Konzert (Worte) Flashcards
(240 cards)
1
Q
система абонементов
A
Abonnementsystem, n.
2
Q
прощальное турне
A
Abschiedstournee, n.
3
Q
остаться в стороне от успеха
A
Abseits des großen Erfolgs sein
4
Q
аккордеонист
A
Akkordeonist, m.
5
Q
альбом
A
Album, n.; CD, f.
6
Q
все возрастные группы
A
alle Altersgruppen, pl.
7
Q
старая музыка
A
alte Musik, f.
8
Q
аранжировка
A
Arrangement, n.
9
Q
вступление (в музыке)
A
Auftakt, m.
10
Q
показать в своей интерпретации
A
aus eigener Sicht zeigen
11
Q
оборудование
A
Ausstattung, f.
12
Q
талант
A
Begabung, f.
13
Q
вносить вклад в европейскую интеграцию
A
Beitrag zur europäischer Integration leisten
14
Q
объявлять
A
bekannt geben
15
Q
концерт-бенефис
A
Benefizveranstaltung, f.
16
Q
духовая музыка
A
Blasmusik, f.
17
Q
широкий художественный ассортимент
A
breites künstlerisches Angebot, n.
18
Q
британский тенор
A
britischer Tenor, m.
19
Q
сценическая техника
A
Bühnentechnik, f.
20
Q
кассета
A
Cassette, f.
21
Q
запись диска
A
CD-Aufnahmen, pl.
22
Q
главный дирижер
A
Chefdirigent, m.
23
Q
хореограф
A
Choreograph, m.
24
Q
компакт-диск
A
Compactdisc, n.
25
заинтересовать публику современной музыкой
das Publikum für die moderne Musik gewinnen
26
первое выступление
der erste Auftritt, m.
27
лучшие оперные театры мира
die besten Opernhäuser der Welt, pl.
28
дирижер
Dirigent, m.
29
дирижерский пульт
Dirigentenpult, n.
30
барабанщик, ударник
Drummer, m.
31
чествовать
ehren
32
свое видение
eigene Sicht, f.
33
петь свои песни
eigene Songs singen
34
выучиться игре на инструменте
ein Instrument lernen
35
дирижировать концертом
ein Konzert dirigieren
36
иметь долгую традицию
eine lange Tradition haben
37
обеспечить место в истории музыки
einen Platz in der Musikgeschichte sichern
38
местные поп-звезды
einheimische Popstars, pl.
39
электронная музыка
elektronische Musik, f.
40
испытать огромный подъем
enormen Aufschwung erleben
41
музицирование в ансамбле
Ensemblemusizieren, n.
42
иметь успех
Erfolg haben
43
звучать
erklingen
44
первостепенные солисты
erstrangige Solisten, pl.
45
история европейской музыки
europäische Musikgeschichie, f.
46
организатор представлений
Eventmanager, m.
47
эксцентричная суперзвезда
exzentrischer Superstar, m.
48
специальный персонал
Fachpersonal, n.
49
фантастический
fantastisch
50
руководитель фестиваля
Festivalleiter, m.
51
календарь фестивалей
Festspielkalender, m.
52
место проведения фестиваля
Festspielort, m.
53
быть готовым к концерту
fit für das Konzert sein
54
любитель фламенко
Flamenco-Fan, m.
55
звуки фламенко
Flamenco-Klänge, pl.
56
артист фламенко
Flamenco-Künstler, m.
57
танцор фламенко
Flamenco-Tänzer, m.
58
флейта
Flöte, f.
59
концерт для флейты
Flötenkonzert, n.
60
флейтистка
Flötistin, f.
61
свобода искусства
Freiheit der Kunst, f.
62
проводить репетиции к выступлению
für den Auftritt proben
63
репетировать для выступлений
für den Auftritt üben
64
скрипка
Geige, f.
65
обучение игре на скрипке
Geigenunterricht, m.
66
виртуозная скрипачка
Geigenvirtuosin, f.
67
устроить генеральную репетицию
Generalprobe veranstalten
68
гитара
Gitarre, f.
69
великолепный
großartig
70
хороший текст
guter Text, m.
71
полупрофессиональный оркестр
halbprofessioneller Orchester, m.
72
рок
Hardrock, m.
73
выдающийся
hervorragend
74
выдающаяся акустика
hervorragende Akustik, f.
