Berlin.
157
I just came back yesterday.
Ich bin erst gestern zurückgekommen.
158
I had the flu. Now I’m healthy again.
Ich hatte Grippe. Jetzt bin ich wieder gesund.
159
Too much sugar is not healthy.
Zu viel Zucker ist nicht gesund.
160
You must pay more attention to your health.
Sie müssen mehr auf Ihre Gesundheit achten.
161
Bless you! Are you cold?
Gesundheit! Sind Sie erkältet?
162
Can you get the drinks please?
Besorgst du bitte die Getränke?
163
Please the drinks menu!
Bitte die Getränkekarte!
164
My favorite drink is tomato juice.
Mein Lieblingsgetränk ist Tomatensaft.
165
I don’t like movies that contain violence.
Ich mag keine Filme, in denen Gewalt vorkommt.
166
The door could only be opened with force.
Die Tür ließ sich nur mit Gewalt öffnen.
167
The union represents the interests of employees.
Die Gewerkschaft vertritt die Interessen der Arbeitnehmer.
168
How expensive is the parcel? - It depends on the weight.
Wie teuer ist das Päckchen? - Das hängt vom Gewicht ab.
169
You may carry luggage up to a weight of 15 kg.
Sie dürfen Gepäck bis zu einem Gewicht von 15 kg mitnehmen.
170
I would like to win the lottery once.
Ich möchte so gern einmal im Lotto gewinnen.
171
Our team won.
Unsere Mannschaft hat gewonnen.
172
I participated in a guessing game. The main prize is a car.
Ich habe bei einem Ratespiel mitgemacht. Der Hauptgewinn ist ein Auto.
173
I forgot your birthday. I have a very bad conscience.
Ich habe deinen Geburtstag vergessen. Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen.
174
There will be a thunderstorm soon.
Es wird gleich ein Gewitter geben.
175
We have gotten used to life here.
Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt.
176
I’m used to getting up early.
Ich bin daran gewöhnt, früh aufzustehen.
177
He has the habit of doing the mail first thing in the morning.
Er hat die Gewohnheit, morgens zuerst die Post zu erledigen.
178
Out of old habit, we meet every Saturday evening.
Aus alter Gewohnheit treffen wir uns jeden Samstagabend.
179
I’m used to going to bed early.
Ich bin gewohnt, früh ins Bett zu gehen.
180
At this time, he is usually at home.
Um die Zeit ist er gewöhnlich zu Hause.
181
Spicy spices make you thirsty.
Von den scharfen Gewürzen bekommt man Durst.
182
It didn’t rain. I have to water my flowers.
Es hat nicht geregnet. Ich muss meine Blumen gießen.
183
Caution, the poison of this plant is dangerous to humans!
Vorsicht, das Gift dieser Pflanze ist für Menschen gefährlich!
184
Caution, that is poisonous!
Vorsicht, das ist giftig!
185
I have been playing guitar for three years.
Ich spiele seit drei Jahren Gitarre.
186
For dessert, there is chocolate ice cream. (Swiss German)
Zum Dessert gibt es Schokoladenglace. (CH) → D, A: Eis
187
Caution, the jug is made of glass!
Vorsicht, die Kanne ist aus Glas!
188
A bottle of mineral water and two glasses, please!
Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser bitte!
189
A glass of beer, please.
Ein Glas Bier bitte.
190
Drive carefully! It is slippery.
Fahr vorsichtig! Es ist glatt.
191
I think the boss is not in the office today.
Ich glaube, der Chef ist heute nicht im Büro.
192
He doesn’t believe me that I was already here at 8 o’clock.
Er glaubt mir nicht, dass ich schon um 8 Uhr hier war.
193
Do you believe in coincidences?
Glaubst du an Zufälle?
194
I’ll come right away.
Ich komme gleich.
195
We are the same age.
Wir sind gleich alt.
196
It doesn’t matter to me what you think of me.
Es ist mir ganz gleich, was Sie von mir denken.
197
We are wearing the same shirt.
Wir haben das gleiche Hemd an.
198
Happy holidays! - Thanks, same to you.
Schöne Feiertage! - Danke, gleichfalls.
199
Men and women have equal rights.
Mann und Frau sind gleichberechtigt.
200
I can’t do everything at the same time.
Ich kann nicht alles gleichzeitig machen.
201
The train leaves today from platform 7.
Der Zug fährt heute von Gleis 7 ab.
202
You were lucky not to get hurt.
Du hast dich nicht verletzt. Da hast du Glück gehabt.
203
Good luck with the exam!
Viel Glück bei der Prüfung!
204
It rained. Luckily, I had an umbrella with me.
Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei.
