Frases A1-B1 Flashcards
(13 cards)
kann man sagen, dass …
Se puede decir que…
Im Text geht es um …
Definición: El texto trata sobre …
Tipo de expresión: estructura fija para resumir contenidos
Ejemplos:
Im Text geht es um den Klimawandel.
(El texto trata sobre el cambio climático.)
Zusammenfassend kann man sagen, dass … ( verbo al final )
Definición: En resumen, se puede decir que …
Tipo de expresión: estructura fija para conclusiones
Contexto de uso:
Muy útil para ensayos, presentaciones o conclusiones de texto.
Ejemplo:
Zusammenfassend kann man sagen, dass das Thema sehr aktuell ist.
(En resumen, se puede decir que el tema es muy actual.)
Ich wusste schon, dass…
Ich wusste noch nicht, dass…
Tipo de expresión: reflexión sobre conocimiento previo
Ejemplos:
Ich wusste schon, dass Delfine intelligent sind.
(Ya sabía que los delfines son inteligentes.)
Ich wusste noch nicht, dass Fledermäuse mit Ultraschall „sehen“.
(No sabía que los murciélagos “ven” con ultrasonido.)
Ich habe schon einmal gelesen, dass…
Ich habe noch nie gehört, dass…
(Ya he leído / Nunca he oído que …)
Ich habe schon einmal gelesen, dass Bäume miteinander kommunizieren können.
(Ya he leído una vez que los árboles pueden comunicarse entre ellos.)
Ich habe noch nie gehört, dass Hühner Farben unterscheiden können.
(Nunca he oído que las gallinas puedan distinguir colores.)
Neu war für mich…
Nicht neu war für mich…
fue nuevo para mí que …
No fue nuevo para mí que …
Ejemplos:
Neu war für mich, dass Kraken Werkzeuge benutzen können.
(Fue nuevo para mí que los pulpos pueden usar herramientas.)
Nicht neu war für mich, dass Hunde ein gutes Gedächtnis haben.
(No fue nuevo para mí que los perros tienen buena memoria.)
Dazu fällt mir noch ein, dass …
Definición:
Me viene a la mente que …
einfallen= venir a la mente
Tipo: verbo separable, irregular
Perfekt: ist eingefallen
Ejemplos:
Dazu fällt mir noch ein, dass wir im Biounterricht über dasselbe Thema gesprochen haben.
(Me viene a la mente que hablamos del mismo tema en clase de biología.)
Dazu fällt mir noch ein, dass Tiere oft unterschätzt werden.
(Se me ocurre además que los animales suelen ser subestimados.)
Gefühle erkennen und darauf reagieren, Zeit lassen und Pausen aushalten
Reconocer los sentimientos y reaccionar ante ellos, tomarse tiempo y soportar las pausas
Für mich bedeutet das, dass …
Ich verstehe das so: …
Para mí, eso significa que…
Lo entiendo así: …
Ich denke dabei an …
Mich erinnert das an …
Esto me hace pensar en…
Esto me recuerda a…
Zusammen mit anderen gründet Petra Kelly die Partei „Die Grünen“, …
➡️ Junto con otros, Petra Kelly funda el partido Los Verdes.
„Zusammen mit anderen“ → es una frase adverbial (complemento de compañía o circunstancia)
„gründet“ → verbo conjugado (segunda posición obligatoria)
🔁 ¿Se puede cambiar el orden?
Sí, podrías también decir:
„Petra Kelly gründet zusammen mit anderen die Partei ‚Die Grünen‘.“
(Petra Kelly funda, junto con otros, el partido Los Verdes.)
Ambas versiones son correctas. La primera da énfasis al hecho de que no lo hizo sola, sino junto con otros.
