B1-Goethe-I

Question 2

An apartment with a garden would be ideal for us.

Answer 2

Eine Wohnung mit Garten wäre für uns ideal.

Question 3

You want to have a picnic? I think the idea is great.

Answer 3

Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll.

Question 4

Working without a health insurance card is illegal.

Answer 4

Ohne Steuerkarte zu arbeiten ist illegal. Wenn es herauskommt, musst du Strafe zahlen.

Question 5

It’s time for a small snack.

Answer 5

Es ist Zeit für einen kleinen Imbiss.

Question 6

Mrs. Bast is always late.

Answer 6

Frau Bast kommt immer zu spät.

Question 7

My colleague is still in the hospital.

Answer 7

Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus.

Question 8

The pain is getting worse and worse.

Answer 8

Die Schmerzen werden immer schlimmer.

Question 9

On the third floor is the company Schmidt & Co, import and export.

Answer 9

Im dritten Stock ist die Firma Schmidt & Co, Import und Export.

Question 10

Importing cigarettes is only allowed up to a certain quantity.

Answer 10

Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt.

Question 11

I live in Frankfurt.

Answer 11

Ich wohne in Frankfurt.

Question 12

My apartment is on the third floor.

Answer 12

Meine Wohnung ist im dritten Stock.

Question 13

Shall we go to the shopping mall today?

Answer 13

Wollen wir heute ins Einkaufszentrum gehen?

Question 14

Please call again in five minutes.

Answer 14

Rufen Sie bitte in fünf Minuten noch einmal an.

Question 15

I was on vacation in May. (D) (A: auf)

Answer 15

Im Mai war ich in Urlaub. (D) (A: auf)

Question 16

We are in a difficult situation.

Answer 16

Wir sind in einer schwierigen Lage.

Question 17

My daughter will enter high school next year. (A) (D: aufs)

Answer 17

Meine Tochter kommt nächstes Jahr ins Gymnasium. (A) (D: aufs)

Question 18

You can open the file by clicking here.

Answer 18

Du kannst die Datei öffnen, indem du hier klickst.

Question 19

The teacher tries to support each child individually.

Answer 19

Die Lehrerin versucht, jedes Kind individuell zu fördern.

Question 20

There is a lot of industry in this area.

Answer 20

In dieser Gegend gibt es viel Industrie.

Question 21

You have an infection. You have to take tablets.

Answer 21

Sie haben eine Infektion. Sie müssen Tabletten nehmen.

Question 22

We will inform you in good time about the new exam dates.

Answer 22

Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine.

Question 23

You must inform yourself carefully about the conditions before the trip.

Answer 23

Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren.

Question 24

Please read this information carefully.

Answer 24

Bitte lesen Sie diese Informationen genau.

Question 25

If you have questions, go to the information desk.

Answer 25

Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information.

Question 26

Hans wants to become a civil engineer.

Answer 26

Hans will Bauingenieur werden.

Question 27

Put the contents of the package into a liter of boiling water.

Answer 27

Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.

Question 28

The room price includes breakfast.

Answer 28

Der Zimmerpreis ist inklusive Frühstück.

Question 29

The light switch is on the inside left.

Answer 29

Der Lichtschalter ist innen links.

Question 30

We have to examine you. You may have internal injuries.

Answer 30

Wir müssen Sie untersuchen. Es kann sein, dass Sie innere Verletzungen haben.

Question 31

This ticket is only valid within the city.

Answer 31

Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt.

Question 32

After moving, you have to register within a week.

Answer 32

Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb einer Woche ummelden.

Question 33

I would like to spend holidays on an island this time.

Answer 33

Ich würde dieses Mal gern auf einer Insel Ferien machen.

Question 34

How much does an ad cost in the newspaper?

Answer 34

Was kostet ein Inserat in der Zeitung?

Question 35

In total, 20 participants have registered for the exam.

Answer 35

Insgesamt haben sich 20 Teilnehmer für die Prüfung angemeldet.

Question 36

Can you help me install my computer?

Answer 36

Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?

Question 37

I attend a language course in a small language institute.

Answer 37

Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Sprachinstitut.

Question 38

I play piano. Do you also play a musical instrument?

Answer 38

Ich spiele Klavier. Spielen Sie auch ein Musikinstrument?

Question 39

1. She is already very well integrated in the team.

Answer 39

1. Sie ist schon sehr gut im Team integriert.

Question 40

2. People from abroad should be better integrated.

Answer 40

2. Die Leute aus dem Ausland sollen besser integriert werden.

Question 41

Good German skills should help with integration.

Answer 41

Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen.

Question 42

Maria is very intelligent. She is very good at math.

Answer 42

Maria ist sehr intelligent. Sie kann sehr gut rechnen.

Question 43

My children did an intelligence test at school.

Answer 43

Meine Kinder haben in der Schule einen Intelligenztest gemacht.

Question 44

I want to learn German intensively.

Answer 44

Ich möchte intensiv Deutsch lernen.

Question 45

The intensive course takes place daily from 9 to 12 o’clock.

Answer 45

Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.

Question 46

1. The topic of child education interested me a lot.

Answer 46

1. Das Thema Kindererziehung interessierte mich sehr.

Question 47

2. I am very interested in football.

Answer 47

2. Ich interessiere mich sehr für Fußball.

Question 48

1. I read an interesting report.

Answer 48

1. Ich habe einen interessanten Bericht gelesen.

Question 49

2. I find the article about Brazil very interesting.

Answer 49

2. Den Artikel über Brasilien finde ich sehr interessant.

Question 50

I have many interests: sports, reading, handicrafts, dancing.

Answer 50

Ich habe viele Interessen: Sport, Lesen, Handarbeit, Tanzen.

Question 51

My neighbor is moving out next month. Are you still interested in the apartment?

Answer 51

Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert?

Question 52

We celebrated an intercultural festival at the language school.

Answer 52

Wir haben in der Sprachschule ein interkulturelles Fest gefeiert.

Question 53

The participants in our course are very international.

Answer 53

Die Teilnehmenden in unserem Kurs sind ganz international...

Question 54

The professor was internationally known.

Answer 54

Der Professor war international bekannt.

Question 55

I saw an interesting interview with two actors on TV.

Answer 55

Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen.

Question 56

Mr. Müller will be back soon. You can wait in his office meanwhile.

Answer 56

Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.

Question 57

What kind of juice would you like? — Any kind, it doesn't matter.

Answer 57

Was für einen Saft möchten Sie? — Ganz egal, irgendeinen.

Question 58

I have seen you sometime before.

Answer 58

Ich habe Sie irgendwann schon mal gesehen.

Question 59

You are wrong. The car was not green but red.

Answer 59

Du irrst dich. Das Auto war nicht grün, sondern rot.

Question 60

I made a mistake with the house number.

Answer 60

Ich habe mich in der Hausnummer geirrt.