75
выдающийся композитор
hervorragendster Komponist, m.
76
хит
Hit, n.
77
хит-парад
Hitparade, f.
78
высшая награда
höchste Auszeichnung, f.
79
высшее достижение человека
Höchstleistung für Menschen, f.
80
идеальный состав для оперы
Idealbesetzung der Oper, f.
81
петь в хоре
im Chor singen
82
импресарио
Impressario, m.
83
импровизация в джазе
Improvisation im Jazz, f.
84
импровизировать
improvisieren
85
инструмент
Instrument, n.
86
международная культурная коммуникация
Internationale Kulturkommunikation, f.
87
получить международное признание
international Reputation erwerben
88
международный музыкальный бизнес
internationalen Musikgeschäft, f.
89
исполнитель
Interpret, m.
90
джаз
Jazz, m.
91
джазовый музыкант
Jazz-Musiker, m.
92
джазовая сцена
Jazz-Szene, f.
93
легенда джаза
Jazz-Legende, f.
94
джазовый музыкант, играющий на губной гармошке
Jazz-Mundharmonikaspieler, m.
95
джазовая музыка
Jazz-Musik, f.
96
джазовый пианист
Jazz-Pianist, m.
97
премия джазовому исполнителю
Jazz-Preis, m.
98
камерная музыка
Kammermusik, f.
99
школа церковной музыки
Kirchenmusikschule, f.
100
звук
Klang, m.
101
кларнетист
Klarnetist, m.
102
классики современности
Klassiker der Moderne, pl.
103
классическая музыка
klassische Musik, f.
104
классический балет
klassisches Ballett, n.
105
классический оркестр
klassisches Orchester, n.
106
фортепьяно
Klavier, n.
107
концерт для фортепьяно
Klavierkonzert, n.
108
произведение для фортепьяно
Klavierwerk, n.
109
сочинять музыку
komponieren
110
композитор
Komponist, m.
111
сочинение
Komposition, f.
112
концертный репертуар
Konzertangebot, n.
113
концертный зал
Konzerthalle, f.
114
концертировать
konzertieren
115
помещение для концертов
Konzertraum, m.
116
передавать концерты современной музыки
Konzertreihen mit moderner Musik ausstrahlen
117
концерты
Konzertveranstaltungen, pl.
118
расходы на культуру
Kulturausgaben, pl.
119
искусство
Kunst, f.
120
наслаждение первоклассным искусством
Kunstgenuss erster Klasse, m.
121
художник
Künstler, m.
122
песня композитора
Kunstlied, n.
123
страстная любовь к джазу
Leidenschaft für Jazz, f.
124
заставить людей вставать со стульев
Leute von den Stühlen reißen
125
песня
Lied, n.
126
часто звучащий поп-певец
meistgespielter Popsänger, m.
127
меланхолические звуки из Португалии
melancholische Klänge aus Portugal, pl.
128
мелодия
Melodie, f.
129
певица меццо-сопрано
Mezzo-Sopranistin, f.
130
современно звучать
modern klingen
131
современная сценическая техника и оборудование
moderne Bühnentechnik und Ausstattung, f.
132
современная музыка
moderne Musik, f.
133
современный танец
moderner Tanz, m.
134
постановка мюзиклов
Musicalaufführung, f.
135
производство мюзиклов
Musical-Produktion, f.
136
музыка для всех
Musik für alle, f.
137
музыкальная одаренность
musikalische Begabung, f.
138
музыкальная отрасль
Musikbranche, f.
139
музыкальный фестиваль
Musikfestspiele, pl.
140
музыкальный вуз
Musikhochschule, f.
141
музыкальный инструмент
Musikinstrument, n.
142
начать музыкальную карьеру
Musikkarriere starten
143
музыкальный критик
Musikkritiker, m.
144
педагог по музыке
Musikpädagoge, m.
145
музыкальный пират
Musikpirat, m.
146
музыкальное творчество
Musikschaffen, n.
147
музыкальное произведение
Musikstück, n.
148
музыкальный театр
Musiktheater, n.
149
музыкальный мир
Musikwelt, f.
150
экономика в области музыки
Musikwirtschaft, f.
151
музыкальное чудо
Musikwunder, n.
152
молодые таланты
Nachwuchstalente, pl.
153
новая музыка
neue Musik, f.
154
новые звуки
neue Töne, pl.
155
нотный ключ
Notenschlüssel, m.
