Social-Security-Administration_Glossary_M Flashcards
(186 cards)
1
Q
Macau
A
Macao
2
Q
Macedonia (Republic of)
A
Macedonia (República de)
3
Q
machine readable
A
legible por máquina
4
Q
Madagascar
A
Madagascar
5
Q
mag media
A
cinta magnética, medios magnéticos
6
Q
malfeasance
A
actividad ilícita
7
Q
MAGI (Modified adjusted Gross Income)
A
modificación del ingreso bruto ajustado
8
Q
magnetic media reporting
A
medio magnético de comunicación
9
Q
Magnetic Resonance Imaging (MRI)
A
imagen por resonancia magnética (IRM)
10
Q
magnetic tape
A
cinta magnética
11
Q
maiden name
A
apellido de soltera
12
Q
mail (to receive mail)
A
correspondencia
13
Q
Mail Readers
A
programa de computadora que recupera y muestra mensajes de correo electrónico (Mail Readers)
14
Q
mailing address
A
dirección postal
15
Q
maintain records
A
mantener archivos, mantener registros, llevar registros
16
Q
maintenance (of a household)
A
manutención, mantenimiento
17
Q
maintenance dialysis
A
diálisis regular
18
Q
make payment
A
pagar, hacer un pago, abonar
19
Q
making ends needs
A
estirar el presupuesto hasta fin de mes
20
Q
Malawi
A
Malawi
21
Q
Malaysia
A
Malasia
22
Q
Maldives
A
Maldivas
23
Q
Male (on forms)
A
Masculino
24
Q
Mali
A
Malí
25
Malta
Malta
26
management
administración, gerencia
27
management and budget
administración y presupuesto
28
manager of farm
administrador (o gerente o capataz) de finca (o de predio agrícola)
29
Marines Corps (U.S.)
(los) infantería de Marina (infantería de Marina de EE. UU.)
30
marital status
estatus civil
31
marked and severe functional limitation
limitaciones funcionales severas y pronunciadas
32
market value
valor en el mercado
33
marriage
matrimonio
34
marriage certificate
certificado de matrimonio
35
Marriage Certification (Form SSA-3)
Certificación de matrimonio (Formulario SSA-3-SP)
36
marriage to a blood relative
matrimonio consanguíneo
37
Marshall Islands
Islas Marshall
38
Marshals Service (U.S.)
Servicio de jefe de policías de los EE. UU.
39
Martin Luther King, Jr.'s Birthday
Día del Natalicio de Martin Luther King, Jr.
40
Martinique
Martinica
41
Master Beneficiary Record
Registro maestro de beneficiarios
42
Master Files of SSN Holders and SSN Applications
Archivos maestros de poseedor de número de Seguro Social y solicitudes de número de Seguro Social
43
Masters degree
maestría
44
match (to match records)
coinciden exactamente
45
material fact
hecho pertinente
46
material participation
participación material
47
materially participating
participación material
48
maturity (cd's, obligations)
vencimiento
49
Mauritania
Mauritania
50
Mauritius
Mauricio
51
mausoleum
mausoleo
52
maximum amount
cantidad máxima
53
maximum family amount
cantidad máxima de beneficios para su familia
54
maximum reduction
reducción máxima
55
Mayotte
Mayotte
56
meals
alimentos
57
means tested
evaluaciòn de medios economicos
58
Medicaid
Medicaid
59
Medicaid approved long term facility
institución médica a largo plazo aprobada por Medicaid
60
Medicaid Buy-In Program
Programa de Pago por el Estado «Medicaid Buy-in»
61
Medicaid-certified provider
Proveedor certificado por Medicaid
62
medical appliances
aparatos médicos, utensilios médicos
63
Medical Assistance Customer Center
Centro de ayuda médica al cliente
64
medical care
cuidado médico
65
medical certificate
certificado médico
66
Medical Certification for Disability Exceptions (Form N-648)
Certificación Médica para Exenciones por Discapacidad (Formulario N-648)
67
medical condition
padecimiento médico
68
medical consultant
asesor médico
69
Medical Continuing Disability Review Report (SSA-454)
Informe médico de la evaluación de continuación de la incapacidad (formulario SSA-454)
70
medical coverage
protección médica, cobertura médica
71
medical Devices
artefactos médicos
72
medical equipment
equipo médico, accesorio médico
73
Medical Evidence Providers
Proveedores de Evidencia Médica
74
medical history
historial médico
75
medical improvement
mejoría de salud médica
76
medical opinion
opinión médica
77
medical reasons
razones de salud, facultativas
78
medical records
expedientes médicos
79
medical sources
fuentes médicas
80
medical tests
