Random 2016 05 Flashcards Preview

EDDDLL > Random 2016 05 > Flashcards

Flashcards in Random 2016 05 Deck (47):
1

el sótano,
el piso,
el techo,
la pared,
una escalera,
una secadora,
una lavadora

la cave / le sous-sol,
le sol,
le plafond,
ue mur / une paroi
un escalier (staircase),
un sèche-linge / une sécheuse,
une machine à laver

2

big deal / what do I care

( + I couldn't care less )
se faire une belle jambe

> ça me fait une belle jambe
> n'en avoir rien à cirer
> s'en foutre
> se ficher/moquer de quelque chose

> quand quelque chose qu'on m'a dit ne sert a rien

3

>> Esos animales son los de mi tío
>> Estos zapatos son los de mi bebé
>> Alugnos hombres son malos
>> Tengo poca agua.

>> Ces (THOSE) animaux-là sont ceux de mon oncle.
>> Ces chaussures sont celles de mon bébé.
>> Quelques hommes sont méchants / mauvais
>> J'ai peu d'eau

4

touch sensitive tablet

une tablette tactile
> un écran tactile - touch screen

5

>> Nuestra gata no come azúcar
>> Ne tengo un coche
>> compro pan negro
>> no compro pan negro

>> Notre chatte ne mange pas de sucre.
>> Je n'ai pas de voiture
>> J'achète du pain noir.
>> Je n’achète pas de pain noir.

6

to stand somebody up

poser un lapin

Elle m'a posé un lapin.

7

arrête de pleurer

arrête de chialer

8

far-fetched

tiré par les cheveux

ça a l'air un peu tiré par les cheveux ton histoire

> raide - rigid, stiff, taut, tight, straight, steep, strong, far-fetched, hard to believe

9

qu'est-ce que le sens de la phrase: C'est pas gagné?

> there's still a long way to go
> it's a long shot

10

to happen at just the right time

tomber à pic
[ != couler à pic - to go straight to the bottom ]

11

on dit ça au sud de la France pour un garçon / une fille

Une fille : une gadji
Un garçon : un gadjo

12

the fact remains, however, that

( + nevertheless )
il n'en reste pas moins que

13

enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, sebtiembre, octubre, noviembre, diciembre

janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre

14

corro una vez a la semana

je cours une fois par semaine

15

la sábana,
una rasuradora

le drap,
un rasoir

16

to imply

sous-entendre

> insinuer, indiquer

17

dean (d'une université)

le doyen [dwajɛ̃]

18

to pick things up again

se remettre dans le bain

19

a pebble #2

un galet (plus gros qu'un caillou)

20

según él

d'après lui / selon lui

21

to highlight something

( + to bring something out )
faire ressortir qc

22

poacher (des animeaux)
[ > porter ]

un braconnier
[ > un brancardier ]

23

union

m. un syndicat

24

tight-fitting (un t-shirt)

moulant,e

25

what is that all about

( + what does it mean? )
qu'en est-il vraiment / au juste

26

je suis dégoûté

je suis blazé - je suis déçu, je suis triste, je ne suis pas content

27

vital
> crucial

névralgique
vital,e (pl. vitaux)
essentiel,le

[ > fatidique - fateful, decisive, crucial ]

28

prejudicial to

( = nachteilig, schädlich )
( + detrimental to, harmful to )
préjudiciable

> nocif, nuisible, néfaste, malfaisant, délétère

29

être traîné dans un cercle vicieux

m. un engrenage

30

to fit / caber (esp)

> The phone fits perfectly into the case.
> The kitten fits in the palm of my hand.

tenir dans

> Le téléphone tient parfaitement dans l'étui.
> Le chaton tient dans la paume de ma main.

31

La araña bebe agua.
Los gatos beben leche.

l'araignée boit de l'eau.
Les chats boivent du lait.

32

to push for something

( + to advocate = befürworten )
( + to commend [loben, empfehlen] / to extol )
prôner

Ce que vous prônez n'est pas une politique environnementale. --
What you are advocating is not an environmental policy.

33

el perro duerme entre los pinguïnos

le chien dort parmi les manchots.

34

showdown

un bras de fer

35

ça fait froid

il caille

36

it doesn't excite me as much as in the beginning

ça ne m'excite pas autant qu'au debut

37

un synonyme pour "c'est du gâteau"

les doigts dans le nez.

J'ai réussi les doigts dans le nez.

38

to fuck / to screw

déglinguer
[ > baiser, tirer sa crampe ]

39

blackmail

m. le chantage

40

argot pour "je vais t'arnaquer"

(I'm going to mess with you)
je vais te carotte

41

lactose intolerant

lactase-persistant / une intolérance au lactose

42

un germe / un parasite peut être ...

( = bösartig, anstecked, aggressiv )
virulent,e

> qui a un caractère agressif très violent.

43

un autre mot pour s'évanouir

[ > 1 ]
[ != to fall for sth ]

( = to pass out )
tomber dans les pommes

Je suis tombé dans les pommes parce que je manque de vitamines.

[ > un étourdissement ]
[ != tomber dans le panneau - to fall for something ]

44

strips of flesh

des lambeaux (m) de chair

45

gold digger

une femme vénale
(vénal,e - venal (käuflich, bestechlich) ]

> Une michtonneuse est une femme matérialiste
> un/une michto

46

incluir

inclure

> Présent
j'inclus
tu inclus
il inclut
nous incluons
vous incluez
ils incluent

> Imparfait
j'incluais
tu incluais
il incluait
nous incluions
vous incluiez
ils incluaient

47

soy la segunda

je suis la seconde / la deuxième