B1-2.1.3 Bekannte Autoren Flashcards
Bekannte Autoren
Well-known authors
Kann einen komplexeren Text über Johann Wolfgang von Goethe lesen
■
Kann das Schaffen und die Lebensweise von Johann Wolfgang von Goethe wiedergeben
■
Can read a more complex text about Johann Wolfgang von Goethe
■
Can reproduce the work and way of life of Johann Wolfgang von Goethe
Dass ich erkenne, was die Welt im Innersten zusammenhält.
Zitat aus Faust I von Johann Wolfgang von Goethe
That I recognize what holds the world together inside.
Quote from Faust I by Johann Wolfgang von Goethe
Wer ist eigentlich berühmt? Wodurch wird man berühmt?
Erfinder, Autor, Politiker, Erfolg, Einigartigkeit Schriftstellerin Bekanntheit kunst Reichtum
Kennst du die Begriffe?
Beatworte die gestellten Fragen
Who is actually famous? How do you get famous?
Inventor, Author, Politician, Success, Uniqueness Writer Notoriety art wealth
Do you know the terms?
Answer the questions asked
Was die Welt im Innersten zusammenhält.
Es gibt verschiedene Gründe, warum eine Person berühmt werden kann:
Manche berühmtheiten hatten viel Macht oder haben zum Beispiel ihr Land vorangebracht.
Andere haben Dinge erfunden, die vielen Menschen das Leben erleichtert haben oder sogar die Gesellschaft völlig veränderten.
Und wieder andere haben Fragen gestellt, die für Leute verschiedener Herkunft interessant waren und immer noch aktuell sind .
What holds the world together at its core.
There are several reasons why a person can become famous:
Some celebrities had a lot of power or, for example, brought their country forward.
Others invented things that made life easier for many people or even completely changed society.
And still others have asked questions that were interesting for people of different origins and are still relevant.
Was die Welt im Innersten zusammenhält.
Der Autor Johann Wolfgang von Goethe passt wohl am besten in diese letzte Gruppe.
Denn ebenso sehr wie seinen Werken verdankt er seine Berühmtheit auch seinem für seine Zeit besonderen Lebensstil.
1749 in Frankfurt geboren, wuchs er in wohlhabendem Hause auf und interessierte sich schon früh für die Dichtkunst .
Sein Vater wünschte sich, dass sein Sohn Anwalt wird, aber Goethe konzentrierte sich lieber auf die Literatur und die Frauen.
Oft verband er beide Interessen, indem er sich von seinen Liebesaffären für seine Werke inspirieren ließ.
What holds the world together at its core.
The author Johann Wolfgang von Goethe probably fits best into this last group.
Just as much as his works, he owes his fame to his lifestyle, which was special for his time.
Born in Frankfurt in 1749, he grew up in a wealthy family and became interested in poetry at an early age.
His father wanted his son to be a lawyer, but Goethe preferred to focus on literature and women.
He often combined both interests by being inspired for his works by his love affairs.
Mit seinem Drama Götz von Berlichingen macht er sich bereits 1773 einen Namen , aber es überrascht wenig, dass es eine Geschichte über eine unerfüllte Liebe war, die ihm seinen großen Durchbruch bescherte.
Es ist der Briefroman Die Leiden des jungen Werther, den Goethe 1774 in nur vier Wochen schreibt, der ihn in ganz Europa berühmt macht.
Die überschwänglichen Reaktionen auf den Roman würde man heute sicher als Hype beschreiben.
He made a name for himself as early as 1773 with his drama Götz von Berlichingen, but it is hardly surprising that it was a story about an unfulfilled love that gave him his big breakthrough.
It is the epistolary novel The Sorrows of Young Werther, which Goethe wrote in just four weeks in 1774, which made him famous throughout Europe.
The exuberant reactions to the novel would be described as hype today.
S. 8 \: Richtig : 1, 4, 5 , 6; Falsch : 2, 3 S. 15 \: 1 ) Die Leiden des jungen Werther, 2) jungen , 3) Gefühle , 4) Selbstmord , 5) unerfüllte S. 21 \: 1b , 2c, 3d , 4b S. 22 \: 1c , 2a, 3d, 4b
1.
Goethe wurde 1749 geboren.
2.
Goethe wollte eigentlich viel lieber Anwalt werden.
3.
Zeit seines Lebens lebte Goethe einsam und zurückgezogen.
4.
Viele Werke Goethes thematisieren die Liebe.
5.
Goethe war auch für seinen Lebensstil bekannt.
6.
Seinen Durchbruch verdankt er dem Briefroman Die Leiden des jungen Werther.
P. 8 \: Correct: 1, 4, 5, 6; Wrong: 2, 3 P. 15 \: 1) Young Werther's sufferings, 2) young ones, 3) feelings, 4) suicide, 5) unfulfilled P. 21 \: 1b, 2c, 3d, 4b P. 22 \: 1c, 2a, 3d, 4b
1. Goethe was born in 1749. 2. Goethe actually wanted much more to become a lawyer. 3rd Goethe lived lonely and withdrawn throughout his life. 4th Many of Goethe's works deal with love. 5. Goethe was also known for his lifestyle. 6th He owes his breakthrough to the epistolary novel The Sorrows of Young Werther.
