Wortschatz 16 - Theorie24, 153 - ~226 - alle Sätze Flashcards
Nomen, Signalisation
die Signalisation
Was zeigt Ihnen diese Signalisation an?
Theorie24 08
Señalización
¿Qué le indica esta señalización?
keine neuen Wörter
Eine von links einbiegende Strasse.
Theorie24 08
Una calle que se dobla desde la izquierda.
keine neuen Wörter
Mehrere starke Kurven.
Theorie24 08
Varias curvas fuertes.
Adjektiv, beste
bestes
Welches ist in dieser Situation das beste Verhalten?
Theorie24 08
mejor
¿Cuál es el mejor comportamiento en esta situación?
keine neuen Wörter
Anhalten und warten bis die Person die Strasse überquert hat.
Theorie24 08
Detenerse y esperar hasta que la persona haya cruzado la calle.
Nomen, Hupsignal
das Hupsignal
Anhalten und kurzes Hupsignal geben.
Theorie24 08
Señal de bocina
Detenerse y dar una breve señal de bocina.
Nomen, Einspurmarkierung
die Einspurmarkierung
Es folgt eine Einspurmarkierung am Boden.
Theorie24 08
Marca de un solo carril
Sigue una marca de un solo carril en el suelo.
keine neuen Wörter
Der Fahrzeugführer darf weder nach rechts noch nach links abbiegen.
Theorie24 08
El conductor del vehículo no puede girar ni a la derecha ni a la izquierda.
Nomen, Richtungsanzeige
die Richtungsanzeige
Die Richtungsanzeige für die Autobahnauffahrt.
Theorie24 08
Indicador de dirección
El indicador de dirección para la entrada a la autopista.
Nomen, Autobahnauffahrt
die Autobahnauffahrt
Die Richtungsanzeige für die Autobahnauffahrt.
Theorie24 08
Entrada a la autopista
El indicador de dirección para la entrada a la autopista.
Adjektiv, sehbehinderte
sehbehindert
Das entgegenkommende Fahrzeug hält an, damit die sehbehinderte Person die Strasse überqueren kann.
Theorie24 08
visualmente discapacitado
El vehículo que viene de frente se detiene para que la persona con discapacidad visual pueda cruzar la calle.
keine neuen Wörter
Wie verhalten Sie sich?
Theorie24 08
¿Cómo se comporta usted?
keine neuen Wörter
Ich verlangsame, beobachte die Person und fahre weiter.
Theorie24 08
Disminuyo la velocidad, observo a la persona y continúo conduciendo.
Adjektiv, Unbegleiteten
unbegleitet
Unbegleiteten Blinden ist der Vortritt stets zu gewähren, wenn sie durch Hochhalten des weissen Stocks anzeigen, dass sie die Fahrbahn überqueren wollen.
Theorie24 08
sin acompañar
Siempre se debe ceder el paso a las personas ciegas no acompañadas cuando, al levantar su bastón blanco, indican que quieren cruzar la carretera.
Nomen, Blinden
der Blinder
Unbegleiteten Blinden ist der Vortritt stets zu gewähren, wenn sie durch Hochhalten des weissen Stocks anzeigen, dass sie die Fahrbahn überqueren wollen.
Theorie24 08
ciego
Siempre se debe ceder el paso a las personas ciegas no acompañadas cuando, al levantar su bastón blanco, indican que quieren cruzar la carretera.
Verb, Hochhalten
Hochhalten
Unbegleiteten Blinden ist der Vortritt stets zu gewähren, wenn sie durch Hochhalten des weissen Stocks anzeigen, dass sie die Fahrbahn überqueren wollen.
Theorie24 08
sostener en alto
Siempre se debe ceder el paso a las personas ciegas no acompañadas cuando, al levantar su bastón blanco, indican que quieren cruzar la carretera.
Nomen, Stocks
der Stock
Unbegleiteten Blinden ist der Vortritt stets zu gewähren, wenn sie durch Hochhalten des weissen Stocks anzeigen, dass sie die Fahrbahn überqueren wollen.
Theorie24 08
bastón
Siempre se debe ceder el paso a las personas ciegas no acompañadas cuando, al levantar su bastón blanco, indican que quieren cruzar la carretera.
Trennbares Verb, entfernt sein
entfernt sein
Fussgänger müssen Fussgängerstreifen, Über- oder Unterführungen benützen, wenn diese weniger als 50 m entfernt sind.
