franz-20-37 Flashcards
Praktikanten, die ein Firmenpraktikum machen, werden nicht unbedingt bezahlt.
Les stagiaires en entreprise ne sont pas forcément payés.
Die Supermärkte schaden den Lebensmittelhändlern.
Les supermarchés font du tort aux épiciers.
Die Zeugen des Unfalls leisteten den Verletzten Hilfe.
Les témoins de l’accident ont porté secours aux blessés.
Topmodels sind nicht schlank, sie sind echt mager.
Les top-models ne sont pas minces, elles son carrément maigres.
Die Truppen kämpften an der Grenze.
Les troupes se sont battues à la frontière.
Französische Städte wurden weniger schlimm zerstört als deutsche.
Les villes françaises ont subi moins de destructions que les villes allemandes.
Die Nachbarn beklagen sich über den Lärm.
Les voisins se plaignent du bruit.
Die Nachbarn haben sich beklagt, dass wir zu viel Lärm machen.
Les voisins se sont plaints qu’on faisait trop de bruit.
Ihre Tochter ist Ärztin.
Leur fille est médecin.
Ihr kleiner Junge ist sehr süß.
Leur petit garçon est très mignon.
Der Waldbrand wurde unter Kontrolle gebracht.
L’incendie de forêt a été maîtrisé.
Gold und Silber sind Edelmetalle.
L’or et l’argent sont des métaux précieux.
Der Computer hat die Schreibmaschine ersetzt.
L’ordinateur a remplacé la machine à écrire.
In deinem Satz stimmt die Wortfolge nicht.
L’ordre des mots n’est pas correct dans ta phrase.
In Krankenhäusern ist die Benutzung von Handys verboten.
L’utilisation des téléphones portables est interdite dans les hôpitaux.