Goethes Werk.
Konzipiere die folgende Aufgabe mit deiner Lehrperson und stelle sie als Hausübung fertig:
Recherchiere im Internet und notiere deine Ergebnisse in einer Tabelle mit drei Spalten (Werk Inhalt Erscheinungsjahr).
Suche die Titel von fünf berühmten Werken Goethes heraus.
Notiere jeweils einen Satz, worum es in diesen Werken geht.
Recherchiere, wann diese Werke erschienen sind.
Goethe’s work.
Design the following task with your teacher and complete it as a homework:
Do some research on the Internet and write down your results in a table with three columns (work, content, year of publication).
Find the titles of five famous works by Goethe.
Write down a sentence each time what these works are about.
Research when these works were published.
Berühmtsein damals und heute
Goethe wurde 1749 geboren und hatte 1774 seinen Durchbruch.
Zu dieser Zeit gab es noch kein Telefon, Fernsehen oder Internet.
Was hat sich seit damals für berühmte Personen verändert?
Famous then and now
Goethe was born in 1749 and had his breakthrough in 1774.
At that time there was no telephone, television or internet.
What has changed for famous people since then?
Was denkst du? Gibt es heute noch so große Berühmtheiten wie Goethe?
What do you think? Are there still such great celebrities as Goethe today?
Was die Welt im Innersten zusammenhält
Der Roman Die Leiden des jungen Werther wird damals vor allem von jungen Menschen gelesen, die sich in den Beschreibungen der Gefühle der Hauptfigur wiederfinden .
Die Geschichte handelt von einem jungen Mann, der sich unsterblich in eine Frau verliebt.
Als diese seine Gefühle nicht erwidert , bringt er sich um .
Weil sich einige der Leser mit Werther identifizierten, folgte der Veröffentlichung des Romans eine Selbstmordwelle .
Diese Reaktion wird heute oft auch als Wertherfieber bezeichnet.
What holds the world together at its core
At the time, the novel The Sorrows of Young Werther was mainly read by young people who found themselves in the descriptions of the main character’s feelings.
The story is about a young man who falls madly in love with a woman.
When she doesn’t reciprocate his feelings, he kills himself.
Because some of the readers identified with Werther, the publication of the novel was followed by a wave of suicide.
Today this reaction is often referred to as Werther fever.
Was die Welt im Innersten zusammenhält.
Das Thema der enttäuschten Liebe greift Goethe Zeit seines Lebens immer wieder auf.
Das überrascht auch deshalb nicht, weil Goethe bald nicht nur für seine Werke, sondern auch für sein ausgelassenes Liebesleben bekannt ist.
Immer wieder hat er kürzere Beziehungen oder Affären.
Er gehört zu den Schriftstellern, die das Leben in vollen Zügen genießen.
What holds the world together at its core.
Goethe took up the theme of disappointed love again and again throughout his life.
This is not surprising because Goethe will soon be known not only for his works, but also for his exuberant love life.
Again and again he has shorter relationships or affairs.
He is one of those writers who enjoy life to the fullest.
Früh entfernt er sich dabei von einer romantischen Vorstellung der Liebe, wie sie noch seine Figur Werther verkörperte, und vertritt vielmehr die Ansicht , dass romantische Liebe irgendwann immer enttäuscht wird.
Trotzdem bleibt die Liebe ein zentrales Thema seiner Werke.
At an early age he moved away from a romantic idea of love, as embodied by his character Werther, and rather took the view that romantic love will always be disappointed at some point.
Nevertheless, love remains a central theme in his works.
Ergänze die fehlenden Informationen.
1.
Der Briefroman ‘Die Leiden des jungen Wertherwar’ ein großer Erfolg.
Ergänze die fehlenden Informationen.
2.
Er wurde vor allem von jungen Menschen gelesen.
3.
Sie konnten die Gefühle der Hauptfigur nachempfinden.
4.
Manche identifizierten sich so stark, dass sie Selbsmord begingen.
5.
Das Thema des Romans ist eine unerfüllte Liebe.
S. 15
: 1 ) Die Leiden des jungen Werther, 2) jungen , 3) Gefühle , 4) Selbstmord ,
5) unerfüllte
Fill in the missing information.
1.
The epistolary novel ‘The Sorrows of Young Werther’ was a great success.
Fill in the missing information.
2.
It was read mainly by young people.
3.
You could empathize with the main character’s feelings.
4th
Some identified so strongly that they committed suicide.
5.
The theme of the novel is an unrequited love.
P. 15
: 1) Young Werther’s sufferings, 2) boys, 3) feelings, 4) suicide,
5) unfulfilled
