Random 2016 05 Flashcards
(47 cards)
el sótano, el piso, el techo, la pared, una escalera, una secadora, una lavadora
la cave / le sous-sol, le sol, le plafond, ue mur / une paroi un escalier (staircase), un sèche-linge / une sécheuse, une machine à laver
big deal / what do I care
( + I couldn’t care less )
se faire une belle jambe
> ça me fait une belle jambe
n’en avoir rien à cirer
s’en foutre
se ficher/moquer de quelque chose
> quand quelque chose qu’on m’a dit ne sert a rien
> > Esos animales son los de mi tío
Estos zapatos son los de mi bebé
Alugnos hombres son malos
Tengo poca agua.
> > Ces (THOSE) animaux-là sont ceux de mon oncle.
Ces chaussures sont celles de mon bébé.
Quelques hommes sont méchants / mauvais
J’ai peu d’eau
touch sensitive tablet
une tablette tactile
> un écran tactile - touch screen
> > Nuestra gata no come azúcar
Ne tengo un coche
compro pan negro
no compro pan negro
> > Notre chatte ne mange pas de sucre.
Je n’ai pas de voiture
J’achète du pain noir.
Je n’achète pas de pain noir.
to stand somebody up
poser un lapin
Elle m’a posé un lapin.
arrête de pleurer
arrête de chialer
far-fetched
tiré par les cheveux
ça a l’air un peu tiré par les cheveux ton histoire
> raide - rigid, stiff, taut, tight, straight, steep, strong, far-fetched, hard to believe
qu’est-ce que le sens de la phrase: C’est pas gagné?
> there’s still a long way to go
> it’s a long shot
to happen at just the right time
tomber à pic
[ != couler à pic - to go straight to the bottom ]
on dit ça au sud de la France pour un garçon / une fille
Une fille : une gadji
Un garçon : un gadjo
the fact remains, however, that
( + nevertheless )
il n’en reste pas moins que
enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, sebtiembre, octubre, noviembre, diciembre
janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
corro una vez a la semana
je cours une fois par semaine
la sábana,
una rasuradora
le drap,
un rasoir
to imply
sous-entendre
> insinuer, indiquer
dean (d’une université)
le doyen [dwajɛ̃]
to pick things up again
se remettre dans le bain
a pebble #2
un galet (plus gros qu’un caillou)
según él
d’après lui / selon lui
to highlight something
( + to bring something out )
faire ressortir qc
poacher (des animeaux)
[ > porter ]
un braconnier
[ > un brancardier ]
union
m. un syndicat
tight-fitting (un t-shirt)
moulant,e