Theorie24 08
estar lejos
Los peatones deben usar los cruces peatonales, pasos elevados o subterráneos si estos están a menos de 50 metros de distancia.
keine neuen Wörter
Ausserhalb von Fussgängerstreifen haben die Fussgänger den Fahrzeugen den Vortritt zu lassen.
Theorie24 08
Fuera de los cruces peatonales, los peatones deben ceder el paso a los vehículos.
keine neuen Wörter
Sie zeigt mit dem weissen Stock, dass sie sehbehindert ist und hier die Strasse überqueren will.
Theorie24 08
Ella muestra con el bastón blanco que tiene una discapacidad visual y quiere cruzar la calle aquí.
keine neuen Wörter
Ich halte an.
Theorie24 08
Me detengo.
keine neuen Wörter
Sie wartet an der Bushaltestelle und zeigt, dass sie mit dem nächsten Bus mitfahren möchte.
Theorie24 08
Ella espera en la parada de autobús y muestra que quiere ir con el próximo bus.
keine neuen Wörter
Ich fahre weiter.
Theorie24 08
Sigo conduciendo.
keine neuen Wörter
Sie will die Strasse ausserhalb eines Fussgängerstreifens überqueren so bald es keine Fahrzeuge mehr hat.
Theorie24 08
Ella quiere cruzar la calle fuera de un paso peatonal tan pronto como ya no haya vehículos.
Adjektiv, aufmerksam
aufmerksam
Ich fahre besonders aufmerksam weiter.
Theorie24 08
atento
Continúo conduciendo con especial atención.
Adjektiv, betreffenden
betreffend
An der betreffenden Stelle muss ich rechts abbiegen.
Theorie24 08
correspondiente / la cosa en cuestion
En el lugar en cuestión, tengo que girar a la derecha.
Nomen, Parkhaus
das Parkhaus
Anzeige der Einfahrt in ein Parkhaus.
Theorie24 08
Estacionamiento casa
Anuncio de la entrada a un estacionamiento subterráneo.
keine neuen Wörter
Womit müssen Sie rechnen, wenn Sie überholen wollen?
Theorie24 08
¿Con qué debe contar si desea adelantar?
Nomen, Fahrweise
die Fahrweise
Mit unsicherer Fahrweise des Radfahrers.
Theorie24 08
Manera de conducir
Con la manera de conducción insegura del ciclista.
keine neuen Wörter
Mit keinen besonderen Gefahren.
Theorie24 08
Sin ningún peligro en particular.
Adjektiv, längerem
länger
Mit Rutschgefahr und längerem Überholweg.
Theorie24 08
largo
Con riesgo de deslizamiento y un camino más largo para adelantar.
Konjunktion, Sowohl
Sowohl
Sowohl die Sicherung wie auch die Verteilung der Ladung beeinflussen die Verkehrssicherheit.
Theorie24 08
Tanto
Tanto la aseguración como la distribución de la carga influyen en la seguridad vial.
Nomen, Verkehrssicherheit
die Verkehrssicherheit
Sowohl die Sicherung wie auch die Verteilung der Ladung beeinflussen die Verkehrssicherheit.
Theorie24 08
Seguridad vial
Tanto la aseguración como la distribución de la carga influyen en la seguridad vial.
Verb, einflussen
einflussen
Worauf hat die Verteilung der Ladung Einfluss?
Theorie24 08
influir
¿En qué influye la distribución de la carga?
Nomen, Schwerpunkthöhe
die Schwerpunkthöhe
Auf die Schwerpunkthöhe.
Theorie24 08
altura del centro de gravedad
A la altura del centro de gravedad.
Nomen, Gegenfahrbahn
die Gegenfahrbahn
Auf Autobahnen in der angezeigten Richtung auf die Gegenfahrbahn wechseln.
Theorie24 08
carril contrario
Cambiar a la carril contrario en las autopistas en la dirección indicada.
Verb, ausgerüstet
ausgerüstet
Welchen Vorteil haben Sie bei einer Voll- oder Schreckbremsung, wenn Ihr Fahrzeug mit einem Automatischen Blockierverhinderer “ABV” (ABS) ausgerüstet ist?
Theorie24 08
equipado
¿Cuál es la ventaja que tiene al realizar una frenada total o de emergencia si su vehículo está equipado con un sistema de prevención de bloqueo automático “ABV” (ABS)?
Nomen, Vorteil
der Vorteil
Welchen Vorteil haben Sie bei einer Voll- oder Schreckbremsung, wenn Ihr Fahrzeug mit einem Automatischen Blockierverhinderer “ABV” (ABS) ausgerüstet ist?
