franz-20-46 Flashcards

1
Q

Seine Enkelin kam, um ihm zum Geburtstag zu gratulieren.

A

Sa petite-fille est venue lui souhaiter son anniversaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ihre Reaktion war logisch; ich hätte mich genauso verhalten.

A

Sa réaction a été logique; je me serais comportée de la même manière.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Seine Reaktion (er)scheint mir übertrieben.

A

Sa réaction me paraît exagérée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Sein Besuch hat uns sehr erstaunt.

A

Sa visite nous a beaucoup étonnés.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Außer in Großstädten sind die Feuerwehrleute keine Berufsfeuerwehrleute.

A

Sauf dans les grandes villes, les pompiers ne sont pas des professionnels.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Se laver ist ein reflexives Verb.

A

Se laver est un verbe pronominal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ihre Aufschlagbälle können eine unglaubliche Geschwindigkeit erreichen.

A

Ses balles de service peuvent atteindre une vitesse incroyable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ihre Französischkenntnisse haben es ihr ermöglicht, eine gute Stelle zu bekommen.

A

Ses connaissances de français lui ont permis d’obtenir un bon poste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Seine Großeltern sind noch am Leben.

A

Ses grands-parents sont encore en vie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Seine Hände zittern, er kann nicht mehr schreiben.

A

Ses mains tremblent, il n’arrive plus à écrire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Seine Eltern waren sehr streng.

A

Ses parents étaient très sévères.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Seine Eltern haben ihn daran gehindert, eine Ausländerin zu heiraten.

A

Ses parents l’ont empêché de se marier avec une étrangère.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Seine Eltern gaben ihn zu einem Metzger in die Lehre.

A

Ses parents l’ont mis en apprentissage chez un boucher.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ihre Eltern weigern sich, sie allein weggehen zu lassen.

A

Ses parents refusent de la laisser partir seule.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Seine Eltern sind bei einem schrecklichen Unfall umgekommen.

A

Ses parents sont morts dans un terrible accident.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Sein Rheuma verursacht ihm heftige Schmerzen.

A

Ses rhumatismes lui causent de violentes douleurs.

17
Q

Nur der Fahrer hat diesen schrecklichen Unfall überlebt.

A

Seul le conducteur a survécu à ce terrible accident.

18
Q

Nur zwei Personen kamen bei diesem Unfall mit dem Leben davon.

A

Seules deux personnes sont sorties vivantes de cet accident.

19
Q

Nur wenige Personen (oder: Leute) kamen zu dem Vortrag.

A

Seules quelques personnes sont venues à la conférence.

20
Q

Wenn ich befriedigende Noten habe, kaufen mir meine Eltern einen Computer.

A

Si j’ai des résultats satisfaisants, mes parents me paient un ordinateur.