análisis, exámenes médicos
81
medical underwriting
subsidio médico
82
medically determinable
médicamente determinable
83
Medically necessary
Necesario por razones médicas
84
Medical-Vocational Expert System (MVES)
sistema de experto médico y vocacional
85
Medicare (health insurance)
Medicare
86
Medicare Administrative Contractor (MAC)
contratista administrativo de Medicare (MAC)
87
Medicare Advantage Plan (Part C)
Plan Medicare Advantage (Parte C)
88
Medicare Advantage Prescription Drug (MA-PD) Plan
Plan Medicare Advantage con recetas médicas (MA-PD)
89
Medicare-approved amount
monto aprobado por Medicare
90
Medicare-approved supplier
Proveedor aprobado por Medicare
91
Medicare catastrophic coverage
cobertura de Medicare en casos catastróficos
92
Medicare-certified provider
proveedor certificado por Medicare
93
Medicare Cost Plan
Plan de costos de Medicare
94
Medicare database
Sistema de datos de Medicare
95
Medicare Health Maintenance Organization (HMO) Plan
Plan de organizaciones para el mantenimiento de la salud de Medicare (HMO)
96
Medicare health plan
Plan de salud de Medicare
97
Medicare Income-Related Monthly Adjustment Amount - Life-Changing Event (Form SSA-44)
Cantidad de ajuste mensual de la cobertura de Medicare relacionada a los ingresos - situaciones que causan cambios en la vida (Formulario SSA-44)
98
Medicare Medical Savings Account (MSA) Plan
plan de cuentas de ahorro para la salud de Medicare (MSA)
99
Medicare Managed Care Plan
Plan de Salud Administrado [por] Medicare
100
Medicare Part A (Hospital Insurance)
Medicare Parte A (seguro de hospital)
101
Medicare Part B (Medical Insurance)
Medicare Parte B (seguro médico)
102
Medicare Preferred Provider Organization (PPO) Plan
Plan de Organización de Proveedores Preferidos (PPO)
103
Medicare Prescription Drug Benefit
Beneficio de Medicamentos Recetados de Medicare
104
Medicare Prescription Drug Coverage (Part D)
cobertura de Medicamentos Recetados de Medicare (Parte D)
105
Medicare Prescription Drug Plan
Plan de Medicamentos Recetados de Medicare
106
Medicare Prescription Drug Program
Programa de Medicamentos Recetados de Medicare
107
Medicare Prescription Drug Provider
Proveedor de Medicamentos Recetados de Medicare
108
Medicare Prescription Drug, Improvement and Modernization Act of 2003
Ley de Mejoras sobre Medicamentos Recetados y Modernización de Medicare de 2003
109
Medicare Private Fee-For-Service Plan
Plan Privado de Pago-por-Servicio de Medicare
110
Medicare Qualified Government Employment - MQGE
Medicare para Empleo Gubernamental Calificado (MQGE, por sus siglas en inglés)
111
Medicare replacement card
tarjeta de Medicare de reemplazo
112
Medicare Savings Programs
Programas de Ahorros de Medicare
113
Medicare Special Needs Plan (SNP)
Plan para necesidades especiales de Medicare (SNP)
114
Medicare Summary Notice (MSN)
aviso de resumen de Medicare
115
Medicare Supplement Insurance (Medigap)
seguro suplementario de Medicare (Medigap)
116
Medicare taxes
impuestos de Medicare
117
Medigap Open Enrollment Period
período de inscripción abierta de Medigap
118
Medigap policy
póliza de Medigap
119
Memorial Day
Día de la Conmemoración de los Soldados Caídos
120
mental incompetence
incompetencia mental
121
MERS (Middle East Respiratory Syndrome)
MERS (Síndrome respiratorio del medio oriente)
122
Mexico
México
123
Micronesia (Federated States of)
Micronesia (Estados Federados de)
124
mid-career
mitad de carrera laboral
125
mid-career profesionals
profesionales a mitad de su carrera laboral
126
Middle East
Medio Oriente
127
Middle East Respiratory Syndrome (MERS)
Síndrome respiratorio del medio oriente (MERS, por sus siglas en inglés)
128
Migrant and Seasonal Agricultural Worker Protection Act
Ley de Protección de Trabajadores de Estación y Migratorios
129
mild illness
enfermedad leve
130
military (the)
ejército
131
military discharge
licencia militar absoluta
132
military discharge papers
documento(s) de licenciamiento militar
133
military ID card
tarjeta de identificación militar
134
Military Occupational Specialty code (MOS)
Código de especialidad ocupacional de servicio militar
135
military pension (U.S.)