Theorie24 08
ventaja
¿Cuál es la ventaja que tiene al realizar una frenada total o de emergencia si su vehículo está equipado con un sistema de prevención de bloqueo automático “ABV” (ABS)?
Nomen, Schreckbremsung
die Schreckbremsung
Welchen Vorteil haben Sie bei einer Voll- oder Schreckbremsung, wenn Ihr Fahrzeug mit einem Automatischen Blockierverhinderer “ABV” (ABS) ausgerüstet ist?
Theorie24 08
frenado de emergencia / literalemente: frenado de asusto
¿Cuál es la ventaja que tiene al realizar una frenada total o de emergencia si su vehículo está equipado con un sistema de prevención de bloqueo automático “ABV” (ABS)?
Nomen, Lenkbarkeit
die Lenkbarkeit
bessere Lenkbarkeit.
Theorie24 08
Maniobrabilidad
mejor maniobrabilidad.
Nomen, Halbierung
die Halbierung
Halbierung des Bremsweges.
Theorie24 08
División/reduccion a la mitad
Reducción a la mitad de la distancia de frenado.
Nomen, Reaktionszeit
die Reaktionszeit
bessere Reaktionszeit.
Theorie24 08
tiempo de reacción
mejor tiempo de reacción.
keine neuen Wörter
Welche der folgenden Massnahmen trägt am besten dazu bei, Pannen zu vermeiden?
Theorie24 08
¿Cuál de las siguientes medidas contribuye mejor a evitar averías?
Verb, gemäss
gemäss
regelmässige Wartung des Fahrzeuges gemäss den Vorgaben des Herstellers.
Theorie24 08
según
mantenimiento regular del vehículo según las especificaciones del fabricante.
Adjektiv, Regelmässige
regelmäßig
regelmässige Wartung des Fahrzeuges gemäss den Vorgaben des Herstellers.
Theorie24 08
regularmente
mantenimiento regular del vehículo de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
Nomen, Wartung
die Wartung
regelmässige Wartung des Fahrzeuges gemäss den Vorgaben des Herstellers.
Theorie24 08
mantenimiento
mantenimiento regular del vehículo de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
Nomen, Vorgaben
die Vorgabe
regelmässige Wartung des Fahrzeuges gemäss den Vorgaben des Herstellers.
Theorie24 08
guía
mantenimiento regular del vehículo de acuerdo con la guía del fabricante.
Nomen, Herstellers
der Hersteller
regelmässige Wartung des Fahrzeuges gemäss den Vorgaben des Herstellers.
Theorie24 08
fabricante
mantenimiento regular del vehículo de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
Adjektiv, obligatorische
obligatorisch
obligatorische Motorfahrzeugkontrolle durch die Zulassungsbehörde.
Theorie24 08
obligatorio
obligatorio control de vehículos motorizados por la autoridad de registro.
Nomen, Motorfahrzeugkontrolle
Die Motorfahrzeugkontrolle
obligatorische Motorfahrzeugkontrolle durch die Zulassungsbehörde.
Theorie24 08
inspección de vehículos motorizados
control obligatorio de vehículos motorizados por la autoridad de registro.
Nomen, Zulassungsbehörde
die Zulassungsbehörde
obligatorische Motorfahrzeugkontrolle durch die Zulassungsbehörde.
Theorie24 08
autoridad de registro
control obligatorio de vehículos motorizados por la autoridad de registro.
Nomen, Rahmen
der Rahmen
Überprüfung des Fahrzeugs im Rahmen der periodischen Abgaskontrolle.
Theorie24 08
marco
Revisión del vehículo en el marco del control periódico de emisiones.
Adjektiv, periodischen
periodisch
Überprüfung des Fahrzeugs im Rahmen der periodischen Abgaskontrolle.
Theorie24 08
periódico
Revisión del vehículo en el marco del control periódico de emisiones.
Nomen, Abgaskontrolle
die Abgaskontrolle
Überprüfung des Fahrzeugs im Rahmen der periodischen Abgaskontrolle.
Theorie24 08
control de emisiones
Revisión del vehículo en el marco del control periódico de emisiones.
Trennbares Verb, vorausfahren
vorausfahren
Wann muss der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug vergrössert werden?
Theorie24 08
manejar adelante
¿Cuándo debe aumentarse la distancia con el vehículo que maneja adelante?
