1
Q
het klikte meteen tussen ons
A
wir verstanden uns sofort
2
Q
erschaffen
A
scheppen, doen ontstaan
3
Q
besorgen
A
zorgen voor, doen, kopen, (een opdracht) uitvoeren
4
Q
ansammeln
A
verzamelen
5
Q
schieben
A
schuiven
6
Q
gegenteilig
A
tegen(over)gesteld
7
Q
knallhart
A
keihard
8
Q
die Fete
A
feest
9
Q
Villen
A
villas
10
Q
verschwenderisch
A
verkwistend, overdadig
11
Q
verabschieden
A
afscheid nemen van
12
Q
erkennen
A
zien, herkennen, inzien, beseffen
13
Q
schmieden
A
smeden
14
Q
vorwerfen
A
toewerpen, verwijten
15
Q
das Dasein
A
bestaan, leven
16
Q
darüber hinaus
A
bovendien
17
Q
ebenfalls
A
eveneens
18
Q
das Brett
A
plank
19
Q
das Genick
A
nek
20
Q
behaupten
A
beweren
21
Q
allesamt
A
allemaal
22
Q
Ansage
A
aankondiging
23
Q
keinerlei
A
geen enkele
24
Q
der Schal
A
sjaal
25
der Ausweg
uitweg, redding
26
der Pflasterstein
straatsteen
27
glatt
glad
28
wehen
waaien
29
umher
rond, rondom
30
verteilen
verdelen, uitdelen, indelen
31
tauen
dooien, smelten
32
die Leidenschaft
hartstocht
33
die Auszeichnung
onderscheiding
34
erläutern
toelichten, verklaren
35
weitgehend
verstrekkend, omvangrijk; uitgebreid, zoveel mogelijk
36
entfalten
ontvouwen, ontplooien (ook figuurlijk), ontwikkelen
37
gänzlich
geheel
38
die Erkenntnis
inzicht, kennis, besef
39
schütteln
schudden
40
aufrecht
rechtop, oprecht
41
befolgen
opvolgen, naleven
42
jedoch
echter
43
gewaltsam
gewelddadig
44
die Gewalt
geweld, gezag
45
Veranstaltung
organisatie
46
rasieren
scheren, wegvagen
47
nichtig
nietig
48
überlassen
overlaten
49
der Boden
vloer, bodem, yolder
50
der Laden
zaak, winkel
51
der Schritt
schrede, stap
52
er hat sich in der Gewalt
hij weet zich te beheersen