156
общественная музыкальная школа
öffentliche Musikschule, f.
157
опера
Oper, f.
158
оперная премьера
Opernaufführung, f.
159
оперная дива
Operndiva, f.
160
оперный фестиваль
Opernfestspiele, pl.
161
оперный театр
Opernhaus, n.
162
оперная карьера
Opernkariere, f.
163
оперный певец
Opernsänger, m.
164
оркестр
Orchester, n.
165
директор оркестра
Orchesterdirektor, m.
166
финансирование оркестров
Orchesteffinanzierung, f.
167
музыкант оркестра
Orchestermusiker, m.
168
органист
Organist, m.
169
педагог
Pädagoge, m.
170
изучать партитуру
Partitur studieren
171
партитура
Partitur, f.
172
отличный звук
perfekter Klang, m.
173
пробуждать фантазию людей
Phantasie der Menschen beflügeln
174
филармония
Philarmonie, f.
175
пианист
Pianist, m.
176
пластинка
Platte, f.
177
опубликовать поп-альбом
Pop-Album veröffentlichen
178
поп-музыка
Pop-Musik, f.
179
поп-певец
Popsänger, m.
180
популярный
popular
181
популярная музыка
populäre Musik, f.
182
тромбонист
Posaunist, m.
183
престижный проект
prestigeträchtiger Projekt, n.
184
частный педагог по музыке
privat tätiger Musikerzieher, m.
185
репетиция
Probe, f.
186
завоевать публику
Publikum erobern
187
публика
Publikum, n.
188
идол публики
Publikum-Magnet, m.
189
стремительный ритм
rasanter Rhythmus, m.
190
лето рока
rockiger Sommer, m.
191
романтизм в музыке
Romantik in der Musik, f.
192
фестиваль романтической музыки в замке
romantische Schlossfestspiele, pl.
193
симфонический оркестр радио
Rundfunk-Sinfonieorchester, n.
194
коллекция
Sammlung, f.
195
певец
Sänger, m.
196
создавать
schaffen
197
творческая сила
Schaffenskraft, f.
198
его творческие возможности как композитора
seine Schaffenskraft als Komponist, f.
199
зал Сибелиуса
Sibelius-Halle, f.
200
симфония
Sinfonie, f.
201
симфонический оркестр
Sinfonieorchester, n.
202
солист
Solist, m.
203
летний концерт
Sommerkonzert, n.
204
соната
Sonate, f.
205
эстрадная песня
Song, m.
206
писать эстрадные песни
Songs schreiben
207
певица сопрано
Sopranistin, f.
208
последующие музыкальные поколения
spätere Musikgenerationen, pl.
209
высший класс
Spitzenklasse, f.
210
музыкант высокого класса
Spitzenmusiker, m.
211
государственная капелла
Staatskapelle, f.
212
стадионы и залы
Stadien und Sale, pl.
213
звезда оперной сцены
Star der Opernszene, m.
214
звезда
Star, m.
215
пианистка высшего класса
Star-Pianistin, f.
216
звезды и звездочки
Stars und Sternchen, pl.
217
трубач высшего класса
Star-Trompeter, m.
218
стиль итальянского Ренессанса
Stil der italienischen Renaissance, m.
219
струнный квартет
Streichquartett, n
220
направление, течение
Strömung, f.
221
танец
Tanz, m.
222
балетная сцена
Tanzbühne, f.
223
эксперт по танцам
Tanzexperte, m.
224
школа танцев
Tanzschule, f.
225
танцевальный стиль
Tanzstil, m.
226
балетный театр
Tanztheater, n.
227
театральное представление
Theateraufführung, f.
228
организатор гастролей
Tourorganisator, m.
229
трубач
Trompeter, m.
230
получить у публики огромный отклик
überwältigendes Echo beim Publikum finden
231
оригинальные эффекты
ungewöhnlichste Effekte, pl.
232
влюбиться в звезду
verrückt nach dem Star sein
233
переложенный на музыку
vertont
234
скрипач
Violinist, m.
235
представление
Vorstellung, f., Aufführung, f.
236
переменчивая судьба певицы
wechselhafter Lebenslauf einer Sängerin, m.
237
современная музыка
zeitgenössische Musik, f.
238
гармошка
Ziehharmonika, f.
239
завоевать зрителей
Zuschauer erobern
240
зритель
Zuschauer, m.
