Español 45

Question 1

That’s why I want to go to Spain

Answer 1

Por eso/Es por eso que/quiero ir a España

Question 2

They will learn by trial and error

Answer 2

Aprenderán por/a punta de/prueba/ensayo y error

Question 3

Have fun

Answer 3

Que te diviertas/se diviertan

Question 4

Each one is responsible for his actions

Answer 4

Cada quien es responsable DE sus acciones

Question 5

That movie is several years old

Answer 5

Esa película tiene varios años

Question 6

The athlete sprained his ankle

Answer 6

El atleta se hizo un esguince en el tobillo

Question 7

The hurricane has been gaining strength

Answer 7

El huracán ha ido tomando fuerza

Question 8

The army subdued the rebels

Answer 8

El ejército sometió a los rebeldes

Question 9

The new medicines will be subjected to several tests

Answer 9

Las nuevas medicinas serán sometidas a varias pruebas

Question 10

I can’t let this opportunity pass

Answer 10

No puedo dejar pasar esta oportunidad

Question 11

I helped her to do it

Answer 11

Le ayudé a hacerlo

Question 12

The interest rate has increased this year

Answer 12

La tasa/El tipo/ de interés /ha aumentado/se ha incrementado este año

Question 13

Take the flower pot that you like/want the most

Answer 13

Toma la maceta que más te guste

Question 14

Wherever they are from

Answer 14

Sean de donde sean

Question 15

Don’t tempt me

Answer 15

No me tientes

Question 16

I encourage you to talk with the boss

Answer 16

Te animo a hablar con el jefe

Question 17

He taught us to tie knots

Answer 17

Él nos enseñó a hacer nudos

Question 18

The wall cracked during the earthquake

Answer 18

La pared se agrietó durante el terremoto

Question 19

She collected a disability pension

Answer 19

Ella cobró una pensión de discapacidad

Question 20

I’ll keep you up to date/informed

Answer 20

Te mantendré al tanto/informado

Question 21

That fellow looks like my cousin

Answer 21

Ese chico se parece a mi primo

Question 22

Your house looks like the one we had in Mexico

Answer 22

Tu casa se parece a la que teníamos en México

Question 23

My brother and I look alike

Answer 23

Mi hermano y yo nos parecemos

Question 24

He hit bottom after years of drinking

Answer 24

Él tocó fondo después de años de tomar

Question 25

I was caught off guard when she said that

Answer 25

Me tomó por sorpresa cuando ella dijo eso

Question 26

When she speaks like that her friends roll their eyes

Answer 26

Cuando ella habla así sus amigos ponen los ojos en blanco

Question 27

I’m sorry to say this but

Answer 27

Siento/Lamento decir esto pero

Question 28

I like rye bread

Answer 28

Me gusta el pan de centeno

Question 29

What am I/are we/getting into

Answer 29

En qué me meto/nos metemos

Question 30

I have been mulling over/thinking about an idea for some time

Answer 30

Llevo algún tiempo dándole vueltas a una idea