Trennbares Verb, zunehmen
zunehmen
Bei zunehmender Fahrgeschwindigkeit.
Theorie24 08
aumentar
Con el aumento de la velocidad de conducción.
Nomen, Fahrgeschwindigkeit
die Fahrgeschwindigkeit
Bei zunehmender Fahrgeschwindigkeit.
Theorie24 08
velocidad de conducción
Con el aumento de la velocidad de conducción.
keine neuen Wörter
Bei dichterem Verkehr.
Theorie24 08
En tráfico más denso.
Nomen, Motorleistung
die Motorleistung
Wenn ich ein Fahrzeug mit grosser Motorleistung fahre.
Theorie24 08
Potencia del motor
Cuando conduzco un vehículo con gran potencia de motor.
Adjektiv, mehrspurige
mehrspurig
Signalisiert eine mehrspurige Fahrbahn.
Theorie24 08
multicarril
Señala una carretera de multicarriles.
keine neuen Wörter
An der betreffenden Stelle muss ich in eine der angezeigten Richtungen fahren.
Theorie24 08
En el lugar en cuestión, debo conducir en una de las direcciones indicadas.
keine neuen Wörter
Links und rechts befinden sich Parkfelder.
Theorie24 08
A la izquierda y a la derecha se encuentran campos de estacionamiento.
keine neuen Wörter
Wer hat Vortritt?
Theorie24 08
¿Quién tiene el derecho de paso?
keine neuen Wörter
Der gelbe Wagen hat Vortritt vor dem roten Wagen.
Theorie24 08
El carro amarillo tiene prioridad sobre el carro rojo.
keine neuen Wörter
Der rote Wagen hat Vortritt vor dem Radfahrer.
Theorie24 08
El carro rojo tiene prioridad sobre el ciclista.
keine neuen Wörter
Das grüne Fahrzeug darf nicht auf dem Fussgängerstreifen anhalten.
Theorie24 08
El vehículo verde no debe detenerse en el paso de peatones.
Nomen, Halteverbotslinie
die Halteverbotslinie
Das blaue Fahrzeug darf neben der Halteverbotslinie anhalten.
Theorie24 08
línea de prohibición de estacionamiento
El vehículo azul puede detenerse junto a la línea de prohibición de estacionamiento.
keine neuen Wörter
Wenn sich geradeaus eine Kolonne gebildet hat, muss ich nach rechts abbiegen.
Theorie24 08
Si se ha formado una columna justo enfrente, tengo que girar a la derecha.
keine neuen Wörter
Rechts abbiegen dürfen nur die Fahrradfahrer.
Theorie24 08
Solo los ciclistas pueden girar a la derecha.
Reflexives Verb, sich verständigen
sich verständigen
…verständigen sich die Fahrer mit Handzeichen.
Theorie24 08
comunicarse
…los conductores se comunican con señales de mano.
Nomen, Fahrer
der Fahrer
…verständigen sich die Fahrer mit Handzeichen.
Theorie24 08
conductor
…los conductores se comunican con señales de mano.
keine neuen Wörter
…ist das Erste auf der Kreuzung vortrittsberechtigt.
Theorie24 08
…es el primero en tener derecho de paso en la intersección.
Nomen, Kreisverkehrsplatz
der Kreisverkehrsplatz
Es zeigt mir einen Kreisverkehrsplatz an.
Theorie24 08
rotonda
Me indica una rotonda.
Trennbares Verb, heranfahren
heranfahren
Ich muss den von links herannahenden Fahrzeugen den Vortritt lassen.
Theorie24 08
acercarse
Debo ceder el paso a los vehículos que se acercan desde la izquierda.
Nomen, Kreisels
der Kreisel
Beim Verlassen des Kreisels muss ich nicht unbedingt blinken.
Theorie24 08
rotonda
Al salir de la rotonda, no necesariamente tengo que poner el intermitente.
Nomen, Blinklicht
das Blinklicht
Was bedeutet das gelbe Blinklicht?
Theorie24 08
luz intermitente
¿Qué significa la luz amarilla intermitente?
keine neuen Wörter
Die Fussgänger haben Vortritt vor dem grünen Wagen.
Theorie24 08
Los peatones tienen prioridad frente al coche verde.
Trennbares Verb, sich befinden
sich befinden
Es warnt vor Fussgängern, die sich noch auf dem Streifen befinden könnten.
Theorie24 08
encontrarse
Advierte sobre peatones que aún podrían encontrarse en la franja.