lesson 9 Flashcards
(30 cards)
밖에 비가 오네요.
It’s raining outside.
비가 온다고요? 스키 타러 가려고 했는데 못 가겠네요.
Did you say it’s raining? I was planning to go skiing, but I guess I can’t now.
수업 끝나고 샤이닝에서 만나요.
Let’s meet at Shining after class.
어디에서 만나자고요?
Where did you say to meet?
‘샤이닝’이요. 학교 앞에 있는 커피숍이에요.
Shining. It’s a coffee shop in front of school.
누가 왔다고요?
Who (did you say) is here?
오늘까지 보고서를 완성하도록 하세요.
Please try to finish the report by today.
오늘까지 완성하라고요? 어제는 수요일까지 하라고 하셨잖아요?
Did you say by today? Didn’t you say yesterday that it was due on Wednesday?
왜 수영 씨를 사랑해요?
Why do you love Suyeong?
왜 사랑하냐고요? 글쎄요, 설명하기 힘든데요.
Why do I love her (you ask)? Well, it’s hard to explain.
인사동에 가자고요?
Did you say we should go to Insadong?
회사를 그만두었어요.
I quit my job.
뭐라고요?
What did you say?
회사를 그만두었다고요.
I said I quit my job.
한강에서 불꽃놀이 축제를 한다고 하던데 같이 안 갈래요?
I heard (from someone) that there’s a fireworks display at the Han River, so would you like to go together?
네, 멋지겠네요.
Yes, it should be cool.
전자사전을 사려고 하는데 어디에 가면 좋을까요?
I’m planning to buy an electronic dictionary, but do you know where I should go?
친구들이 전자 제품을 싸게 사려면 용산에 가라고 하던데 거기에 가 보세요.
My friends said that if you want to buy electronics at a good price, then go to Yongsan. So you should go there.
요즘 머리가 빠져서 걱정이에요.
I’m worried because I’ve been losing some hair recently.
검은콩이 탈모에 좋다고 하던데 검은콩을 좀 먹어 보세요.
I heard black beans are good for curing hair loss, so why not try eating some black beans?
회사 앞에 인도 식당이 새로 생겼다고 하던데 거기에 한번 가 봅시다.
I heard a new Indian restaurant opened in front of the office building, so let’s go there.
제니 씨가 자기 생일 파티에 오라고 하던데 갈 거예요?
Jenny invited us to her birthday party, so are you going?
제니 씨 생일인데 당연히 가야지요.
Of course I can’t miss Jenny’s birthday.
수정 씨한테도 같이 연극 보자고 할까요?
Shall we invite Sujeong to go to see the play, too?