(la) pensión militar de los EE. UU.
136
military service
servicio militar
137
milker
ordeñador
138
Minimum Initial Qualification Requirements
requisitos mínimos para obtener el derecho inicial a los programas
139
minimum wage
salario mínimo, sueldo mínimo
140
minors (age)
menores de edad
141
Mint (U.S.)
(la) Casa de la moneda de los EE. UU.
142
missing person
persona desaparecida
143
Mission to the United Nations (U.S.)
(la) Misión de los EE. UU. ante las Naciones Unidas
144
misunderstanding
mal entendido, mal entendimiento
145
misuse
uso indebido, mal uso
146
misuse of benefits
mal uso de beneficios, uso indebido de beneficios
147
Mobile Check-In
Registro Móvil
148
mobile home
casa móvil, casa movible
149
Mobile Wage Reporting Application (See SSA Mobile Wage Reporting Application)
See SSA Mobile Wage Reporting Application
150
Modified Adjusted Gross Income (MAGI)
modificación del ingreso bruto ajustado
151
Modified Benefits Formula Questionare (Form SSA-150)
Cuestionario de fórmula modificada del beneficio (Formulario SSA-150)
152
Modified Benefits Formula Questionare, Foreign Pension (Form SSA-308)
Cuestionario de fórmula modificada del beneficio, pensión de un país extranjero (Formulario SSA-308)
153
modified formula
fórmula modificada
154
Moldova
Moldavia
155
Monaco
Mónaco
156
money market accounts
cuentas de mercado financiero
157
money order
giro postal
158
Mongolia
Mongolia
159
Montenegro
Montenegro
160
month of election
mes de elección
161
Monthly Beneficiary Accounting Ledger
Libro de contabilidad mensual de beneficiarios
162
monthly benefit
beneficio mensual
163
monthly payment
pago mensual
164
monthly premium
prima mensual
165
Monthly Report Naturalization Papers (Form N-4)
Informe Mensual sobre Documentos de Naturalización (Formulario N-4)
166
Montserrat
Montserrat
167
moratorium
moratoria
168
morbidity rate
tasa de morbilidad
169
Morocco
Marruecos
170
mortality rate
tasa de mortalidad
171
motorcycle (SSI purpose)
motocicleta
172
MOS
Código de especialidad ocupacional de servicio militar
173
Mozambique
Mozambique
174
Multi-employer plan
Plan de empleadores múltiples
175
Multilanguage
varios idiomas
176
Multilanguage Gateway
portal de idiomas
177
multiple-choice questions
preguntas de opción múltiple
178
multiple SSN
número múltiple de Seguro Social
179
multitasking
la multitarea
180
Muscogee (Creek) Nation
Nación de los Muscogui (Creek)
181
mutual agency
agencia mutua
182
mutual funds
fondos mutuos
183
mutual funds dividends
dividendos de fondos mutuos
184
my Social Security Retirement Calculator
Calculadora de beneficios por jubilación de la cuenta my Social Security
185
my Social Security Retirement Estimator
Estimador por jubilación de la cuenta my Social Security
186
Myanmar
Myanmar