205
My sister got married and is very happy.
Meine Schwester hat geheiratet und ist sehr glücklich.
206
I wish you a happy new year.
Ich wünsche Ihnen ein glückliches neues Jahr.
207
I am happily married.
Ich bin glücklich verheiratet.
208
Happy birthday!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
209
Is the ring made of gold? No, it only looks like it.
Ist der Ring aus Gold? Nein, der sieht nur so aus.
210
Can you play golf?
Kannst du Golf spielen?
211
Do you believe in God?
Glaubst du an Gott?
212
Thank God nothing happened to him.
Gott sei Dank ist ihm nichts passiert.
213
The graphic shows last year’s temperatures.
Die Grafik zeigt die Temperaturen im letzten Jahr.
214
We lay in the grass all day.
Wir lagen den ganzen Tag im Gras.
215
I congratulate you on the birth of your daughter.
Ich gratuliere euch zur Geburt eurer Tochter.
216
Congratulations! You have won!
Herzliche Gratulation! Sie haben gewonnen!
217
This repair costs you nothing; we do it for free.
Diese Reparatur kostet Sie gar nichts, wir machen das gratis für Sie.
218
Please help yourself!
Greifen Sie doch zu!
219
At the border, you must show your ID.
An der Grenze musst du deinen Ausweis zeigen.
220
Today we want to grill in the garden.
Heute wollen wir im Garten grillen.
221
(Swiss German) Today we want to grill in the garden.
Heute wollen wir im Garten grillieren.
222
Can you lend me your grill? We want to have a picnic this weekend.
Kannst du mir deinen Grill leihen? Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen.
223
I have the flu and unfortunately can’t come.
Ich habe eine Grippe und kann leider nicht kommen.
224
We have a big garden.
Wir haben einen großen Garten.
225
How tall/large are you?
Wie groß sind Sie?
226
The jacket is too big for me.
Die Jacke ist mir zu groß.
227
When the children grow up, we’ll have more time again.
Wenn die Kinder groß sind, haben wir wieder mehr Zeit.
228
I am not very hungry.
Ich habe keinen großen Hunger.
229
grandparents, grandmother, grandfather
(no sentence)
230
What size do you wear?
Welche Größe haben Sie?
231
Size: 170 cm
Größe: 170 cm
232
Do you have the shirt in size 40 as well?
Haben Sie das Hemd auch in Größe 40?
233
Mrs. Bauer founded her own company.
Frau Bauer hat eine eigene Firma gegründet.
234
You quit your job. For what reason?
Sie haben Ihre Stelle gekündigt. Aus welchem Grund?
235
You have no reason to complain.
Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren.
236
I want to clean the apartment thoroughly before the visitors come.
Ich möchte die Wohnung gründlich reinigen, bevor der Besuch kommt.
237
Wash your hands thoroughly.
Waschen Sie sich gründlich die Hände.
238
We want to build a house and are looking for an affordable plot.
Wir wollen ein Haus bauen und suchen ein günstiges Grundstück.
239
There is a discount for groups.
Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung.
240
Who was the woman you just greeted?
Wer war die Frau, die du eben gegrüßt hast?
241
I’m supposed to send you greetings from Mrs. Meier.
Ich soll Sie von Frau Meier grüßen.
242
Best regards to your husband.
Schönen Gruß an Ihren Mann.
243
Many greetings to your wife.
Viele Grüße an Ihre Frau.
244
With kind regards
Mit freundlichen Grüßen
245
Look! It’s snowing.
Guck doch mal! Es schneit.
246
What does this word mean? - Look it up in the dictionary.
Was bedeutet dieses Wort? - Guck doch im Wörterbuch nach.
247
My passport is valid for only two more months.
Mein Pass ist nur noch zwei Monate gültig.
248
I am looking for an affordable holiday apartment.
Ich suche eine günstige Ferienwohnung.
249
I know a good restaurant.
Ich kenne ein gutes Lokal.
250
Maria can dance well.
Maria kann gut tanzen.
251
I think the sausage is no longer good.
Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut.
252
I don’t feel well at all today.
Mir ist heute gar nicht gut.
253
We had good weather on vacation.
Wir hatten im Urlaub gutes Wetter.
254
The weather is better again today.
Heute ist das Wetter wieder besser.
255
Christine is my best friend.
Christine ist meine beste Freundin.
256
I will come at 1 p.m. - Good!
Ich komme um 13 Uhr. - Gut!
257
Good morning!
Guten Morgen!
258
A happy new year!
Ein gutes neues Jahr!
259
Enjoy your meal!
Guten Appetit!
260
I do gymnastics every morning.
Ich mache jeden Morgen Gymnastik.
