franz-20-32 Flashcards
Die Verkäuferin hat mir keinen Kassenzettel gegeben.
La vendeuse ne m’a pas donné de ticket de caisse.
Das alte Haus wurde abgerissen.
La vieille maison a été démolie.
Beim Anblick von Blut wird ihm schlecht.
La vue du sang le rend malade.
Bei dem Unfall gab es einen Schwerverletzten.
L’accident a fait un blessé grave.
Der Unfall geschah vor meinen Augen.
L’accident s’est produit sous mes yeux.
Lass mich den Schrank wegrücken: ich bin stärker als du.
Laisse-moi déplacer cette armoire: je suis plus forte que toi.
Das Alphabet umfasst 26 Buchstaben.
L’alphabet comprend 26 lettres.
Die ehemalige Rennbahn wurde in ein Fußballstadion umgebaut.
L’ancien champ de courses a été transformé en stade de foot.
Geld macht nicht glücklich.
L’argent ne fait pas le bonheur.(Sprichwort)
Geld macht die Leute nicht glücklich. - Das stimmt.
L’argent ne rend pas les gens heureux. - C’est ça.
Die feindliche Armee hat das Land besetzt.
L’armée ennemie a occupé le pays.
Der Vorteil dieses Autos ist sein geringer Benzinverbrauch.
L’avantage de cette voiture, c’est sa faible consommation d’essence.
Das Baby der Nachbarn hat die ganze Nacht geweint.
Le bébé des voisins a pleuré toute la nuit.
Das Gehirn steuert die Funktionen der Organe.
Le cerveau commande les fonctions des organes.
Mehrere Millionen von Besuchern kommen jedes Jahr ins Schloss von Versailles.
Le château de Versailles reçoit plusieurs millions de visiteurs tous les ans.
